Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
24
Aufbauanleitung
Assembly plan
Instructions de montage
Instrucciones de montaje
Istruzioni di montaggio
Montagevoorschrift
Kleiderschrank 'Edge' groß
Wardrobe 'Edge' large • Armoire 'Edge' grande • Armario 'Edge' grande • Guardaroba 'Edge' grande • Kast 'Edge'
groot
Art.-Nr.
14 34 07 G
• Item No. • N° d´art.
Edelmatt: Uni, weiß lackiert und massiv, Eiche klar lackiert
laqué blanc et massif, chêne laqué clair Mate noble: Uni, barnizado blanco y maciza, encina claro laqueado Metallo nobile opaco: Uni, verniciato di bianco e massello,
•
quercia verniciato chiaro
• Edelmat: Uni, wit gelakt en massief,
eik
transparent gelakt
Serien Nr.
Serial No.
No. série
Serie No.
No. serie
Serienummer
•
Classy matt: Plain, white lacquered and solid wood, oak clear lacquered Semi poli fin : Uni,
•
•
Publicité
Manuels Connexes pour Pinolino Kinderträume Edge 14 34 07 G
Sommaire des Matières pour Pinolino Kinderträume Edge 14 34 07 G
- Page 1 Aufbauanleitung Assembly plan Instructions de montage Instrucciones de montaje Serien Nr. Serial No. Istruzioni di montaggio No. série Montagevoorschrift Serie No. No. serie Serienummer Kleiderschrank ‘Edge’ groß Wardrobe ‘Edge’ large • Armoire ‘Edge’ grande • Armario ‘Edge’ grande • Guardaroba ‘Edge’ grande • Kast ‘Edge’ groot Art.-Nr.
- Page 2 WICHTIG - SORGFÄLTIG LESEN! - FÜR SPÄTERE VERWENDUNG AUFBEWAHREN Sehr geehrte Kunden! Wir freuen uns, dass Sie sich für diesen hochwertigen Artikel entschieden haben. Wir von Pinolino haben diesen Artikel mit großer Sorgfalt hergestellt. Die von uns verwendeten Materialien sind umweltschonend und entsprechen den strengen Auflagen der Europäischen Sicherheitsnormen.
- Page 3 IMPORTANT - PLEASE READ CAREFULLY! - KEEP FOR FUTURE REFERENCE TA und • and • et • y • e • en Dear clients, VSC 6,3/9 We are glad that you have chosen this premium product. We, the Pinolino staff, have manufactured this item with greatest care. The materials that were used are eco-friendly and comply with the strict European safety standards.
- Page 4 IMPORTANT - LIRE ATTENTIVEMENT! - Achtung • • • Warning A ttention Atención • Attenzione • Let op • S chrauben Sie die Rückwand erst an, nachdem S ie sich davon überzeugt haben, dass der Kleiderschrank im rechten Winkel montiert ist. •...
- Page 5 ¡IMPORTANTE - LEERSE ATENTAMENTE! - GUARDAR PARA UTILIZACIÓN POSTERIOR Muy estimados clientes, Nos proporciona sumo placer de haber elegido este artículo de calidad. Nosotros, el equipo Pinolino, lo hemos realizado con el más alto cuidado. Los materiales utilizados son ecológicos y corresponden con las normas estríctas de seguridad de la Unión Europea. Para evitar el esfuerzo inútil, leen primeramente las instrucciones de montaje atentamente.
- Page 6 IMPORTANTE - LEGGERE ATTENTAMENTE! - CONSERVARE PER FUTURE UTILIZZAZIONI Gentili Clienti, Complimenti per aver scelto questo prodotto di qualità. Noi, il personale della Pinolino, lo abbiamo creato con massima cura. I materiali utilizzati sono ecologici e sono conformi alle severe norme di sicurezza dell’Unione Europea. Per risparmiarvi fatica inutile, prima leggere attentamente le istruzioni di assemblaggio.
- Page 7 BELANGRIJK - ZORGVULDIG LEZEN!- WDH 5/30 VOOR LATERE RAADPLEGING BEWAREN Geachte klanten, Wij verheugen ons erop dat u voor dit kwaliteitsproduct heeft gekozen. Wij, de Pinolino-team hebben dit artikel zorgvuldig gemaakt. De gebruikte materialen zijn milieuvrendleijk en voldoen aan de strenge veiligheidsnormen van de Europese Unie. 10 x Om onnodige inspanning te besparen, leest u eerst zorgvuldig de montageaanwijzing.
- Page 8 Produktspezifikationen • Product specifications • Spécifications du produit • Especificaciones del producto • Specificazioni del prodotto • Productspecificaties WDH 8/35 Artikelmaß Karton • Product size • Dimensions de l'article • Mediciones • Pack • Carton • Embalaje • Confezione • Verpakking producto •...
- Page 9 Bauteile • Components • Composants • Componentes • Componenti • Onderdelen WB 8 und • and • et • y • e • en WDH 8/25 WB 8 Seitenteil links Mittelwand Seitenteil rechts Platte unten Platte oben Left side panel Intermediary panel Right side panel Bottom plate...
- Page 10 Beschläge Montage • Hardware • Ferrure • Herraje • Ferramenta • Ijzerwaren • Assembly • Montage • Montaje • Assemblaggio • Montage • Bitte bauen Sie den Artikel nummerisch, nach Reihenfolge auf. Bitte Dübel in das richtige Loch einstecken! Beachten Sie bitte, dass alle Dübel bis zum Anschlag zuerst in das tiefere Loch einzutreiben sind.