Télécharger Imprimer la page

MSW MS-680 Manuel D'utilisation page 12

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 8
ES
f)
Este aparato no es un juguete. Debe controlar que
los niños no jueguen con él.
2.3. MANEJO SEGURO DEL APARATO
a)
Mantenga las herramientas fuera del alcance de los
niños y de las personas que no estén familiarizadas
con el equipo en sí o no hayan recibido las
instrucciones pertinentes al respecto. En manos de
personas inexpertas este equipo puede representar
un peligro.
b)
Mantenga
el
aparato
en
perfecto
estado
de
funcionamiento.
Antes
de
cada
trabajo,
compruébelo en busca de daños generales o de
piezas móviles (fractura de piezas y componentes
u otras condiciones que puedan perjudicar el
funcionamiento seguro de la máquina). En caso de
daños, el aparato debe ser reparado antes de volver
a ponerse en funcionamiento.
c)
Mantenga la unidad fuera del alcance de los niños.
d)
La reparación y el mantenimiento de los equipos
solo pueden ser realizados por personal cualificado
y siempre empleando piezas de repuesto originales.
Esto garantiza la seguridad durante el uso.
e)
Al transportar o trasladar el equipo desde su lugar
de almacenamiento hasta su lugar de utilización,
se observarán los requisitos de seguridad e higiene
para la manipulación manual en el país en que se
utilice el equipo.
f)
Limpie regularmente el dispositivo para evitar que la
suciedad se incruste permanentemente.
g)
Este aparato no es un juguete. La limpieza y el
mantenimiento no deben ser llevados a cabo por
niños que no estén bajo la supervisión de adultos.
h)
Se prohíbe realizar cambios en la construcción del
dispositivo para modificar sus parámetros o diseño.
i)
Mantenga el dispositivo alejado de fuentes de fuego
o calor.
j)
No permita que el aparato se sobrecargue.
k)
No utilice ropa holgada o adornos tales como joyas.
Mantenga el cabello, la ropa y los guantes alejados
de las piezas móviles. La ropa holgada, las joyas o el
cabello largo pueden quedar atrapados en las piezas
móviles.
l)
Utilice el dispositivo solamente sobre una superficie
firme y llana, con una pendiente no superior a 3°.
m)
Monte el dispositivo en el motor solo en los lugares
diseñados para esto por su fabricante y/o utilizando
adaptadores específicos.
n)
Bloquee el mecanismo giratorio y las ruedas del
dispositivo antes de montar el motor y mientras
trabaja en el motor.
o)
ATENCIÓN. Un centro de gravedad distribuido
de manera desigual puede causar una rotación
repentina e involuntaria del mecanismo giratorio
después de desbloquearlo, por lo que debe
desbloquearlo lentamente y con precaución.
¡ATENCIÓN!
Aunque
en
la
fabricación
este aparato se ha prestado gran importancia
a la seguridad, dispone de ciertos mecanismos de
protección extras. A pesar del uso de elementos de
seguridad adicionales, existe el riesgo de lesiones
durante el funcionamiento, por lo que se recomienda
proceder con precaución y sentido común.
22
3. INSTRUCCIONES DE USO
El producto está indicado para montar y soportar motores
de vehículos y sirve para facilitar los trabajos de reparación.
El usuario es responsable de los daños derivados de un
uso inadecuado del aparato.
3.1. DESCRIPCIÓN DEL APARATO
3
4
2
5
1
6
7
1.
Palanca para rotar
2.
Punto de sujeción de la palanca
3.
Tapón
4.
Placa de soporte del motor
5.
Adaptadores de instalación
6.
Ruedas fijas
7.
Rueda giratoria
8.
Rueda giratoria con freno
3.2. PREPARACIÓN PARA LA PUESTA EN MARCHA
LUGAR DE TRABAJO
La temperatura ambiente no debe sobrepasar los 45°C y
la humedad relativa no debe exceder el 85%. Mantenga
la unidad alejada de superficies calientes. El aparato se
