Toro Trans Pro 100 Instructions De Montage
Masquer les pouces Voir aussi pour Trans Pro 100:

Publicité

Liens rapides

Remorque Trans Pro 100
N° de modèle 04240—N° de série 310000001 et suivants
Sécurité
Autocollants de sécurité et d'instruction
Des autocollants de sécurité et des instructions bien visibles par l'opérateur sont placés près
de tous les endroits potentiellement dangereux. Remplacez tout autocollant endommagé
ou manquant.
1. Attention – ne descendez pas de pente avec le véhicule
équipé d'une remorque ; ne perdez pas le contrôle du
véhicule ni de la remorque.
2. Attention – ne transportez pas de passagers.
1. Les pneus de la remorque doivent être gonflés à une
pression de 0,35 bar ; lisez le Manuel de l'utilisateur.
© 2017— The Toro® Company
8111 Lyndale Avenue South
Bloomington, MN 55420
98-8687
Enregistrez votre produit à www.Toro.com.
98-8688
3. Attention – ne dépassez pas 24 km/h.
4. Attention – lisez le Manuel de l'utilisateur ; le poids maximum
de la remorque est de 227 kg et le poids maximum à la flèche
est de 25 kg.
decal98-8687
1. Attention – ne montez pas sur la rampe ; vous pourriez
glisser et tomber.
Traduction du texte d'origine (FR)
Form No. 3415-687 Rev A
Instructions de montage
98-8676
Tous droits réservés *3415-687* A
Imprimé aux États-Unis
decal98-8688
decal98-8676

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Toro Trans Pro 100

  • Page 1 Form No. 3415-687 Rev A Remorque Trans Pro 100 N° de modèle 04240—N° de série 310000001 et suivants Instructions de montage Sécurité Autocollants de sécurité et d'instruction Des autocollants de sécurité et des instructions bien visibles par l'opérateur sont placés près de tous les endroits potentiellement dangereux.
  • Page 2: Montage

    Montage Pièces détachées Reportez-vous au tableau ci-dessous pour vérifier si toutes les pièces ont été expédiées. Description Qté Utilisation Plateau de la remorque Timon Moyeu d'essieu Roue Rampe de remorque Boulon (3/8" x 2¾") Entretoise Assemblez la remorque. Contre-écrous nylon (3/8") Boulon de carrosserie (3/8"...
  • Page 3: Assemblage De La Remorque

    Assemblage de la remorque Fixez le timon au support sur la face inférieure du plateau de la remorque à l'aide de 2 boulons (3/8" x 2¾"), 2 entretoises et 2 contre-écrous. Pour la plupart des applications, utilisez la série de trous avant dans le timon et le support (Figure g012162 Figure 1...
  • Page 4: Important

    Important: Une pression de gonflage plus élevée peut endommager la machine. Montez la rampe à l'arrière du plateau de la remorque avec la tige d'articulation et 2 goupilles fendues (Figure Remarque: Enduisez la tige d'articulation d'une mince couche de graisse avant le montage.
  • Page 5: Conseils D'utilisation

    Utilisation Conseils d'utilisation • Vous pouvez utiliser la remorque pour les Greensmaster 1000, 1010, 2000, Flex 21, 2100 et eFlex 2100. Vous pouvez aussi l'utiliser avec les Greensmaster 800, Flex 18, 1800 et eFlex 1800 si elles sont équipées du kit roues de transport (modèle 04123).
  • Page 6 le sens de la pente. Ne traversez pas la pente dans la mesure du possible. Cela pourrait provoquer le retournement du véhicule et causer des blessures graves ou mortelles. • Avant de faire marche arrière, vérifiez que la voie est complètement libre derrière vous. Reculez lentement en surveillant étroitement le mouvement de la remorque.
  • Page 7: Remarques

    Remarques:...
  • Page 8 Pays autres que les États-Unis et le Canada Pour les produits Toro exportés des États-Unis ou du Canada, demandez à votre distributeur (concessionnaire) Toro la police de garantie applicable dans votre pays, région ou état. Si, pour une raison quelconque, vous n'êtes pas satisfait des services de votre distributeur, ou si vous avez du mal à vous procurer des renseignements sur la garantie, adressez-vous à...

Ce manuel est également adapté pour:

04240310000001

Table des Matières