Moser 4331 Mode D'emploi page 48

SLOVENČINA
Návod na používanie – Sušič na vlasy typu 4330/4331
de
Dôležité bezpečnostné pokyny
en
fr
Pri používaní elektrickým prístrojov treba kvôli vlastnej ochrane pred
poraneniami a zásahmi elektrickým prúdom bezpodmienečne dodržiavať
it
nasledovné pokyny:
es
Pred použitím prístroja si používateľ musí prečítať návod na
obsluhu a musí mu porozumieť!
pt
· Prístroj slúži výlučne na sušenie vlasov.
nl
· Prístroj používajte iba na určený účel, popísaný v návode na obsluhu.
· Nedovoľte, aby sa obal prístroja dostal do rúk deťom, pretože z neho
da
môžu vychádzať nebezpečenstvá (nebezpečenstvo zadusenia!).
sv
· Tento prístroj môžu používať deti staršie ako 8 rokov, ako aj osoby so
zníženými telesnými, senzorickými alebo duševnými schopnosťami
no
alebo nedostatkom skúseností a/alebo vedomostí v tom prípade, ak
bude na ne dohliadať iná osoba, alebo ak od nej dostali pokyny týka-
fi
júce sa bezpečného používania prístroja a porozumeli nebezpečen-
tr
stvám vyplývajúcich z používania tohto prístroja. Deti sa nesmú hrať s
prístrojom. Čistenie a údržbu prostredníctvom používateľa deti nesmú
pl
vykonávať, iba vtedy áno, ak sa na ne dohliada.
cs
· Návod na obsluhu sa musí uschovať na neskoršie prečítanie a
musí sa odovzdať každému ďalšiemu majiteľovi alebo používateľovi
sk
prístroja.
hr
· Prístroj nikdy nenechávajte bez dozoru.
· Prístroj používajte výlučne so striedavým prúdom s napätím uvedeným
hu
na typovom štítku.
sl
VÝSTRAHA!
· Nepoužívajte prístroj v blízkosti vaní, spŕch alebo iných nádob,
ro
ktoré sú naplnené vodou. Takisto ho nepoužívajte na miestach s
bg
vysokou vlhkosťou vzduchu. Po každom použití vytiahnite sieťovú
zástrčku, pretože blízkosť vody predstavuje nebezpečenstvo aj
ru
pri vypnutom prístroji.
uk
· Elektrické prístroje vždy odložte resp. uschovajte tak, aby
nemohli spadnúť do vody (napr. do umývadla). Prístroj držte
et
mimo dosahu vody a iných kvapalín.
lv · V žiadnom prípade sa nedotýkajte elektrického prístroja, ktorý
spadol do vody, ani sa ho nedotýkajte z vody. Okamžite vytiah-
lt
nite sieťovú zástrčku.
· Ak prístroj padol do vody, nesmie sa znovu použiť.
el
ar
48