1. DESCRIPTIF DU PRODUIT
Le présent manuel d'utilisation et de maintenance a trait aux pompes DESMI NSL en version Kompakt
Spacer.
Il s'agit de pompes centrifuges verticales à débit non pulsatoire à 1 étage (c'est à dire avec adduction et
évacuation sur un mê me axe horizontal) avec arbre inoxydable, presse-étoupe mécanique et roue fermée.
Ce type de pompe peut être utilisé pour des liquides ayant une température a
au chapitre Données techniques.
Elle convient en particulier pour le pompage d'eau dans des systèmes avec système de refroidissement,
refroidissement de moteurs diesel, pour les lances anti-incendies, le pompage de ballast, de saumure,
comme pompe d'arrosage, pompe de déversement en cas de rupture de digue, pour les services des
eaux, de lutte anti-incendie, de chauffage à distance, l'armée et la marine, etc.
Les descriptions fournies dans les manuels d'utilisation et maintenance sont réparties en deux groupes:
ø215/265 et ø330/415, étant donné que ces deux groupes diffèrent par leur construction. Les chiffres
renvoient au diamè tre de roue standard de la pompe. Par ex.:
ø215/265: Pompes avec roue ø215 ou ø265:
La roue est pourvue d'un dispositif de décharge à l'arrière pour réduire la charge exercée sur le palier.
L'axe adduction/évacuation se trouve en alignement de l'axe médian de l'arbre.
ø330/415: Pompes avec roue ø330 ou ø415:
La roue est pourvue de joints d'é tanchéité à l'avant comme à l'arrière, et d'orifices de dé charge pour
réduire la charge exercé e sur le palier. Il s'agit d'une pompe à adduction et évacuation tangentielles, c'est
à dire que l'axe adduction/évacuation est décalé par rapport à l'axe médian de l'arbre.
1.1 LIVRAISON
Vérifier à la ré ception que le matériel est livré complet et sans dommage.
Les éventuels dommages doivent être immédiatement notifiés au transporteur et au fournisseur pour
pouvoir bénéficier de la garantie.
2. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
Les pompes existent dans diverses combinaisons de matériaux repérables à la lecture du numéro de type
inscrit sur la plaque signalétique. Voir ci-dessous.
2.1 EXPLICATION DU NUMERO DE TYPE
Toutes les pompes NSL sont pourvues d'une plaque signalétique. Le numé ro de type figurant sur la plaque
signalétique se décompose comme suit:
NSLXXX-YYY/MR-Z
XXX
: Diamè tre d'évent de pression, YYY: Diamètre de roue standard.
M
: Composition du matériau de la pompe
R
: Version de la pompe
Z
: Diverses versions
____________________________________________________________________________________
DESMI Pumping Technology A/S
Tagholm 1
9400 Nø rresundby – Denmark
Tel: +45 96 32 81 11 Fax: +45 98 17 54 99
E-mail:
desmi@desmi.com
www.desmi.com
-é toupe spécial. Les plafonds de pression de service et de ré gime figurent
1