Publicité
У ХОД И ОЧИСТКА/
1. Для снятия эксплуатационного блока, поднимите
подставку для чашки в вертикальное положение.
Aby wyjąć zestaw konserwacyjny, podnieść podstawkę
filiżanki do góry.
ЧИС ТКА АЭРОЧИНО/
CZ YSZCZENIE AEROCCINO
Не используйте сильные чистящие средства или растворители для чистки. Если вы чистите вручную, то не используйте острые предметы, щетки или абразивные предметы.
Чистите Аэрочино после каждого использования для смыва остатков молока. (Аэрочино можно мыть в посудомоечной машине).
Nie używać silnych środków czyszczących ani rozpuszczalników. W przypadku ręcznego czyszczenia, należy unikać ostrych przedmiotów, szczotek oraz zmywaków. Po każdym użyciu
Aeroccino należy dokładnie czyścić, aby zapobiec gromadzeniu się w nim mleka i jego pozostałości. Aeroccino można myć w zmywarce: 60 C. Nie umieszczać bezpośrednio na trzpie-
niach półek w zmywarce, aby nie uszkodzić jego wewnętrznej powłoki.
1. Снимите Аэрочино с подставки и выньте венчик
(специальный инструмент не требуется). Выньте
из крышки прокладку для очистки обеих частей.
Zdjąć Aeroccino z podstawki i wyjąć mieszadełko
(nie używając do tego narzędzi). Zdjąć uszczelkę z
pokrywki, aby wyczyścić obie części.
PIELĘGNAC JA I CZ YSZCZENIE URZĄDZENIA
2. Эксплуатационный блок можно вынуть целиком и
разобрать/собрать для очистки. Решетку нагревателя
чашек можно вынуть отдельно.
Zestaw konserwacyjny można wyjmować w całości, a potem
rozkładać w celu ułatwienia czyszczenia. Grill podgrzewacza
filiżanek może być wyjęty do oczyszczenia.
2. С особой осторожность, промойте и протрите
чистой влажной тканью внутренную часть.
Ostrożnie wypłukać i wyczyścić wewnętrzną część
dzbanka czystą i mokrą ścierką.
3. После чистки вставьте венчик обратно в основание
молочника, чтобы не потерять его.
Po wyczyszczeniu włożyć mieszadełko do dzbanka, aby się
nie zgubiła.
RU
PL
156
157
Publicité
