MasterCraft 055-6755-8 Guide D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. MasterCraft Manuels
  4. Scies
  5. 055-6755-8
  6. Guide d'utilisation

MasterCraft 055-6755-8 Guide D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour 055-6755-8:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
N° de modèle : 055-6755-8
bs
IMPORTANT :
Veuillez lire et comprendre entièrement ce guide d'utilisation avant
d'utiliser cette scie d'établi et le conserver aux fins de consultation
ultérieure.
SCIE D'ÉTABLI AVEC
SUPPORT EN ACIER
ROBUSTE
GUIDE
D'UTILISATION

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour MasterCraft 055-6755-8

Sommaire des Matières pour MasterCraft 055-6755-8

  • Page 1 N° de modèle : 055-6755-8 SCIE D’ÉTABLI AVEC SUPPORT EN ACIER ROBUSTE IMPORTANT : GUIDE Veuillez lire et comprendre entièrement ce guide d’utilisation avant D’UTILISATION d’utiliser cette scie d’établi et le conserver aux fins de consultation ultérieure.

  • Page 2: Table Des Matières

    N° de modèle : 055-6755-8 | Communiquez avec nous au 1 800 689-9928 TABLE DES MATIÈRES Guide de démarrage rapide Fiche technique Consignes de sécurité Familiarisez-vous avec votre scie d’établi Instructions d’assemblage Consignes d’utilisation Entretien Dépannage Vue éclatée Liste des pièces...

  • Page 3: Fiche Technique

    N° de modèle : 055-6755-8 | Communiquez avec nous au 1 800 689-9928 FICHE TECHNIQUE • Placez la scie d’établi sur le support, en alignant les trous de la base avec ceux du support. Moteur 120 V CA, 60 Hz, 15 A •...

  • Page 4: Consignes De Sécurité

    N° de modèle : 055-6755-8 | Communiquez avec nous au 1 800 689-9928 CONSIGNES DE SÉCURITÉ une prise d’appoint. L’emploi d’une fiche non modifiée et de la prise correspondant exactement à la fiche réduit le risque de choc électrique. Le présent guide contient des renseignements relatifs à la SÉCURITÉ PERSONNELLE et à la PRÉVENTION DES Évitez tout contact avec les surfaces mises à...
  • Page 5 N° de modèle : 055-6755-8 | Communiquez avec nous au 1 800 689-9928 AVERTISSEMENT! approprié exécutera le travail plus efficacement et de façon moins dangereuse s’il est utilisé dans les N’utilisez pas la scie sans le protège-lame approprié en place pour toutes les opérations de coupe.
  • Page 6 N° de modèle : 055-6755-8 | Communiquez avec nous au 1 800 689-9928 débranchez-le, puis retirez le bourrage. Le bourrage de la lame de scie par la pièce à travailler peut Protégez vos poumons. Portez un protecteur facial ou un masque antipoussières si l’opération de •...
  • Page 7 N° de modèle : 055-6755-8 | Communiquez avec nous au 1 800 689-9928 Ne modifiez pas la fiche de l’outil. Si vous ne pouvez pas l’insérer dans la prise, faites installer une prise • • Assurez-vous que la lame de scie n’entre pas en contact avec le protège-lame, le couteau appropriée par un électricien qualifié.
  • Page 8 N° de modèle : 055-6755-8 | Communiquez avec nous au 1 800 689-9928 bourrage. Le bourrage de la lame de scie par la pièce à travailler peut provoquer un rebond ou faire caler amovible, remplacez la lame de scie ou effectuez des réglages sur le couteau séparateur, les cliquets antiretour ou le protège-lame et lorsque la machine est laissée sans surveillance.

  • Page 9: Portez Des Lunettes De Sécurité Et Des Protecteurs Auditifs

    N° de modèle : 055-6755-8 | Communiquez avec nous au 1 800 689-9928 Utilisez toujours le protège-lame, le couteau séparateur et les cliquets antiretour lors des • service autorisé afin d’éviter les risques. opérations de coupe. Les opérations de coupe sont celles dans lesquelles la lame coupe complètement •...

  • Page 10: Exigences D'alimentation Électrique

    N° de modèle : 055-6755-8 | Communiquez avec nous au 1 800 689-9928 Calibres recommandés pour les rallonges Afin de réduire les risques de choc électrique, les outils à double isolation sont munis d’une fiche INTENSITÉ NOMINALE DE L’OUTIL LONGUEUR TOTALE DE LA RALLONGE polarisée (une broche est plus large que l’autre).
  • Page 11 N° de modèle : 055-6755-8 | Communiquez avec nous au 1 800 689-9928 Nº Description Nº Description Protège-lame Cordon d’alimentation Couteau séparateur Port d’extraction des poussières Cliquets antiretour Logement pour protège-lame Rallonge de droite Accessoire de table Guide inférieur Guide de refente...
  • Page 12 N° de modèle : 055-6755-8 | Communiquez avec nous au 1 800 689-9928 Protège-lame : Protection contre la surcharge : Le protège-lame est installé sur le couteau séparateur. Il sert à protéger la main de l’utilisateur contre les Cette scie est équipée d’un disjoncteur pour prévenir les dommages dus à la surcharge. La scie s’arrête coupures tout en offrant une vue dégagée du matériau à...

