Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Samsung ME21D 6500 Serie
Sommaire des Matières pour Samsung ME21D 6500 Serie
- Page 1 Four à micro-ondes Manuel d’utilisation ME21D*6500****...
- Page 2 Contenu Contenu Consignes de sécurité importantes Guide des récipients Ce qu’il faut savoir sur les consignes de sécurité Ustensiles de cuisine recommandés Consignes permettant d’éviter une exposition excessive aux micro-ondes Éléments à utilisation limitée Symboles et mesures de sécurité importants Non recommandé...
- Page 3 Consignes de sécurité importantes SYMBOLES ET MESURES DE SÉCURITÉ Nous vous félicitons d’avoir acheté ce nouveau four à micro-ondes Samsung. Le présent manuel contient des renseignements importants sur l’installation, l’utilisation et l’entretien de votre IMPORTANTS appareil. Veuillez prendre un moment pour lire ce manuel afin de tirer pleinement profit des nombreux avantages et des diverses fonctions de votre four à...
- Page 4 Consignes de sécurité importantes 1. Avis de la FCC Le fabricant n’est pas responsable des interférences radio ou TV causées par une modification non autorisée effectuée dans DÉCLARATION DE LA FCC : ce four à micro-ondes. Il incombe à l’utilisateur de corriger ces Cet équipement génère et utilise l’énergie de fréquence ISM, interférences.
- Page 5 Pour satisfaire aux exigences de la FCC en matière d’exposition aux RF, DÉCLARATION D’IC RELATIVE À L’EXPOSITION AUX une distance de séparation de 20 cm ou plus doit être maintenue entre RADIATIONS : l’ a ntenne de cet appareil et les personnes pendant le fonctionnement Cet appareil est conforme aux limites d’exposition aux de l’...
- Page 6 Consignes de sécurité importantes 3. Cet appareil doit être mis à la terre. Ne branchez que sur des prises électriques a. Évitez de trop cuire les aliments. Surveillez l’appareil lorsque du papier, du plastique convenablement mises à la terre. Reportez-vous aux importantes Consignes de mise à la terre ou d’autres matériaux combustibles sont placés à...
- Page 7 UTILISATION DE RALLONGES ATTENTION Un cordon d’alimentation court est fourni pour réduire le risque de vous coincer ou de trébucher 1. Nettoyez fréquemment les hottes de ventilation – La graisse ne doit pas s’accumuler sur la sur un cordon plus long. Des cordons plus longs ou des rallonges sont offerts et vous pouvez les hotte du filtre.
- Page 8 Consignes de sécurité importantes AVERTISSEMENTS IMPORTANTS Cet appareil doit être correctement mis à la terre. Lisez et respectez les 'Consignes de mise à la terre' précises qui se trouvent au début de la présente section. Ne mettez pas l’appareil RELATIFS À L’INSTALLATION à...
- Page 9 N’essayez jamais de réparer le four vous-même. Des tensions dangereuses sont Si le four à micro-ondes est immergé, contactez le centre de service Samsung le plus près. présentes à l’intérieur. Si le four doit être réparé, contactez un centre de service agréé...
- Page 10 Consignes de sécurité importantes PRÉCAUTIONS D’UTILISATION Ne touchez pas la fiche d’alimentation avec les mains mouillées. • Cela pourrait provoquer une décharge électrique. N’éteignez pas l’appareil en débranchant la fiche d’alimentation alors que l’appareil est en Si la surface du four à micro-ondes est fissurée, éteignez l’appareil. train de fonctionner.
- Page 11 AVERTISSEMENTS IMPORTANTS Assurez-vous que votre corps et votre visage demeurent à l’écart de l’appareil au moment de la cuisson ou lorsque vous ouvrez la porte juste après la cuisson. RELATIFS AU NETTOYAGE • Assurez-vous que les enfants ne s’approchent pas trop de l’appareil. •...
