Publicité
Fig. / Abb. 14
22
ASSIEME CAVI CORRUGATO:
CORRUGATED CABLE ASSEMBLY:
CAVO MOTORE / MOTOR CABLE
CAVO ENCODER / ENCODER CABLE
CAVO TERRA / EARTH CABLE
CAVO BRAKE (SOLO PER HIGH SPEED) /
BRAKE CABLE (ONLY FOR HIGH SPEED)
ESEMPIO DI COLLEGAMENTO ALL'ALIMENTAZIONE - IMMAGINE PURAMENTE INDICATIVA (fig. 14)
Utilizzare gli appositi fermacavi per il collegamento.
Cavo di alimentazione non fornito da Roger Technology. Pressacavo fornito da Roger Technology.
Utilizzare prodotti che garantiscano le norme vigenti.
EXAMPLE OF POWER SUPPLY CONNECTION - INDICATIVE IMAGE (fig. 14)
Use the specific cable retainers when performing the connection.
Power supply cable not supplied by Roger Technology. Cable gland supplied by Roger Technology.
Use products compliant with current regulations.
BEISPIEL FÜR EINEN STROMANSCHLUSS - NUR ZUR VERANSCHAULICHUNG (Abb. 14)
Für den Anschluss Kabelschellen verwenden.
Stromkabel wird nicht von Roger Technology geliefert. Kabelverschraubung wird von Roger Technology geliefert.
Produkte verwenden, die den geltenden Normen entsprechen.
EXEMPLE DE BRANCHEMENT À L'ALIMENTATION - IMAGE PUREMENT INDICATIVE (fig. 14)
Utiliser les attache-câbles appropriés pour le branchement.
Câble d'alimentation non fourni par Roger Technology. Presse-étoupe fourni par Roger Technology.
Utiliser des produits conformes aux normes en vigueur.
EJEMPLO DE CONEXIÓN A LA FUENTE DE ALIMENTACIÓN - IMAGEN PURAMENTE INDICATIVA (fig. 14)
Utilice las abrazaderas de cable adecuadas para la conexión.
Cable de alimentación no suministrado por Roger Technology. Prensaestopas suministrado por Roger Technology.
Utilice productos que cumplan las normas vigentes.
EXEMPLO DE LIGAÇÃO DE ENERGIA - IMAGEM MERAMENTE INDICATIVA (fig. 14)
Utilize as braçadeiras de cabo apropriadas para a ligação.
Cabo de alimentação não fornecido pela Roger Technology. Bucim fornecido pela Roger Technology.
Utilize produtos que garantam as regulamentações vigentes.
CAVO SENSORE SBLOCCO
RELEASE SENSOR CABLE
CAVO FINECORSA MAGNETICO
(cod. MC788 / MC789)
MAGNETIC LIMIT SWITCH CABLE
(cod. MC788 / MC789)
Fig. / Abb. 13
Publicité
