Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Kit d'éclairage de route à LED
Tondeuse rotative ProLine H600
N° de modèle 31046
Montage
1
Préparation de la machine
Aucune pièce requise
Procédure
1.
Garez la machine sur une surface plane et
horizontale, serrez le frein de stationnement,
abaissez l'unité de coupe, coupez le moteur et
enlevez la clé.
2.
Débranchez la batterie ; voir la section Entretien
du système électrique dans le Manuel de
l'utilisateur.
ATTENTION
Des débris peuvent être projetés dans
les yeux et vous blesser si vous utilisez
une perceuse sans protection oculaire.
Portez toujours une protection oculaire
pour les opérations de perçage.
© 2024—The Toro® Company
8111 Lyndale Avenue South
Bloomington, MN 55420
Montage des feux arrière
Pièces nécessaires pour cette opération:
Procédure
Enregistrez votre produit à
www.Toro.com.
Instructions de montage
2
2
Feu arrière
1
Plaque de fixation des feux arrière
4
Vis (M5 x 30 mm)
4
Rondelle (3/16")
4
Contre-écrou (M5)
1
Éclairage de la plaque d'immatriculation
2
Vis
2
Rondelle
2
Écrou
5
Boulon à tête hexagonale (M5 x 14 mm)
5
Rondelle
7
Rondelle
7
Écrou
2
Réflecteur de trémie
1.
Montez les 2 feux arrière sur la plaque de fixation
à l'aide de 4 vis (M5 x 30 mm), 4 rondelles
(3/16") et 4 contre-écrous (M5) ; voir
2.
Montez l'éclairage de la plaque d'immatriculation
sur la plaque de fixation des feux arrière à l'aide
de 2 vis, 2 rondelles et 2 écrous.
3.
Faites passer le connecteur de l'éclairage de la
plaque d'immatriculation derrière la plaque de
fixation des feux arrière.
Traduction du texte d'origine (FR)
Imprimé aux États-Unis
Tous droits réservés
Form No. 3463-501 Rev B
Figure
1.
*3463-501*

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Toro 31046

  • Page 1 Form No. 3463-501 Rev B Kit d'éclairage de route à LED Tondeuse rotative ProLine H600 N° de modèle 31046 Instructions de montage Montage Montage des feux arrière Pièces nécessaires pour cette opération: Préparation de la machine Feu arrière Plaque de fixation des feux arrière Aucune pièce requise...
  • Page 2 g466554 Figure 1 1. Vis (M5 x 30 mm) 6. Rondelles 2. Rondelles (3/16") 7. Écrous 3. Contre-écrous (M5) 8. Éclairage de la plaque d'immatriculation 4. Vis 9. Plaque de fixation des feux arrière 5. Feu arrière En vous servant de la plaque de fixation des feux arrière comme gabarit, repérez et percez des trous de 5 mm dans la trappe arrière de la trémie...
  • Page 3 g466555 Figure 3 4. Rondelles (3/16" x ½") 7. Rondelle 1. Écrou 2. Rondelle 5. Rondelle 8. Boulon à tête hexagonale (M5 x 14 mm) 3. Contre-écrou (M5) 6. Boulon à tête hexagonale (M5 x 14 mm)
  • Page 4 En vous reportant à la Figure 4, mesurez et marquez l'emplacement de perçage des trous du réflecteur de la trémie. Percez un trou (5 mm) à chaque emplacement (Figure g482195 Figure 5 3. Réflecteur de trémie 1. Écrou 2. Rondelle Montage des feux avant Pièces nécessaires pour cette opération: g482120...
  • Page 5 Fixez l'avertisseur sonore sur le bras du phare Fixez le rétroviseur sur le bras du phare gauche gauche à l'aide d'une vis, d'une rondelle (M8) et à l'aide de 2 vis et 2 rondelles (Figure d'un écrou (Figure Montez le phare gauche, marqué « LH », sur le bras correspondant à...
  • Page 6 Placez le joint sur le commutateur des feux de route/croisement et enfoncez le commutateur dans le panneau de la console. Fixez le relais sur la patte de support de la Montage du support de console à l'aide d'une vis, une rondelle et un écrou.
  • Page 7 g466557 Figure 7 22. Rondelle 1. Couvercle des commandes 8. Commutateur multifonction 15. Clip (¼"-20) 2. Bride 16. Vis à tête tronconique 23. Boulon à tête hexagonale 9. Commutateur des feux de route/croisement (M4 x 12 mm) 3. Vis 10. Joint 17.
  • Page 8 Acheminement du faisceau de câblage Pièces nécessaires pour cette opération: Faisceau de câblage Attache-câbles Procédure Voir les figures et les instructions suivantes pour acheminer le faisceau de câblage. Connectez l'adaptateur d'alimentation au faisceau de la PLH600 sous le porte-fusibles (Figure g466041 Figure 8 1.