- Page 12 Si vous avez besoin d’un accessoire marqué d’un astérisque (*), veuillez communiquer avec le centre d’appel Samsung au numéro de téléphone indiqué à la dernière page du présent manuel ou visitez notre site web de pièces en ligne au www.samsungparts.com.
- Page 13 Configuration de votre our à micro-ondes Description du tableau de commande 1. Ouvrez la porte en tirant sur la poignée sur le côté droit de la porte. 2. Essuyez l’intérieur du four à micro-ondes avec un chiffon humide. chi on humide chi on humide 3.
- Page 14 Configuration de votre nouveau our à micro-ondes Réglage du temps de cuisson Minuterie de cuisine Votre four à micro-ondes est équipé d’une horloge intégrée. L’horloge doit être réglée lors de Votre micro-ondes intègre une fonction de minuterie Kitchen Timer (Minuterie). Vous pouvez l’installation initiale du four à...
- Page 15 Bouton Stop (Arrêt) Lumière de la table de cuisson (élevée/ aible/désactivée) El botón Stop (Detener) le permite borrar las instrucciones que ha ingresado. Il vous permet Appuyez sur le bouton de lumière de la table de cuisson pour allumer ou éteindre la lumière de la également d’interrompre momentanément le cycle de cuisson de votre four à...
- Page 16 Configuration de votre nouveau our à micro-ondes Paramètres du système REMARQUE • Si vous changez d’avis pendant le réglage d’un paramètre, appuyez sur le bouton Stop (Arrêt) Vous pouvez personnaliser votre nouveau four à micro-ondes en fonction de vos besoins. pour revenir en arrière, puis modifiez à...
- Page 17 Voici la manière de connecter un compte SmartThings à Amazon Alexa ou à l’ A ssistant Google. Démarrez la conversation avec Bixby sur un appareil mobile SAMSUNG en disant « Hi Bixby » ou Les applications SmartThings et Alexa (ou Assistant Google) doivent être installées sur votre en appuyant sur la touche latérale.
- Page 18 Configuration de votre nouveau our à micro-ondes Fonction « Alexa » « OK Google » Aliment Quantité Instructions Popcorn Ne faites chauffer qu’un seul sachet de maïs soufflé pour • Allumer/éteindre (l’éclairage de • Allumer/éteindre (l’éclairage, la 85 g (3,0 oz) (Maïs micro-ondes à...
- Page 19 Connectivité automatique La fonction Connectivité automatique vous permet de connecter rapidement la hotte au moyen du Wi-Fi à une table de cuisson Samsung compatible une fois que la hotte et la table de cuisson ont été jumelées. Pour activer la fonction, appuyez sur le bouton Connectivité automatique de l’application SmartThings.
- Page 20 Utilisation du our micro-ondes Cuisson en une étape Popcorn (Maïs sou flé) Vous pouvez facilement faire du maïs soufflé à l’aide du bouton Popcorn (Maïs soufflé). Vous n’avez pas besoin de régler le temps de cuisson ou le niveau de puissance. 1.
- Page 21 Réchau age Décongélation Vous pouvez facilement réchauffer les aliments en appuyant sur le bouton Reheat (Réchauffage). Pour décongeler les aliments, entrez leur poids; le micro-ondes réglera alors automatiquement la Vous n’avez pas besoin de régler le temps de cuisson ou le niveau de puissance. durée de décongélation, la puissance et le temps de repos.
- Page 22 Utilisation du our micro-ondes Cuisson par capteur Aliment Quantité Instructions Avant de congeler la volaille, retirez les abats. Lorsque Les boutons Sensor Cook (Cuisson par capteur) vous permettent de cuisiner vos aliments préférés vous décongelez la volaille, démarrez la décongélation en utilisant des niveaux de puissance et des temps prédéfinis.
