Page 3
7.2.3 Mode automatique........................27 7.2.4 Commande par la musique....................... 28 7.2.5 Réglages manuels des couleurs....................29 7.3 Réglages système..........................32 7.4 Informations du système....................... 33 7.5 Vue d’ensemble du menu......................34 7.6 Fonctions en mode à 8 canaux....................35 Blitz Bar 240 Stroboscope...
Page 4
Table des matières 7.7 Fonctions en mode à 14 canaux....................37 7.8 Fonctions en mode à 232 canaux....................40 Caractéristiques techniques......................42 Câbles et connecteurs........................... 44 Dépannage..............................45 Nettoyage..............................47 Protection de l’environnement......................48 Blitz Bar 240 Stroboscope...
Page 6
Veuillez consulter la dernière version de ce document, disponible sur www.thomann.de. 1.1 Symboles et mots-indicateurs Cette section donne la signification des symboles et mots-indicateurs utilisés dans ce docu‐ ment. Blitz Bar 240 Stroboscope...
Page 7
à une situation dangereuse potentielle pouvant se traduire par des dommages matériels et sur l'environnement si celle- ci ne peut être évitée. Symbole d'avertissement Type de danger Avertissement : tension électrique dangereuse. Avertissement : rayonnement optique dangereux. Avertissement : charge suspendue. Blitz Bar 240 Stroboscope...
Page 8
Remarques générales Symbole d'avertissement Type de danger Avertissement : emplacement dangereux. Blitz Bar 240 Stroboscope...
Page 9
Tenez les petites pièces hors de portée des enfants et veillez à ce qu'aucune petite pièce ne se détache de l'appareil (p. ex. les boutons de commande) avec laquelle ils pourraient jouer. Blitz Bar 240 Stroboscope...
Page 10
à brûler. Ne recouvrez jamais l’appareil ni les fentes d’aération. Ne montez pas l’appareil à proximité immédiate d’une autre source de chaleur. N’utilisez jamais l’appareil à proximité immédiate d’une flamme nue. Blitz Bar 240 Stroboscope...
Page 11
Respectez aussi les indications données dans les caractéristiques techniques de l’appareil. Pour raccorder des appareils en série, utilisez unique‐ ment un câble d’alimentation électrique dont la section est adaptée à l’intensité de courant requise. Blitz Bar 240 Stroboscope...
Page 12
L’utilisation de fusibles d’un autre type que celui compatible avec l’appareil peut provoquer un incendie et endommager gravement l’appareil. Utilisez uniquement des fusibles du même type. Observez les inscriptions sur le boîtier de l’appareil et les indications du chapitre « Caractéristiques techniques ». Blitz Bar 240 Stroboscope...
Page 13
20 programmes de poursuite intégrés en mode automatique et en cas de commande par la musique Fréquence du flash : 0…20 Hz Écran OLED avec touches à effleurement Étrier de montage pivotable Sans ventilateur grâce au refroidissement par convection Avec support Omega pour une montage suspendu sûr Blitz Bar 240 Stroboscope...
Page 14
Cet effet augmente à une température de fonctionnement élevé. Vous pouvez pro‐ longer la durée d’utilisation des agents lumineux en vérifiant que la ventilation est toujours suffisante et en faisant fonctionner les LEDs à une luminosité aussi faible que possible. Blitz Bar 240 Stroboscope...
Page 15
Assurez-vous que le montage et le fonctionnement sont conformes aux normes et consignes en vigueur dans votre pays. Sécurisez toujours l’appareil à l’aide d’une seconde fixation, p. ex. un câble de retenue ou une chaîne de sûreté. Blitz Bar 240 Stroboscope...
Page 16
Ne raccordez pas l’entrée ni la sortie DMX à des appareils audio, p. ex. des tables de mixage ou des amplificateurs. Pour le câblage, utilisez des câbles DMX spéciaux plutôt que de simples câbles de microphone. Blitz Bar 240 Stroboscope...
Page 17
Pendant ce temps, l’accès à la zone située en dessous de l’appareil doit être interdit. Le câble de retenue doit être attaché à l’étrier. Assurez vous que cet appareil ne soit pas raccordé à un gradateur. Blitz Bar 240 Stroboscope...
Page 18
DMX. Raccordez la sortie du premier appareil DMX à l'entrée du second appareil et ainsi de suite. Vérifiez que la sortie du dernier appareil DMX de la chaîne est terminée avec une résis‐ tance (110 Ω, ¼ W). Blitz Bar 240 Stroboscope...
