Publicité
1 1
Allume ou éteint le graveur.
INPUT 3 (ENTREE VIDEO/ENTREE
AUDIO(Gauche/Droite))
Raccorde la sortie audio/vidéo à une
source extérieure (système audio,
téléviseur/moniteur, magnétoscope,
caméscope, etc.)
INPUT 3 (ENTREE S-VIDEO)
Branche la sortie S-Vidéo à une
source extérieure (TV/Moniteur,
magnétoscope, caméscope, etc.)
OPEN/CLOSE (Z)
Il ouvre ou ferme
le tiroir à disques.
DV INPUT
(ENTREE DV)
Branche la sortie
DV à un camés-
cope numérique.
Voyant rouge de
fonctionnement
Il est allumé lorsque
le graveur est en
mode veille.
Plateau à disques
Insérez un disque ici.
DIRECT DUBBING
Appuyez sur ce bouton pour
copier du DVD vers le mag-
nétoscope (ou du magnéto-
scope vers le DVD).
Va au début du présent chapitre/piste ou au chapitre/piste précédente.
Appuyez sur cette touche et maintenez-la enfoncée pendant deux secondes pour
une recherche en retour rapide pendant la lecture.
Appuyez sur cette touche et maintenez-la enfoncée pendant deux secondes pour une
recherche en avance rapide pendant la lecture. Rembobine la cassette en avant.
Arrête la lecture ou l'enregistrement.
Arrête temporairement la lecture
ou l'enregistrement, appuyez à
plusieurs reprises sur ce bouton
pour une lecture image par image.
Fait démarrer l'enregistrement.
Appuyez sur ce bouton à
plusieurs reprises pour régler
l'heure d'enregistrement.
Compartiment à cassette (magné-
Insérez ici une cassette vidéo.
Voyant DVD
Voyant magnétoscope
Écran d'affichage
Montre l'état actuel du
graveur.
Capteur infrarouge
Pointez la télécommande du
graveur vers ce capteur.
Sélectionne la commande du lecteur
de DVD ou du magnétoscope.
CHANNEL (v / V)
Fait un balayage vers le haut ou vers
le bas parmi les chaînes mémorisées.
Panneau frontal
EJECT (Z)
Éjecte la cassette du magnéto-
scope.
PLAY (N)
Pour lire un disque.
STOP (x)
PAUSE (X)
RECORD (z)
toscope)
SOURCE
REW m
Rembobiner la cassette.
F.FWD M
Va au prochain chapitre/piste.
71
Publicité
