RETIREZ CARTE
LECTURE CARTE
COMMERCANT
ANNULATION ?
999999999999999
15,00 EUR
PAIEMENT ACCEPTE
Autres messages possibles :
ANNUL REFUSEE
CARTE INVALIDE
Gamme Telium 900002232 R11 000 02_296111104 14/24
Copyright © 2011 Ingenico
All rights reserved
RETIREZ CARTE
PATIENTEZ
PATIENTEZ
PAIEMENT ACCEPTE
ANNUL REFUSEE
CARTE INVALIDE
Le client est invité à retirer sa carte ou
Le client est invité à retirer sa carte ou
son téléphone du champ d'action de la
son téléphone du champ d'action de la
cible.
cible.
Le commerçant est invité à passer sa
carte de domiciliation dans le lecteur
piste pour valider l'annulation.
Le commerçant peut appuyer :
Sur la touche « VALIDATION »
pour valider l'annulation.
Sur la touche
« ANNULATION » pour
abandonner l'annulation.
Le numéro porteur s'affiche à l'écran.
L'annulation de la transaction est
enregistrée.
L'annulation n'a pas été effectuée
(paramétrage sans annulation,
annulation impossible).
La carte présentée n'est pas valide.
La transaction est abandonnée
automatiquement.