debe usar siempre en una superficie plana, estable, limpia,
ignífuga y seca, fuera del alcance de los niños y de personas
con funciones psíquicas, mentales y sensoriales limitadas.
MONTAJE DE LA MÁQUINA (Vistas en despiece)
¡ATENCIÓN! El despiece de este producto se
encuentra en las últimas páginas de las instrucciones
p. 24.
de
Nombre
pieza
1
Tapón
de
Tornillo de cabeza hexagonal
2
M12x55 mm (clase 8.8)
3
Placa de soporte
4
Adaptadores de instalación
5
Arandela plana M12
Rev. 18.03.2021
6
Arandela flexible M12
7
Tuerca M12
8
Palanca
9
Mango de la palanca
10
Columna
Tornillo de cabeza hexagonal
11
M12x100 mm (clase 8.8)
Tornillo de cabeza hexagonal
12
M12x75 mm (clase 8.8)
13
Travesaño posterior
14
Tapón
Tornillo de cabeza hexagonal
15
M8x65 mm (clase 8.8)
16
Rueda fija
17
Arandela flexible M8
18
Tuerca M8
Tornillo de cabeza hexagonal
19
M12x70 mm (clase 8.8)
8
20
Tapón Ø1.4x26 mm
21
Rueda giratoria de 2,5 pulgadas
22
Arandela M10
23
Arandela flexible M10
24
Tuerca M10
25
Mandril
26
Travesaño plegable
27
Pata delantera
Ruedas giratorias frenables de 3
28
pulgadas con el. de instalación
1.
Retire el tapón (14) del extremo del travesaño
posterior (13) y ajuste en él las ruedas fijas (16)
mediante el tornillo (18), la arandela flexible (17) y la
tuerca (15).
2.
A continuación, vuelva a colocar el tapón (14). Fije
la rueda (21) al travesaño central (10) mediante la
arandela plana (5), la arandela flexible (6) y la tuerca
(7).
3.
Fije la columna (10) al travesaño posterior (13)
Cantidad
mediante los tornillos (11 + 19), las arandelas planas
(5), las arandelas flexibles (6) y las tuercas (7).
4.
Quite el tapón (14) de la pata delantera (27). Después,
1
fije a ella las ruedas (28) mediante las arandelas
planas (5), las arandelas flexibles (6) y las tuercas (7).
4
A continuación, vuelva a colocar el tapón (14) en la
pata (27).
1
5.
Fije el travesaño plegable (26) a la pata delantera (27)
mediante los tornillos (11 + 19), las arandelas planas
4
(5), las arandelas flexibles (6) y las tuercas (7).
15
Rev. 18.03.2021
6.
Conecte la columna (10) con el travesaño plegable
15
(26) usando los tornillos (12), las arandelas planas (22),
las arandelas flexibles (23) y las tuercas (24). Levante
15
una parte de la columna (10) y coloque el orificio del
1
marco y el orificio del travesaño plegable (26) a la
misma altura. Entonces, únalos por medio del mandril
1
(25) y cierre el mandril con el tapón (20).
7.
Fije los adaptadores de instalación (4) a la placa de
1
soporte (3) mediante los tornillos (2), las arandelas
planas (5), las arandelas flexibles (6) y las tuercas (7).
4
8.
Introduzca la placa de soporte (3) en el orificio de
la columna (10). Iguale sus orificios y fije ambos
1
elementos mediante el mandril (1) de bloqueo.
3.3. LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO
1
a)
Para limpiar la superficie, utilice solo productos que
4
no contengan sustancias corrosivas.
b)
Guarde el aparato en un lugar seco, fresco y protegido
2
de la humedad y la radiación solar directa.
c)
Prohibido rociar agua sobre el dispositivo o sumergirlo
en agua.
2
d)
En lo que respecta a la eficiencia técnica y posibles
2
daños, el dispositivo debe ser revisado regularmente.
e)
Por favor, utilice un paño suave para la limpieza.
2
f)
No utilizar para la limpieza objetos de metal
puntiagudos y/o afilados (p.ej. cepillos metálicos
4
o espátulas de metal), ya que podrían dañar la
superficie del material del que está hecho el aparato.
1
g)
Cuide del aparato de forma periódica lubricando las
zonas de fricción de sus elementos móviles, sobre
1
todo si se almacena en el exterior.
1
1
1
1
1
1
2
ES
23

Publicité

loading