en-Index
Safety comes first!...................................../1
Transport instructions................................/2
Disposal ..................................................../2
Appliance Setup ......................................../2
Get to know your appliance......................./3
Prior to startup.........................................../3
Setting the operating temperature............./4
Freezing ..................................................../5
Defrosting of the appliance ......................./5
Cleaning and care ...................................../6
Practical tips and notes ............................./6
Normal operating noises............................/7
What, if.... ................................................../7
Reversing the door ..................................../7
Meaning of energy fiche
fr-Index
La sécurité d'abord..................................../1
Instructions de transport............................/2
Mise au rebut ............................................/2
Installation de l'appareil............................./2
Apprendre à connaître votre appareil......../3
Avant la mise en service .........................../3
Régler la température de fonctionnement./4
Congélation .............................................../5
Dégivrage de l'appareil ............................./5
Nettoyage et entretien.............................../6
Conseils pratiques et remargues ............../6
Bruits normaux de fonctionnement .........../7
Et si.........................................................../7
Réversibilité de la porte............................./7
Signification de la fiche énergétique
1-9
1/
2/
2/
2/
3/
3/
4/
4/
5/
5/
6/
7/
7/
8/
9/
1-8
......
/8
1-8
..
/8