Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ES
Indica una situación peligrosa
PELIGRO
inminentemente la cual, si no se evita,
resultará en la muerte o en lesiones graves��
Indica una situación potencialmente
ADVERTENCIA
peligrosa la cual, si no se evita, resultará en
la muerte o en lesiones graves��
Indica una situación potencialmente
PRECAUCIÓN
peligrosa la cual, si no se evita, puede
generar una lesión menor o moderada o
daños a la propiedad��
Indica información o una política de
AVISO
la compañía que se relaciona directa
o indirectamente con la seguridad del
personal o la protección de la propiedad��
PRECAUCIONES GENERALES DE SEGURIDAD
PELIGRO
AIRE DE ADMISIÓN�� Puede contener monóxido de carbono
u otros contaminantes�� Causará lesiones graves o la muerte��
Los compresores de aire Ingersoll Rand no están diseñados,
destinados o aprobados para respirar aire�� No se debe usar el
airecomprimido para aplicaciones de aire respirable, a menos
que se trate de acuerdo con todas las normas y reglamentos
aplicables��
Su compresor de aire esta adecuado para la operación de herramientas
neumáticas, pistolas de calefatear, pistolas engrasadoras, chorreadoras de
arena, etc�� Se necesitan los siguientes accesorios según la aplicación:
•
Un regulador de la presión de aire para ajustar la presión de aire
entrante la herramienta o accesorio��
•
Un filtro de la linea de aire para eliminar la humedad y el vapor de
aceite del aire comprimido��
•
Un lubricador en linea para prolongar la vida de las herramientas
neumaticas��
ES-4
RELEASED 31/Jan/2020 19:25:50 GMT
SEGURIDAD
VOLTAJE PELIGROSO�� Puede causar lesiones graves o la
muerte�� Desconecte la energía y purgue la presión del tanque
antes de hacer mantenimiento�� Bloquee/etiquete la máquina��
El compresor se debe conectar a un circuito debidamente
conectado a tierra�� Vea las instrucciones de conexión a tierra
en el manual�� No opere el compresor en condiciones húmedas��
Almacene en interiores��
PARTES MÓVILES�� Pueden causar lesiones graves�� No opere
la máquina si se ha retirado el protector�� La máquina puede
empezar a funcionar automáticamente�� Desconecte la energía
ante de hacer mantenimiento�� Bloquee/etiquete la máquina��
SUPERFICIES CALIENTES�� Pueden causar lesiones graves�� No
tocar�� Deje enfriar antes de hacer mantenimiento�� No toque el
compresor o la tubería caliente��
AIRE DE ALTA PRESIÓN�� La derivación, modificación o retiro de
las válvulas de seguridad/alivio puede causar lesiones graves o la
muerte�� No derive, modifique o retire las válvulas de seguridad/
desahogo�� No apunte el flujo de aire a las personas�� Los tanques
oxidados pueden causar una explosión y lesiones graves o
la muerte�� Vacíe el tanques diariamente o después cada uso��
Válvula de drenaje ubicada al fondo del tanque��
RIESGO DE EXPLOSIÓN�� Utilice solamente piezas de
manipulación de aire adecuadas que sean aceptables para
presiones no inferiores a la presión máxima de trabajo admisible
de la máquina��
INFORMACIONES GENERALES
•
Transformadores de aire separados combinando las funciones de
regulación de aire y/o la eliminación de la humedad y suciedad��
Comuniquese con su representante autorizado o llame al 1-800-AIR-SERV
para informaciones adicionales de las herramientas neumáticas y los
accesorios de aplicaciones individuas��
ADVERTENCIA
PRECAUCIÓN
22204945 Rev D
Publicité