  • Page 9 Faites passer les fils des feux avant gauche et droit et les fils de la console du faisceau de l'éclairage de route par le collier (Figure g466052 Figure 9 1. Bride Branchez le faisceau de l'éclairage de route sur le connecteur des feux avant gauche et droit. Fixez les câbles sur le renfort du panneau de plancher avec des attache-câbles (Figure 10 Figure...
  • Page 10 g466062 Figure 11 1. Attache-câbles Faites passer le câble de la console sur le faisceau de l'éclairage de route à travers la plate-forme et l'arrière de la colonne de direction (Figure 12). g466063 Figure 12 1. Trou dans la plateforme 2.
  • Page 11 Reliez le connecteur à 12 voies au câble de la console (d'après le schéma électrique) et connectez-le à la console (Figure 13). g466064 Figure 13 Reliez le connecteur à 2 voies du faisceau de l'éclairage de route au faisceau de la machine (Figure 14).
  • Page 12 Faites passer le câble de solénoïde sous l'ensemble accélérateur et fixez-le sur le support à l'aide d'une vis, d'une rondelles et d'un écrou (Figure 15). g466066 Figure 15 1. Câble de solénoïde g466067 Figure 16 1. Câble de solénoïde fixé...
  • Page 13 Pour connecter le porte-fusibles, retirez le couvercle en plastique et faites passer le porte-fusibles par le bas du support. Fixez le couvercle en plastique sur le porte-fusibles et fixez-le sur le support à l'aide des 2 vis existantes (Figure 17). g466042 Figure 17 Fixez la partie avant du faisceau avec 2 attache-câbles...
  • Page 14 Déposez le couvercle du moteur et acheminez le faisceau des feux arrière sous le siège. Attachez le faisceau à l'élément du châssis avec 4 attache-câbles, comme montré à la Figure g466044 Figure 19...
  • Page 15 Branchez le connecteur à 5 voies (d'après le schéma) sur le faisceau des feux arrière (Figure 20). g466045 Figure 20 1. Connecteur...
  • Page 16 Faites passer le faisceau des feux arrière à travers le cadre arrière et le cadre de la trémie. Utilisez 9 attache-câbles pour fixer le faisceau comme montré à la Figure 21 et la Figure g466046 Figure 21 1. Attache-câble g466047 Figure 22 1.
  • Page 17 Percez un trou de 21 mm au fond de la trémie et faites passer le faisceau par l'écrou de fixation du câble. Fixez l'adaptateur du câble avec l'écrou de fixation du câble (Figure 23). g466048 Figure 23 1. Percer un trou de 21 mm 2.
  • Page 18 Fixez le faisceau des feux arrière sur le faisceau de la PLH600 avec un attache-câble et faites passer le faisceau dans les 2 colliers à l'avant de la trémie. g466049 Figure 24 1. Bride 2. Attache-câble...
  • Page 19 Retirez le filtre de la trémie de la machine (Figure 25). g467457 Figure 25 1. Filtre de la trémie Retirez les 4 écrous, les 8 rondelles et les 4 vis qui fixent la chaîne au panneau en plastique du bac à herbe (Figure 26).
  • Page 20 Retirez les 2 écrous, les 4 rondelles et les 2 vis de la glissière amovible droite de la grille (Figure 28). g466053 Figure 28 1. Vis, rondelles et écrous Retirez les 2 écrous, les 3 rondelles, la rondelle (M8) et les 2 vis de la glissière amovible droite de la grille (Figure 29).
  • Page 21 Installez la grille de la trémie et faites passer le faisceau par les deux colliers sur le cadre de la trémie et le cadre de la trappe de la trémie (Figure 31 Figure 32). g466056 Figure 31 1. Bride g466057 Figure 32 1.
  • Page 22 Connectez le câble des feux arrière au faisceau et fixez-le à la grille de la trappe de la trémie avec un attache-câble. g466058 Figure 33 1. Grille de la trappe de la trémie Contrôle des feux Aucune pièce requise Procédure Voir les figures et les instructions suivantes pour acheminer le faisceau de câblage de commande.
  • Page 23 Branchement de la batterie Aucune pièce requise Procédure Rebranchez la batterie ; voir la section Entretien du système électrique dans le Manuel de l'utilisateur. Utilisation Utilisation des feux g466060 Les commandes des feux sur le panneau de Figure 35 commande sont reconnaissables aux symboles 1.
  • Page 24 Pour allumer le gyrophare, appuyez sur le haut de l'interrupteur. Entretien • Remplacez les pièces usées ou endommagées par des pièces d'origine Toro. • Contrôlez périodiquement le bon fonctionnement de tous les feux. • Vérifiez le bon réglage des phares.
  • Page 25 Schéma g467532 Figure 36...
  • Page 26 g467533 Figure 37...
  • Page 27 Remarques:...