Publicité
Options des menus de la caméra
■
Écran Others 2/4
### Others 2/4 ###
Zoom Mode
Max Digital Zoom
Image Stabilizer
Tally
IR Control
IR ID
Return
Zoom Mode
[Opt.Zoom, i.Zoom, D.Zoom, D.Extender]
Configurer l'agrandissement maximal du zoom.
Opt.Zoom: Utiliser uniquement le zoom optique. Un
zoom optique jusqu'à 30x*
*
: Il s'agit de l'agrandissement de zoom
1
pour la AW-HN40. L'agrandissement
correspondant pour la AW-HN38 est de
22x.
i.Zoom:
Activer la fonction i.Zoom.
Activer cette fonction vous permet de faire
un zoom électronique tout en réduisant les
chutes de qualité d'image.
Combiner le zoom optique et le zoom
électronique, jusqu'à un zoom 40x*
possible.
*
2
: Il s'agit de l'agrandissement de zoom
pour la AW-HN40. L'agrandissement
correspondant pour la AW-HN38 est de
30x.
D.Zoom:
Activer la fonction zoom numérique.
La qualité d'image se dégrade si le zoom
augmente avec le zoom numérique.
D.Extender: Active la fonction multiplicateur numérique.
Si cette fonction est activée, vous pouvez
effectuer un zoom optique tout en
conservant un grossissement fixe avec le
zoom numérique. Des opérations de zoom
fluides sont possibles moyennant une légère
dégradation de la qualité d'image.
Max Digital Zoom [x2 à x16]
Définir le grossissement maximal du zoom numérique.
Elle est activée uniquement lorsque Zoom Mode est réglé
sur "D.Zoom".
D.Zoom
×16
Off
Enable
Enable
CAM1
est possible.
1
est
2
(suite)
Image Stabilizer [Off, On]
Désactive/Active la fonction de stabilisation d'image
numérique.
Remarques
● Le champ de vision sera plus étroit si la fonction de
stabilisation d'image est active.
● Si "On" est sélectionné, la vidéo sera différée
d'1 image.
● En cas de passage de "On" à "Off", l'image
peut devenir noire et le son peut être coupé
temporairement.
● La stabilisation d'image ne peut pas être effectuée
si Frame Mix est actif.
● L'effet de la fonction de stabilisation d'image est
réduit dans des environnements à faible luminosité.
● La fonction de stabiliseur d'image de l'appareil détecte
les mouvements provenant du signal d'image et
effectue la correction. En fonction des conditions de
prise de vue, il se peut que la fonction ne puisse pas
différencier un mouvement d'un sujet et un mouvement
de l'appareil, ce qui produira des erreurs de correction.
Tally [Disable, Enable]
La fonction qui allume ou éteint le voyant de Tally en
fonction du signal de contrôle de Tally est réglée ici sur
"Enable" ou "Disable".
47 (F)
Publicité
