Publicité
MODO DE VACIADO/
NOTA: su máquina debe vaciarse antes y después de un periodo prolongado sin utilizarse.
NOTA: a sua máquina deve ser esvaziada antes e depois de um longo período sem utilização.
1. En el modo de menú, sitúe el botón Espresso en la
posición 3 para realizar el vaciado.
No modo de Menu, coloque o botão Espresso na posição
3 para efetuar o esvaziamento.
CAFÉ Y CALIENTA-TA ZAS/
SISTEMA DE AQUECIMENTO DE CHÁVENAS
4. Coja una taza y póngala boca abajo en el calienta-
tazas.
Coloque a chávena virada para baixo no sistema de
aquecimento de chávenas.
ATENCIÓN : manipule la taza con un
paño para evitar quemaduras.
CUIDADO: segure a chávena com um
pano para evitar riscos de queimaduras.
NOTA: el aparato estará bloqueado unos 20 minutos después del vaciado.
NOTA: a máquina ficará bloqueada durante aproximadamente 20 minutos após o esvaziamento.
MODO DE ESVA ZIAMENTO
2. Retire el depósito de agua y levante la palanca.
Retire o depósito de água e levante o manípulo.
5. Presione las tres ranuras hacia abajo para activar el
flujo de agua y vacíe el sistema calienta-tazas.
Pressione as 3 saliências para ativar o fluxo de água
e esvazie o sistema de aquecimento de chávenas.
3. Pulse el botón Lungo para vaciar la máquina (lista
cuando las luces de café dejen de parpadear).
Pressione o botão Lungo para esvaziar a máquina
(Pronta quando as luzes de café páram de piscar).
6. Mantenga la taza presionada hasta que la máquina
de café se apague automáticamente para indicar el
fin del vaciado.
Pressione a chávena até a máquina se desligar
automaticamente indicando o fim do esvaziamento.
Publicité
