SUOMI
Käyttöohje – Hiustenkuivaaja tyyppi 4330/4331
de
Tärkeitä turvallisuusohjeita
en
fr
Sähkölaitteita käytettäessä on ehdottomasti noudatettava seuraavia
ohjeita itsensä suojaamiseksi loukkaantumisilta ja sähköiskuilta:
it
Ennen laitteen käyttöä käyttöohje on täytynyt lukea ja ymmärtää
es
kokonaan!
· Laitetta saa käyttää ainoastaan hiusten kuivaamiseen.
pt
· Käytä laitetta vain käyttöohjeessa kuvattuun, määräystenmukaiseen
nl
tarkoitukseen.
· Älä jätä laitteen pakkausta lasten käsiin, koska siitä voi syntyä vaarati-
da
lanteita (tukehtumisvaara!).
sv
· Tätä laitetta voivat käyttää 8-vuotiaat tai sitä vanhemmat lapset sekä
henkilöt, joilla on heikentyneet fyysiset, aistimukselliset tai henkiset
no
kyvyt tai puutteelliset kokemukset ja/tai tiedot, jos heitä valvotaan tai
opastetaan laitteen turvallisen käytön osalta, ja jos he ymmärtävät siitä
fi
aiheutuvat vaarat. Lapset eivät saa leikkiä laitteella. Lapset eivät saa
tr
suorittaa puhdistusta ja käyttäjän huoltoa, vaikka heitä valvotaan.
· Käyttöohje on säilytettävä myöhempää lukemista varten ja luovutet-
pl
tava jokaiselle laitteen myöhemmälle omistajalle tai käytettäjälle.
cs
· Älä milloinkaan käytä laitetta valvomattomana.
· Käytä laitetta vain vaihtovirralla ja tyyppikilpeen ilmoitetulla jännitteellä.
sk
VAROITUS!
hr
· Tätä laitetta ei saa käyttää kylpyammeiden, suihkualtaiden tai
muiden vettä sisältävien astioiden läheisyydessä. Myöskään sitä
hu
ei saa käyttää paikoissa, joissa on korkea ilmankosteus. Vedä
sl
verkkopistoke irti jokaisen käyttökerran jälkeen, koska veden
läheisyydessä piilee vaara laitteen ollessa pois päältäkin.
ro
· Säilytä tai sijoita sähkölaitteet aina niin, etteivät ne voi pudota
bg
veteen (esim. pesualtaaseen). Pidä laite etäällä vedestä ja
muista nesteistä.
ru
· Älä missään tapauksessa koske tai tartu veteen pudonneeseen
uk
sähkölaitteseen. Vedä verkkopistoke heti irti.
· Jos laite on pudonnut veteen, sitä ei sen jälkeen saa enää
et
käyttää.
· Hiustenkuivaaja on varustettu ylikuumenemissuojalla. Ylikuumenemis-
lv
tapauksessa lämmitys katkeaa ja ulos virtaa vain kylmää ilmaa. Jääh-
lt
tymisen jälkeen kuumennus menee jälleen automaattisesti päälle.
el
ar
36