Page 19
Cette fonction est particulièrement utile pour démarrer un spectacle sans grands travaux de programmation. Connectez la sortie DMX de l’appareil maître avec l’entrée DMX du premier appareil esclave. Connectez ensuite la sortie DMX du premier appareil esclave à l’entrée esclave du deuxième appareil esclave, et ainsi de suite. Blitz Bar 240 Stroboscope...
Page 20
Raccordements et éléments de commande Raccordements et éléments de commande Face avant ö ö 1 LED RGB 2 LED CW Blitz Bar 240 Stroboscope...
Page 21
4 [DMX IN] | Entrée DMX, connecteur XLR à 3 pôles 5 [F1AL250V] | Porte-fusible 6 Écran | Active le menu principal pour sélectionner le mode de fonctionnement | Incrémente la valeur affichée d’une unité | Décrémente la valeur affichée d’une unité Blitz Bar 240 Stroboscope...
Page 22
| Sélectionne une option du mode de fonctionnement concerné, confirme la valeur réglée 11 [POWER OUT] | prise de sortie verrouillable (Power Twist) pour l'alimentation électrique d’autres appareils 12 [DMX OUT] | Sortie DMX, connecteur XLR à 3 pôles Blitz Bar 240 Stroboscope...
Page 23
Utilisation Utilisation 7.1 Mise en marche de l’appareil Branchez l’appareil sur le réseau électrique. L’appareil est immédiatement prêt à fonc‐ tionner. Les valeurs réglées sont conservées, même si l’appareil est séparé de l’alimentation élec‐ trique. Blitz Bar 240 Stroboscope...
Page 24
Lorsque l’écran affiche la valeur souhaitée, confirmez avec . Appuyez sur pour quitter un élément du menu sans modification. Tous les réglages effectués auparavant sont enregistrés, même si l’appareil est coupé du réseau électrique. Blitz Bar 240 Stroboscope...
Page 25
DMX la plus élevée possible pour les différents modes DMX. Mode Adresse DMX la plus élevée possible Mode à 8 canaux Mode à 14 canaux Mode à 232 canaux Lorsque l’écran affiche la valeur souhaitée, confirmez avec . Blitz Bar 240 Stroboscope...
Page 26
DMX souhaité. Niveau de menu 3 Fonction « 8Ch » Mode à 8 canaux « 14Ch » Mode à 14 canaux « 232Ch » Mode à 232 canaux Lorsque l’écran affiche la valeur souhaitée, confirmez avec . Blitz Bar 240 Stroboscope...
Page 27
20 » ) et confirmez avec . ð L’écran affiche « SP » . Réglez la vitesse du déroulement du programme avec dans une plage de « Sp 01 » (lent) … « Sp 99 » (rapide) et confirmez avec . Blitz Bar 240 Stroboscope...
Page 28
20 » ) et confirmez avec . ð L’écran affiche « SP » . Réglez la vitesse du déroulement du programme avec dans une plage de « Se 01 » (lent) … « Se 99 » (rapide) et confirmez avec . Blitz Bar 240 Stroboscope...
Page 29
« Blue » « 000 » … Intensité du bleu « 255 » (de 0 % à 100 %) « White » « 000 » … Intensité du blanc « 255 » (de 0 % à 100 %) Blitz Bar 240 Stroboscope...
Page 30
Luminosité des LED d'ambiance « 255 » rouges « 50BG-G » « 000 » … Luminosité des LED d'ambiance « 255 » vertes « 50BG-B » « 000 » … Luminosité des LED d'ambiance « 255 » bleues Blitz Bar 240 Stroboscope...
Page 31
Utilisation Lorsque l’écran affiche la valeur souhaitée, confirmez avec . Blitz Bar 240 Stroboscope...
Page 32
Comportement de l’appareil en cas de panne du signal DMX « Blackout » Écran éteint « Manual » Exécution de la commande manuelle « Auto » Exécution d’un déroulement automatique « Hold » Conservation des derniers réglages Blitz Bar 240 Stroboscope...
Page 33
Affiche la version du firmware actuelle. « Time Info » Affiche le total des heures de fonctionnement de l’appa‐ reil. « Temperature » Affiche la température actuelle de l’appareil. Lorsque l’écran affiche la valeur souhaitée, confirmez avec . Blitz Bar 240 Stroboscope...
Page 34
Time Info Dimmer A512 14Ch Temperature 232Ch Green Display Rev Auto Blue Prog White 35 Show DMX Fail 35 Sp Blackout 35 Str Manual Sound 50 show Auto 50 Sp Hold 50 Str 50BG-R 50BG-G 50BG-B Blitz Bar 240 Stroboscope...