- Page 23 Catégorie Aliment Quantité Instructions Catégorie Aliment Quantité Instructions Versez le liquide dans une tasse graduée ou un Placez les légumes frais dans un plat micro- verre mesureur. Placez la boisson dans le four ondable en céramique, en verre ou en plastique et 250 mL Boisson micro-ondes.
- Page 24 Utilisation du our micro-ondes Cuisson automatique Catégorie Aliment Quantité Instructions Le bouton Auto Cook (Cuisson automatique) vous permet de cuisiner vos aliments préférés en Ingrédients Farine 120 g, Beurre 150 g, Sucre noir 100 g, utilisant des niveaux de puissance et des temps prédéfinis. Si les aliments ne sont pas assez cuits 1 portion Œufs 2, Noix de Grenoble (hachées) 50 g, après l’utilisation de la fonction Cuisson automatique, terminez le processus de cuisson en faisant...
- Page 25 Catégorie Aliment Quantité Instructions Catégorie Aliment Quantité Instructions Ingrédients Ingrédients 1 portion Farine 90 g, Beurre (fondu) 125 mL (½ tasse), Beurre 30 g, Sucre 60 g, Œuf 1, Farine 50 g, 1 portion Sucre 230 g, Œufs 2, Poudre de cacao 40 g Lait 30 g, Vanille 6 g, Poudre d’amande 3 g, Poudre à...
- Page 26 Utilisation du our micro-ondes Catégorie Aliment Quantité Instructions Catégorie Aliment Quantité Instructions 1 portion Lavez et nettoyez les épinards. Placez les Badigeonnez les morceaux de poulet d’huile épinards dans un bol convenant aux micro- 2 portions et assaisonnez. Disposez les morceaux de 2 portions Morceaux ondes.
- Page 27 Catégorie Aliment Quantité Instructions Catégorie Aliment Quantité Instructions 5 - 6 pcs Placez deux serviettes en papier sur une (1 Srv.) Bâtonnets Disposez les bâtonnets de fromage en étoile assiette micro-ondable et disposez les 1 portion de fromage sur une assiette. Ne couvrez pas. Laissez frites sur les serviettes, sans qu’elles se (surgelés) reposer de 1 à...
- Page 28 Utilisation du our micro-ondes Maintien au chaud Catégorie Aliment Quantité Instructions Vous pouvez maintenir les aliments au chaud dans votre four à micro-ondes pendant une période Retirez le beurre de son emballage et 1 bâtonnet coupez-le en deux dans le sens de la largeur. pouvant aller jusqu’à...
- Page 29 Guide des récipients Non recommandé Pour cuire des aliments dans votre four à micro-ondes, ces dernières doivent pénétrer les aliments sans être réfléchies ou absorbées par le récipient utilisé. • Récipients et bouteilles en verre – Le verre ordinaire est trop mince pour pouvoir être utilisé Par conséquent, il est important de choisir un récipient qui permet aux micro-ondes de pénétrer dans un micro-ondes et risque donc d’éclater.
- Page 30 Guide de cuisson Les micro-ondes pénètrent en fait les aliments et sont attirées et absorbées par les molécules Repos d’eau, de gras et de sucre dans la nourriture. Les micro-ondes engendrent un mouvement rapide La nourriture cuite aux micro-ondes accumule la chaleur interne et continue de cuire pendant des molécules.
- Page 31 Recommandations générales de cuisson Guide de cuisson des légumes au our à micro-ondes • Les aliments denses, comme les pommes de terre, prennent plus de temps à cuire que les • Les légumes devraient être lavés juste avant d’être cuits. Souvent, il n’est pas nécessaire aliments plus légers.
- Page 32 Nettoyage et entretien de votre our à micro-ondes Nettoyage de la porte et des joints de porte Maintenir la propreté du four à micro-ondes améliore sa performance, réduit les réparations superflues et prolonge sa durée de vie. Assurez-vous toujours que les joints de porte sont propres et que la porte se ferme correctement. Nettoyage de l’extérieur Lorsque vous nettoyez les joints de porte, assurez-vous qu’il n’y a pas d’accumulation de particule qui pourrait empêcher la porte de se fermer correctement.
