PROEL SW118H Manuel De L'utilisateur page 6

DIMENSIONS
DIMENSIONS
NOTE: This product is designed to work on floor and is not equipped with rigging flying points, do not suspend the loudspeakers from the handle.
NOTA: Questo prodotto è progettato per funzionare sul pavimento e non sono previsti punti di sospensione, non sospendere l'altoparlante dalle
maniglie.
HINWEIS: Dieses Produkt wurde entwickelt, um auf den Boden aufgestellt zu werden. Es sind keine Aufhängepunkte vorgesehen. Lautsprecher
nicht an den Griffen aufhängen.
REMARQUE : ce produit, conçu pour fonctionner au sol, ne possède pas de points de suspension. Ne pas suspendre le haut-parleur par les poignées.
NOTA: Este producto está diseñado para funcionar en el suelo y no cuenta con puntos de suspensión; no suspenda el altavoz por las asas.
6
DIMENSIONI
DIMENSIONES
59.5 cm
23.4"
Mounting Pole
.‫مالحظة: هذا المنتج مصمم ليعمل على أرضية، وال توجد به نقاط تعليق، فال تعلق السماعات من المقابض‬
Dimensions
ABMESSUNGEN
‫األبعاد‬
80.8 cm
31.8"
70.0 cm
27.6"