  • Page 13: Consignes D'utilisation

    N° de modèle : 055-6755-8 | Communiquez avec nous au 1 800 689-9928 CONTENU DE LA BOÎTE • Ne pas soutenir la pièce à travailler. • Forcer une coupe. SCIE D’ÉTABLI • Couper du bois gauchi ou humide. Nº Description Qté...
  • Page 14 N° de modèle : 055-6755-8 | Communiquez avec nous au 1 800 689-9928 Nº Description Qté Illustration Nº Description Qté Illustration Boulons hexagonaux M6 x 6 avec rondelles à Manivelle de réglage de la hauteur/du biseau ressort 6 et rondelles plates 6 Écrous M6...

  • Page 15: Outils Nécessaires Pour L'assemblage

    N° de modèle : 055-6755-8 | Communiquez avec nous au 1 800 689-9928 TROUS D’ANCRAGE Nº Description Qté Illustration La scie d’établi doit être montée sur une surface d’appui solide, comme un établi ou un support chevalet. Quatre trous de boulons ont été prévus à cet effet dans le cadre de la scie.
  • Page 16 N° de modèle : 055-6755-8 | Communiquez avec nous au 1 800 689-9928 • Fixez une extrémité du court support supérieur de • Fixez un long support inférieur de patte estampé C (9) patte estampé D (10) sur l’ensemble de cadre arrière sur la partie centrale de chaque patte de support (2) au moyen d’une vis M6 x12 (3), d’une rondelle plate 6...

  • Page 17: Fixer La Scie D'établi Au Support De Table D'établi (Fig. 3)

    N° de modèle : 055-6755-8 | Communiquez avec nous au 1 800 689-9928 • Insérez le pied en caoutchouc (12) au bas de chaque • Fixez une extrémité du court support inférieur de patte patte de support (2). estampé E (11) sur l’ensemble de cadre arrière au •...

  • Page 18: Pose De La Manivelle De Réglage De Hauteur/Biseau (Fig. 4)

    N° de modèle : 055-6755-8 | Communiquez avec nous au 1 800 689-9928 POSE DE LA MANIVELLE DE RÉGLAGE DE INSTALLATION ET POSITION DU COUTEAU HAUTEUR/BISEAU (Fig. 4) SÉPARATEUR (Fig. 7a-7b) • Fixez la manivelle de réglage de hauteur/biseau (1) sur •...

  • Page 19: Retrait Et Pose De La Lame (Fig. 10)

    N° de modèle : 055-6755-8 | Communiquez avec nous au 1 800 689-9928 POSE DE LA RALLONGE DROITE (Fig. 8) RETRAIT ET POSE DE LA LAME (Fig. 10) ATTENTION : • Alignez les trous de la rallonge droite (1) avec les trous Pour qu’elles fonctionnement correctement, les dents de la lame de scie doivent être orientées...

  • Page 20: Installation Des Cliquets Antiretour

    N° de modèle : 055-6755-8 | Communiquez avec nous au 1 800 689-9928 INSTALLATION DU PROTÈGE-LAME ATTENTION! (Fig. 13a-13b) Assurez-vous que la large surface plate du flasque externe (côté creux du flasque externe) est orientée vers la lame de scie (5) et celle-ci repose fermement contre le flasque interne (7).

  • Page 21: Pose Et Utilisation Du Guide De Refente

    N° de modèle : 055-6755-8 | Communiquez avec nous au 1 800 689-9928 POSE ET UTILISATION DU GUIDE DE REFENTE VÉRIFIER L’ALIGNEMENT DU GUIDE DE (Fig. 14a-14b) REFENTRE PAR RAPORT ÀLA LAME (Fig. 15) INSTALLATION: • Débranchez la scie. •...
  • Page 22 N° de modèle : 055-6755-8 | Communiquez avec nous au 1 800 689-9928 POSE ET UTILISATION DU CALIBRE D’ONGLETS CHANGER L’ANGLE DE LA LAME (BISEAU) (Fig. 17a-17b) (Fig. 19) INSTALLATION : • Desserrez le levier de verrouillage de biseau (1) dans le sens antihoraire.

  • Page 23: Pose Du Logement Des Cliquets Antiretour (Fig. 23)

    N° de modèle : 055-6755-8 | Communiquez avec nous au 1 800 689-9928 • Relevez la lame de scie à sa hauteur maximale en POSE DU LOGEMENT POUR PROTÈGE-LAME tournant la poignée de réglage de la hauteur dans le (Fig. 22) sens horaire.