Page 35
Show automatique blanc 3 … … 212…223 Show automatique blanc 18 224…235 Show automatique blanc 19 236…255 Show automatique blanc 20 LED stroboscopi‐ 0…255 Vitesse de déroulement du show automatique blanc, croissante (quand ques canal 5 = 8…255) Blitz Bar 240 Stroboscope...
Page 36
Show automatique RGB 3 … … 244…247 Show automatique RGB 60 248…251 Show automatique RGB 61 252…255 Show automatique RGB 62 LED d'ambiance 0…255 Vitesse de déroulement du show automatique RGB, croissante (quand canal 7 = 8…255) Blitz Bar 240 Stroboscope...
Page 37
Show automatique blanc 3 … … 212…223 Show automatique blanc 18 224…235 Show automatique blanc 19 236…255 Show automatique blanc 20 LED stroboscopi‐ 0…255 Vitesse de déroulement du show automatique blanc, croissante (quand ques canal 5 = 8…255) Blitz Bar 240 Stroboscope...
Page 38
Pas de stroboscope 16…255 Stroboscope RGB, vitesse croissante (de 0 % à 100 %) LED d'ambiance 0…255 Arrière-plan rouge (de 0 % à 100 %) LED d'ambiance 0…255 Arrière-plan vert (de 0 % à 100 %) Blitz Bar 240 Stroboscope...
Page 39
Utilisation Canal Valeur Fonction LED d'ambiance 0…255 Arrière-plan bleu (de 0 % à 100 %) LED d'ambiance 0…127 Direction normale 128…255 Direction inversée Blitz Bar 240 Stroboscope...
Page 40
Intensité du rouge 1 (de 0 % à 100 %) LED d'ambiance 0…255 Intensité du vert 1 (de 0 % à 100 %) LED d'ambiance 0…255 Intensité du bleu 1 (de 0 % à 100 %) Blitz Bar 240 Stroboscope...
Page 41
Intensité du rouge 64 (de 0 % à 100 %) LED d'ambiance 0…255 Intensité du vert 64 (de 0 % à 100 %) LED d'ambiance 0…255 Intensité du bleu 64 (de 0 % à 100 %) Blitz Bar 240 Stroboscope...
Page 42
Prise d’entrée verrouillable (Power trique Twist) Contrôle par DMX Connecteur XLR, à 3 pôles Raccords de sortie Alimentation élec‐ Prise de sortie verrouillable (Power trique Twist) Contrôle par DMX Prise XLR, à 3 pôles Puissance consommée 250 W Blitz Bar 240 Stroboscope...
Page 43
Plage de tempéra‐ 0 °C…40 °C ture Humidité relative 20 %…80 % (sans condensation) Informations complémentaires Conçu pour l’utilisation en extérieur Sans ventilateur Commande à distance Pas possible DMX sans fil Boîtier Métal Couleur du boîtier Noir Blitz Bar 240 Stroboscope...
Page 44
Une prise XLR tripolaire sert de prise DMX, une fiche XLR tripolaire d’entrée DMX. Le dessin et le tableau ci-dessous montrent le brochage d’un couplage adapté. Terre (blindage) Signal inverse, (DMX–, point froid) Signal (DMX+, point chaud) Blitz Bar 240 Stroboscope...
Page 45
Pour le câblage, utilisez des câbles DMX spéciaux plutôt que de simples câbles de microphone. Nous mentionnons ci-après quelques problèmes susceptibles de se produire en fonctionne‐ ment. Vous trouverez sous ce point quelques propositions de dépannage simple : Blitz Bar 240 Stroboscope...
Page 46
2. Faites un essai avec un autre contrôleur DMX. Si vous ne réussissez pas à éliminer le dérangement avec les mesures proposées, veuillez con‐ tacter notre centre de service. Vous trouverez les coordonnées de contact sur le site www.thomann.de. Blitz Bar 240 Stroboscope...
Page 47
Effectuez le nettoyage avec un chiffon sec et doux. Enlevez les dépôts incrustés avec un chiffon légèrement humecté. N’employez jamais de nettoyant, d’alcool ou de diluant. Blitz Bar 240 Stroboscope...
Page 48
Recyclez ce produit par l’intermédiaire d’une entreprise de recyclage agréée ou les services de recyclage communaux. Respectez la réglementation en vigueur dans votre pays. En cas de doute, contactez le service de recyclage de votre commune. Blitz Bar 240 Stroboscope...