12
Nº de modèle : 055-6761-2 | Communiquez avec nous au 1 800 689-9928
Calibre minimal pour rallonges
Intensité de l'outil
(120 V circuit seulement)
25 pi (7,6 m)
Égale ou
Supérieure à
inférieure à
0
6
6
10
10
12
12
16
•
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS. Consultez-les fréquemment et utilisez-les pour expliquer le
fonctionnement de cet outil aux autres utilisateurs. Si une personne emprunte cet outil, assurez-vous
de lui prêter également ces instructions.
OUTILS À DOUBLE ISOLATION
•
Pour réduire les risques de choc électrique, les outils à double
isolation sont munis d'une fiche polarisée (une broche est plus
large que l'autre). Cette fiche ne s'insère dans la prise polarisée que
d'une seule façon. Si la fiche n'entre pas dans la prise correctement,
inversez la fiche. Si elle ne s'insère toujours pas, demandez à un électricien
qualifié d'installer une prise polarisée. Ne modifiez jamais la fiche.
AVERTISSEMENT!
Portez toujours un casque antibruit homologué ANSI S12.6 (S3.19) lorsque vous utilisez l'outil.
Dans certaines conditions et pendant certaines durées d'utilisation, le bruit de cet outil pourrait
contribuer à une perte auditive.
AVERTISSEMENT!
PORTEZ TOUJOURS des lunettes de sécurité. Les lunettes de vue ordinaires ne sont PAS des
lunettes de sécurité. Portez aussi un protecteur facial et un masque antipoussières si la coupe
produit de la poussière. PORTEZ TOUJOURS DE L'ÉQUIPEMENT DE SÉCURITÉ :
Lunettes de sécurité homologuées ANSI Z87.1
(CAN/CSA Z94.3). Casque antibruit homologué ANSI S12.6 (S3.19).
Appareil respiratoire NIOSH/OSHA/MSHA..
AVERTISSEMENT!
L'utilisation de cet outil peut générer et/ou disperser des poussières qui peuvent causer des
problèmes respiratoires graves ou permanents ou autres blessures. Portez toujours un masque
antipoussières approuvé par NIOSH/OSHA lors de l'exposition à la poussière. Dirigez les parti-
cules loin du visage et du corps.
AVERTISSEMENT!
Pour votre propre sécurité, lisez le présent guide avant d'utiliser la scie à onglets.
Longueur de la rallonge
50 pi (15 m)
100 pi (30 m)
150 pi (46 m)
Calibre minimal de la rallonge (AWG)
18
16
16
14
18
16
14
12
16
16
14
12
14
12
Déconseillé
•
Grâce à la double isolation, il n'est pas nécessaire d'utiliser un cordon d'alimentation à
trois fils mis à la terre et un système d'alimentation électrique mis à la terre. Cette scie à
onglets mixtes est un outil électrique à double isolation.
GLOSSAIRE DES TERMES UTILISÉS DANS LE TRAVAIL DU BOIS
•
Arbre : axe en rotation sur lequel la lame ou l'outil coupant est monté.
•
Blocage de l'arbre : permet à l'utilisateur d'arrêter la rotation de la lame en serrant ou desserrant la
vis de la lame pendant le remplacement ou le retrait de la lame.
•
Coupe en biseau : coupe d'une pièce à un angle autre que 90° par rapport à la table d'onglets.
•
Coupe chanfrein : coupe éliminant le morceau d'un bloc de bois pour que son extrémité (ou une
partie de son extrémité) soit à un angle autre que 90°.
•
Coupe à onglets mixtes : coupe qui combine un réglage de coupe d'onglet avec un réglage de
coupe en biseau.
•
Coupe transversale : coupe effectuée perpendiculairement au fil du bois.
•
Coupe à main levée : coupe effectuée sans guide, calibre d'onglet, système de fixation, bride de
retenue, ou tout autre dispositif qui empêche la pièce à travailler de se tordre ou se déplacer pendant
la coupe. N'effectuez pas des opérations à main levée. Utilisez une bride de retenue ou un étau pour
maintenir la pièce à travailler lorsque cela est possible.
•
Trait de scie : quantité de matériau éliminé par la lame lors de coupes complètes ou l'entaille
produite lors de coupes non complètes ou partielles.
•
Rebond : un danger qui peut se produire lorsque la lame se coince ou cale, causant le renvoi de la
pièce à travailler vers l'utilisateur.
•
Coupe d'onglet : coupe d'une pièce à un angle autre que 90° par rapport au guide.
•
Zone interdite aux mains : zone qui se situe entre les lignes indiquées à droite et à gauche sur
le socle de la table d'onglets. Cette zone est identifiée par des étiquettes présentant l'interdiction de
mettre les mains, placées à l'intérieur des lignes paraissant sur le socle de la table d'onglets.
ATTENTION!
POUR ENTRETENIR L'APPAREIL, N'UTILISEZ QUE DES PIÈCES DE RECHANGE IDENTIQUES.
Réparez ou remplacez les pièces endommagées.
AVERTISSEMENT!
Ne laissez pas les doigts entrer en contact avec la borne ou la fiche lorsque vous insérez ou
retirez la fiche d'une prise.
AVERTISSEMENT!
La double isolation NE REMPLACE PAS les mesures de sécurité normales lorsque vous faites
fonctionner cet outil.
13
MD