Page 1
Tischbohrmaschine BM-30 Perceuse Technische Änderungen die dem Fortschritt oder der Sicherheit dienen sind jederzeit vorbehalten. Sous réserve de modifications servant au progrès technique et à la sécurité.
Page 2
Sicherheitsvorschriften BM-30 Bitte beachten Sie die allgemeinen Sicherheitsvorschriften. Eine fachgerechte Handhabung verhindert Unfälle und schwere Verletzungen. Bei Missachtung dieser Vorschriften und Regeln sind Unfälle nicht zu vermeiden. Diese Maschine wurde für den angegebenen Verwendungszweck ausgelegt. Diese darf nicht abgeändert werden.
Page 3
Sicherheitsvorschriften BM-30 11. Richtige Arbeitskleidung tragen; lose Kleidung, Handschuhe, Halstücher, Ringe, Hals- oder Handketten oder anderen Schmuck vermeiden. Diese könnten sich in bewegenden Maschinenteilen verfangen. Schuhe mit rutschfesten Sohlen tragen. Eine Kopfbedeckung tragen, die lange Haare vollständig abdeckt. 12. Immer eine Schutzbrille tragen. Hier gemäss den Unfallverhütungsvorschriften verfahren. Ebenso eine Staubmaske bei Arbeiten mit Staubanfall tragen.
Page 4
BM-30 Maschinen Beschrieb Mit den ALDURO Bohrmaschinen stehen Ihnen universelle Bearbeitungszentren zur Verfügung, mit denen die vielfältigsten Zerspanungsarbeiten durchgeführt werden können, wofür sonst mehrere Maschinen erforderlich sind. Bei richtiger Bedienung und Wartung ist die sichere Funktion und die hohe Arbeitsgenauigkeit über Jahre hinaus gewährleistet.
Page 5
Technische Daten BM-30 TECHNISCHE DATEN BM-30 Bohrleistung 16mm Aufnahme MK 2 Ausladung 180 mm Spindelhub 85 mm Drehzahlen 290-2300 U/min (290/390/460/540/590/740/1110/1300/1210/1750/1670/2300) Distanz Spindelnase-Tisch 440 mm Distanz Spindelnase-Fuss 640mm Spindelhülse 50 mm Säulendurchmesser 80 mm Abmessung Tisch 265 x 265mm Motor 0.55 kW...
Page 6
Aufbau BM-30 Die Maschine wie nebenstehend gezeigt zusammenbauen. -Die Säule auf den Fuss (A) stellen, mit den Schrauben und Scheiben befestigen. -Den Säulenflansch (B) mit eingeführter Zahnstange (C) auf die Säule montieren. Die Drehkurbel (D) montieren und mit der Schraube fixieren.
Page 7
Bedienelemente BM-30 1. Start Taste / Interrupteur de marche 2. Notaus Taste(Deckel) / Interrupteur coup de poing 3. Stopp Taste / Inter. d'arrêt 4. Keilriemenspanner / Levier de tension de la courroie 5. Tiefenanschlag / Butée de profondeur 6. Spindelvorschubgriffe / Poignée de l'avance de la broche 7.
Page 8
BM-30 Perceuse d’établi Technische Änderungen die dem Fortschritt oder der Sicherheit dienen sind jederzeit vorbehalten. Sous réserve de modifications servant au progrès technique et à la sécurité.
Page 9
Consignes de sécurité BM-30 Il est important de prendre note des prescriptions générales de sécurité. L'utilisation attentive et la manipulation correcte de la machine diminuent considérablement les risques d'accidents potentiels. La machine n'a été conçue qu'aux seules fins indiquées. Elle ne doit en aucun cas être modifiée ou reprogrammée.
Page 10
2010.06 Consignes de sécurité BM-30 sur l’interrupteur principal afin d’éviter la mise en marche par les enfants. 9. Veiller à ce que la machine ne travaille pas en surcharge. Le rendement est meilleur et l’utilisation gagne en sécurité si la machine est exploitée à l’intérieur de ses capacités limites.
Page 11
BM-30 Description de la machine Avec cette perceuse d’établi ALDURO vous disposez d’une machine permettant l’exécution d’un grand nombre de travaux. Avec une utilisation conforme à ses capacités et une maintenance régulière, son bon fonctionnement et sa grande précision de travail sont garantis pour de longues années La machine de doit être utilisée que par du personnel qui a pris soin d’étudier le manuel d’utilisation, qui comprend et...
Page 12
Caractéristiques techniques BM-30 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES BM-30 Capacité de perçage 16 mm Cône CM 2 Portée 168 mm Course de la broche 85 mm Plage des vitesses 290-2300t/min (290/390/460/540/590/740/1110/1300/1210/1750/1670/2300) Distance broche-table 445 mm Distance broche-pied 640 mm Diamètre de la broche 40 mm Diamètre de la colonne...
Page 13
Assemblage BM-30 Assembler la machine suivant le dessin ci-contre - Poser la colonne sur le pied (A), fixer avec les vis et rondelles. - Loger le flasque de la colonne (B) avec la crémaillère (C) à la colonne. Mettre la manivelle (D) et serrer avec la vis.
Page 14
Eléments de conduite BM-30 1. Interrupteur de marche 2. Interrupteur arrêt d’urgence 3. Interrupteur d'arrêt 4. Levier de tension de la courroie 5. Butée de profondeur 6. Poignées de l'avance de la broche 7. Manivelle table 8. Mandrin 9. Protection copeaux 10.