  • Page 24: Raccordement À Un Système De Collecte De Poussière (Fig. 26)

    N° de modèle : 055-6755-8 | Communiquez avec nous au 1 800 689-9928 RACCORDEMENT À UN SYSTÈME DE AVERTISSEMENT! COLLECTE DE POUSSIÈRE (Fig. 26) Afin de réduire le risque de blessures graves, éteignez l’appareil et débranchez l’appareil avant de régler ou de retirer/d’installer les accessoires et pièces connexes. Un démarrage accidentel peut Le port d’extraction des poussières (1) de diamètre de...

  • Page 25: Applications

    N° de modèle : 055-6755-8 | Communiquez avec nous au 1 800 689-9928 POUR ÉVITER L’EFFET DE REBOND AVERTISSEMENT! N’utilisez jamais la scie avec le protège-lame enlevé, sauf pour les coupes non traversantes. Le rebond peut être évité en prenant les précautions suivantes : Réinstallez le protège-lame après avoir effectué...

  • Page 26: Bouton Marche/Arrêt Et Bouton De Réenclenchement (Fig. 28)

    N° de modèle : 055-6755-8 | Communiquez avec nous au 1 800 689-9928 COMMENT FABRIQUER UN BÂTON POUSSOIR BOUTON MARCHE/ARRÊT ET BOUTON DE Poussoir standard inclus SUPPLÉMENTAIRE (Fig. 29a-29b) RÉENCLENCHEMENT (Fig. 28) • Vous pouvez mettre l’outil en marche en appuyant sur •...
  • Page 27 N° de modèle : 055-6755-8 | Communiquez avec nous au 1 800 689-9928 GUIDE AUXILIAIRE PRESSEURS À PEIGNE Un presseur à peigne est un dispositif utilisé pour contrôler la pièce à travailler en la guidant solidement Un guide auxiliaire est un dispositif utilisé pour réduire l’écart entre le guide de refente et la table d’établi.

  • Page 28: Conseils De Coupe

    N° de modèle : 055-6755-8 | Communiquez avec nous au 1 800 689-9928 AVERTISSEMENT! • La lame fournie avec la scie est une lame combinée de haute qualité adaptée aux opérations de refente N’essayez PAS de faire des coupes non mentionnées dans le présent guide.

  • Page 29: Effectuer Une Coupe Transversale

    N° de modèle : 055-6755-8 | Communiquez avec nous au 1 800 689-9928 EFFECTUER UNE COUPE DE REFENTE Les coupes transversales sont des coupes droites à 90º effectuées en travers du grain de la pièce à travailler. Le bois est introduit dans la lame à un angle de 90° par rapport de celle-ci, laquelle est verticale.

  • Page 30: Effectuer Une Coupe Transversale En Biseau

    N° de modèle : 055-6755-8 | Communiquez avec nous au 1 800 689-9928 EFFECTUER UNE COUPE TRANSVERSALE EN BISEAU • Réglez la lame à la profondeur appropriée pour la pièce à travailler. • Positionnez le guide de refente à la distance souhaitée de la lame pour effectuer la coupe et verrouillez AVERTISSEMENT! fermement la poignée.

  • Page 31: Effectuer Une Coupe Non Traversante

    N° de modèle : 055-6755-8 | Communiquez avec nous au 1 800 689-9928 EFFECTUER UNE COUPE NON TRAVERSANTE • Réglez la lame à la profondeur appropriée pour la pièce à travailler. • Utilisez le guide de refente ou le calibre d’onglets en fonction de la forme et de la taille du bois.

  • Page 32: Entretien

    N° de modèle : 055-6755-8 | Communiquez avec nous au 1 800 689-9928 DÉPANNAGE AVERTISSEMENT! Pour entretenir l’article, n’utilisez que des pièces de rechange identiques. L’utilisation de toute autre pièce peut poser un danger ou endommager la scie d’établi. Problème...
  • Page 33 N° de modèle : 055-6755-8 | Communiquez avec nous au 1 800 689-9928 Problème Causes possibles Solution Le matériau est projeté de • Le guide de refente n’est pas réglé. • Alignez le guide de refente avec la la lame.
  • Page 34 N° de modèle : 055-6755-8 | Communiquez avec nous au 1 800 689-9928...
  • Page 35 N° de modèle : 055-6755-8 | Communiquez avec nous au 1 800 689-9928...

  • Page 36: Liste Des Pièces

    N° de modèle : 055-6755-8 | Communiquez avec nous au 1 800 689-9928 LISTE DES PIÈCES Nº Description Qté Nº Description Qté Vis ST 4.2 x 12 Vis M8 x 30 Nº Description Qté Nº Description Qté Logement pour protège-lame (A) Logement pour protège-lame (B)

  • Page 37: Garantie

    Nº Description Qté Le présent produit Mastercraft est garanti pour une période de trois (3) ans à compter de la date de l’achat au détail Tige cylindrique Plaque de positionnement original contre les vices de matériau(x) et de fabrication, sauf dans le groupe suivant : Plaque à...

Table des Matières