Publicité
Mettez
le commutateur
d'écoute
monitoring
26
sur
" inverse"
:
à
l'aide d'un casque d'écoute,
vous pourrez
suivre le son de la piste 1 et démarrer
l'enregistrement
sur la piste 2 quand bon vous semblera.
Reliez votre source sonore
à
l'entrée
ligne
49
ou auxi-
liaire
48
si la modulation
est émise depuis une chaîne hi-fi
ou un magnétophone,
à
l'entrée micro
47
si elle provient
d'un micro.
Tournez le commutateur
général
21
jusque sur" sound ".
Le film défile. L'enregistrement
commence
lorsque vous
appuyez sur le bouton rouge
32 :
la diode-témoin
rouge
reste allumée en continu.
Le niveau sonore correct
est
atteint
automatiquement,
soit instantanément
(avec le
commutateur
de fondu
29
en positionI)
soit plus pro-
gressivement
(positionJ).
Les potentiomètres
ligne
43
et micro
44
se trouvent automatiquement
déconnectés.
Mode manuel
Vous pouvez réaliser le même montage sonore en mode
manuel. Procédez dans ce cas comme en enregistrement
automatique,
mais positionnez
le commutateur
42
sur
" manual ". Vous réglez
ensuite
le niveau
sonore
au
moyen du potentiomètre
adéquat,
ligne ou micro, pour
que l'aiguille
du vumètre
ne pénètre
pas dans la zone
rouge correspondante
30.
Remarque:
Le potentiomètre
de volume
35
doit être en position
0
pour éviter tout effet Larsen dans le cas d'utilisation
d'un
micro.
Pour avoir
l'écoute
monitoring,
positionnez
l'inverseur
18
stéréo-duoplay-mono
37
sur"
mono ". On élimine ainsi
l'action
de la balance et les deux sorties haut-parleurs
délivrent
le même signal.
Transfert de piste
Une caractéristique
très appréciable
du projecteur
708
EL Stéréo:
le transfert de piste, qui vous permet de trans-
férer la modulation
d'une piste sur l'autre en bénéficiant
de toutes les possibilités
d'enregistrement
automatique
ou manuel. Vous pouvez ainsi par exemple,
après avoir
travaillé la bande sonore de votre film sur la piste de com-
pensation,
la faire passer
à
son stade définitif sur la piste
principale.
Le transfert de piste se faisant par la tête enregistrement/
lecture,
la synchronisation
son-image
reste absolument
rigoureuse.
La procédure
à
employer est la même que pour un enre-
gistrement
normal sur une seule piste. En mode automati-
que, le niveau d'enregistrement
se règle de lui-même. En
mode manuel, vous agissez
sur le niveau d'enregistre-
ment grâce
au potentiomètre
ligne
43,
avec contrôle
visuel par le vumètre
correspondant
30.
Il est
à
remarquer
que le potentiomètre
n'a aucune fonc-
tion amplificatrice
: en position
10, le niveau sonore de
l'enregistrement
est seulement
identique
à
celui de la
source, et progressivement
réduit dans les positions
infé-
rieures.
Vous sélectionnez
le sens du transfert
à
l'aide du sélec-
teur de piste
25 .
position 1/2 pour transférer
de la piste
principale
sur la piste de compensation,
position 2/1 dans
le sens inverse.
Le signal enregistré est lu sur la tête monitoring,
alors que
Publicité
