Stanley SW19 Mode D'emploi page 7

3. Improper use
• Use by unskilled persons or those who have not read and
understood the instructions in the manual is forbidden.
• The equipment is not designed to be used by people
(including children) with physical, sensory or mental
capabilities reduced or no experience or knowledge,
unless they are supervised or instructed in the use by a
person responsible for their safety.
• It will be monitored to ensure that children do not play with
the appliance.
• The introduction of inflammable, explosive and toxic
liquids into the appliance is prohibited.
• Use of the appliance in a potentially inflammable or
explosive atmosphere is forbidden.
• The use of non-original spare parts and any other spare
parts not specifically intended for the model in question is
prohibited.
Warning! All modifications to the appliance are
prohibited. Any modifications made to the appliance shall
render the Declaration of Conformity null and void and relieve
the manufacturer of all liability under civil and criminal law.
Warning! Inadequate extension cords can be dangerous.
If an extension cord is used, it shall be suitable for
outdoor use, and the connection has to be kept dry and off the
ground. It is recommended that this is accomplished by
means of a cord reel which keeps the socket at least 60mm
above the ground.
Warning! This machine has been designed for use with
the cleaning agent supplied or recommended by the
manufacturer. The use of other cleaning agents or chemicals
may adversely affect the safety of the machine.
Warning! High pressure jets can be dangerous if subject
to misuse. The jet must not be directed at persons, live
electrical equipment or the machine itself.
Warning! Do not use the machine within range of
persons unless they wear protective clothing.
Warning! Do not direct the jet against yourself or others
in order to clean clothes or foot-wear.
Warning! Risk of explosion – Do not spray flammable
liquids.
Warning! High pressure cleaners shall not be used by
children or untrained personnel.
Warning! High pressure hoses, fittings and couplings are
important for the safety of the machine. Use only hoses,
fittings and couplings recommended by the manufacturer.
Warning! To ensure machine safety, use only original
spare parts from the manufacturer or approved by the
manufacturer.
Warning! Water that has flowed through backflow
preventers is considered to be nonpotable.
(Original instructions)
Warning! Do not use the machine if a supply cord or
important parts of the machine are damaged, e.g. safety
devices, high pressure hoses, trigger gun.
Warning! Incorrect fuels shall not be used as they may
prove hazardous.
Warning! Do not use near people except that they use
protective clothing.
4. Service
a. Have your power tool serviced by a qualified repair
person using only identical replacement parts. This will
ensure that the safety of the power tool is maintained.
5. Electrical safety
Warning! If the power cord is damaged, it must be
replaced by the manufacturer, authorized STANLEY
Service Center or an equally qualified person in order to avoid
damage or injury. If the power cord is replaced by an equally
qualified person, but not authorized by STANLEY, the
warranty will not be valid.
Warning! Always switch off the mains disconnecting
switch when leaving the machine unattended.
6. Labels on tool
The label on your tool may include the following symbols:
Read
instructions
manual
Poisoning
hazard
Injury
hazard
.... Safety Alert A ........
Symbol
Hz .......
V ........ Volts
W ........
Danger sign, warns users not to direct the water jet at people,
animals, elec- trical equipment or the product itself.
Not connect to potable water.
Warning! Safety signs. Comply with the instructions
provided by the safety signs ted to the appliance. Check
that they are present and legible; otherwise, replacements in
the original positions.
TECHNICAL INFORMATION
ENVISAGED USE
This appliance has been designed for individual use for the
cleaning of vehicles, machines, boats, masonry, etc, to
remove stubborn dirt using clean water and biodegradable
chemical detergents.
ENGLISH
Danger of
Explosion
being beaten
hazard
by objects that
Electric shock
bounce
and short
Use eye
circuit hazard
protection
Short circuit
hazard
Wear proper
clothing
Amperes min ..... minutes
Hertz ..... Alternating
Current
Watts
7