POLSKI
Instrukcja obsługi – Suszarka do włosów typ 4330/4331
de
Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa
en
fr
Podczas korzystania z urządzeń elektrycznych w celu własnej ochrony
przed obrażeniami i porażeniem prądem elektrycznym należy przestrze-
it
gać następujących punktów:
es
Przed rozpoczęciem korzystania z urządzenia należy w całości
zapoznać się z treścią instrukcji i przeczytać ją ze zrozumieniem.
pt
· Urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do suszenia włosów.
nl
· Urządzenia używać tylko zgodnie z przeznaczeniem opisanym w
instrukcji obsługi.
da
· Opakowanie urządzenia nie może dostać się w ręce dzieci, ponie-
sv
waż może stanowić ono źródło zagrożenia (niebezpieczeństwo
uduszenia!).
no
· Niniejsze urządzenie może być używane przez dzieci w wieku powyżej
8 lat oraz osoby o ograniczonych zdolnościach fizycznych, senso-
fi
rycznych lub umysłowych oraz wykazujące brak doświadczenia i/lub
tr
wiedzy pod warunkiem, że będą nadzorowane lub zostaną pouczone
odnośnie do bezpiecznego użytkowania urządzenia oraz rozumieją
pl
wynikające z tego zagrożenia. Dzieci nie mogą bawić się tym urządze-
cs
niem. Czyszczenie i konserwacja ze strony użytkownika nie może być
przeprowadzana przez dzieci, chyba że dokonują one tych czynności
sk
pod nadzorem.
hr
· Należy przechowywać niniejszą instrukcję użytkowania celem później-
szych zastosowań i przekazywać każdemu kolejnemu właścicielowi
hu
lub użytkownikowi urządzenia.
sl
· Nigdy nie pozostawiać włączonego urządzenia bez nadzoru.
· Urządzenie podłączać wyłącznie do prądu zmiennego o napięciu
ro
podanym na tabliczce znamionowej.
bg
OSTRZEŻENIE!
· Urządzenia nie używać w pobliżu wanny, prysznica lub innych
ru
pojemników, w których znajduje się woda. Nie używać go również
uk
w miejscach o wysokiej wilgotności. Po każdym użyciu wyciągnąć
wtyczkę z gniazda sieciowego, ponieważ bliskość wody stanowi
et
zagrożenie również wtedy, gdy urządzenie jest wyłączone.
lv
· Urządzenia elektryczne należy zawsze odkładać lub przechowy-
wać w taki sposób, aby nie mogły wpaść do wody (np. do umy-
lt
walki). Urządzenie trzymać z dala od wody i innych cieczy.
· W żadnym wypadku nie dotykać urządzenia elektrycznego,
el
które wpadło do wody ani nie wkładać rąk do wody. Natychmiast
ar
wyciągnąć wtyczkę z gniazda sieciowego.
42