- Page 33 3. Débranchez les connecteurs de câble. 4. Retirez la vis assurant la fixation de la barrette des DEL. 5. Remplacez les DEL. Lampe Lampe REMARQUE Pour acheter une nouvelle lampe à DEL, visitez un centre de service Samsung autorisé ou appelez au 1-800-SAMSUNG (726-7864). Français 33...
- Page 34 6 à 12 mois ou plus souvent si nécessaire. Le filtre à charbon ne peut pas être nettoyé. Pour Pour commander un nouveau filtre à graisse, contactez le Service des pièces détachées Samsung commander un nouveau filtre à charbon, contactez le Service des pièces détachées Samsung au au 1-800-627-4368 ou votre revendeur Samsung.
- Page 35 Si un problème persiste ou si un code d’information fonctionnement. pour retourner les aliments. aliments, appuyez de nouveau continue d’apparaître à l’écran, contactez un centre de service Samsung local. sur le bouton Start (Démarrer) pour commencer la cuisson. Problème...
- Page 36 Dépannage Problème Cause Action Problème Cause Action Un bruit sec se fait Cuisson d’aliments dans un Ne faites pas cuire d’aliments Le four ne chauffe pas. Le four peut ne pas fonctionner Pour tester le four, placez une entendre pendant le récipient fermé...
- Page 37 Problème Cause Action Problème Cause Action La fonction de maintien au Le four peut ne pas fonctionner Pour tester le four, placez une Un signal sonore retentit Si la fonction Auto Cook Après avoir retourné les chaud ne fonctionne pas. si trop d’aliments ont été...
- Page 38 Dépannage Problème Cause Action Problème Cause Action De la vapeur s’échappe par En fonction des aliments Laissez le four refroidir, puis Plateau tournant une fente dans la porte. concernés, de l’eau ou de la essuyez avec un chiffon sec. Lorsqu’il tourne; le plateau Il n’y a pas d’anneau de Installez correctement l’anneau vapeur peut être générée lors...
- Page 39 10 secondes. le réglage à nouveau. Si ce code réapparaît, 492 mm (19 3/8 po) (prof.) appelez votre Centre d’assistance à la clientèle SAMSUNG local. Poids net / d’expédition 58,9 lb / 65,5 lb (26,7 kg / 29,7 kg) Français 39...
- Page 40 Les visites d’un réparateur agréé pour expliquer les fonctions, l’entretien ou l’installation du produit se trouve dans une région où le service par un réparateur agréé SAMSUNG n’est pas offert, produit ne sont pas couvertes par la présente garantie limitée. Veuillez contacter SAMSUNG au il se peut que vous ayez à...
- Page 41 à titre de preuve d’achat. l’adresse suivante : SAMSUNG réparera ou remplacera ce produit s’il ne peut pas être réparé, à sa discrétion et sans Samsung Electronics America, Inc. frais comme stipulé dans le présent document, par des pièces ou des produits neufs ou remis à...
- Page 42 être emporté, réparé et retourné. Si le service à domicile n’est pas EXPRESSES CONSIDÉRÉES CI-DESSUS, ET AUCUNE AUTRE GARANTIE EXPRESSE RELATIVE AU offert, SAMSUNG peut choisir, à sa discrétion, d’assurer le transport de son choix vers et depuis PRÉSENT PRODUIT, QU’ELLE SOIT DONNÉE PAR UNE TIERCE PERSONNE, UNE ENTREPRISE un centre de service agréé...
- Page 43 Notes...
- Page 44 Balayez le code QR à l’aide de votre téléphone intelligent Veuillez noter que la garantie Samsung n’inclut PAS les déplacements du service après-vente pour expliquer le fonctionnement de l’appareil, corriger une installation non correcte ou exécuter des travaux de nettoyage ou d’entretien réguliers.