Page 1
Lave-linge Manuel d‘utilisation B3WFU574110W 1911861725_AA_FR/ 30-03-23.(9:54) Numéro de document =...
Page 2
Veuillez d’abord lire ce manuel d’utilisation ! Chère cliente, cher client, Merci d’avoir choisi un produit Beko. Nous espérons que ce produit fabriqué à base de matériaux de qualité supérieure et issu de la technologie de pointe vous donnera des résultats optimaux.
Page 3
Consignes de sécurité générale Cette section comprend des consignes de sécurité qui vous aideront à vous protéger contre les risques de blessures corporelles ou de dégâts matériels. Notre société n'est pas responsable des dommages qui pourraient survenir en cas de non-respect de ces instructions. Faites toujours effectuer les procédures d'installation et de réparation par le mandataire agréé.
Page 4
1.2 Sécurité des enfants, des personnes vulnérables et des animaux domestiques Ce produit peut être utilisé par les enfants de 8 ans et plus, par les personnes dont les capacités physiques, sensorielles et mentales sont réduites ainsi que par les personnes étrangères à...
Page 5
1.3 Branchement électrique Le produit doit être débranché pendant les procédures d’installation, d’entretien, de nettoyage et de réparation. Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le service autorisé afin d'éviter tout risque éventuel. Ne rentrez pas le câble d'alimentation sous et derrière le produit. N’installez pas le produit lourds sur le câble d’alimentation.
Page 6
Vérifiez que les tuyaux d’arrivée d’eau et de vidange, ainsi que le câble d’alimentation, ne sont pas pliés, pincés, ou écrasés lorsque vous poussez le produit à sa place, après les procédures d’installation ou de nettoyage. 1.5 Sécurité lors de l’installation Vérifiez les informations figurant dans le manuel et les instructions d'installation pour préparer le produit à...
Page 7
Ne branchez pas le produit dans des prises desserrées, déplacées, cassées, sales, huileuses ou présentant un risque de contact avec l'eau. Utilisez le nouveau jeu de tuyaux fourni avec le produit. Ne réutilisez pas les anciens jeux de tuyaux. Ne faites pas d'ajouts aux tuyaux.
Page 8
Ne faites pas fonctionner les produits défectueux ou endommagés. Débranchez le produit (ou coupez le fusible auquel il est connecté), fermez le robinet d'eau et appelez un service autorisé. Ne placez pas de sources d'inflammation (bougie allumée, cigarettes, etc.) ou de chaleur (fers à repasser, fours, étuves, etc.) sur le produit ou à...
Page 9
Prenez les précautions suivantes pour éviter la formation d'un biofilm et de mauvaises odeurs : - Assurez-vous que la pièce où est placée la machine à laver est bien ventilée. Essuyez le soufflet et la vitre de la porte de chargement avec un chiffon sec et propre à...
Page 10
Consignes importantes pour l'environnement Conformité avec la directive DEEE et mise au rebut des déchets : Ce produit est conforme à la Directive européenne DEEE (2012/19/UE). Ce produit porte un symbole de classement pour les déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE).
Page 11
Caractéristiques techniques Nom du fournisseur ou marque déposée Beko B3WFU574110W Nom du modèle 7002740003 Masse maximale de linge sec (kg) Vitesse d’essorage maximale (tr/min) 1400 Intégrable Nein Hauteur (cm) 84,5 Largeur (cm) Profondeur (cm) 49.6 Simple arrivée d’eau / Double arrivée d’eau •...
Page 12
4.1 Installation Premièrement, veuillez lire la section "Instructions de sécurité" ! • Contactez l’agent de service agréé le plus proche pour l’installation de votre produit. • La préparation de l’emplacement ainsi que des installations liées à l’électricité, au robinet d’eau et aux eaux usées sur le site de l’installation relèvent de la responsabilité du client. •...
Page 13
4.1.2 Retrait des boulons de sécurité du transport Dévissez tous les boulons à l’aide d’une clé appropriée jusqu’à ce qu’ils tournent librement. Retirez les boulons de transit en les tournant doucement. Fixez les caches en plastique fournis dans le sachet contenant le manuel d'utilisation, dans les trous du panneau arrière.
Page 14
4.1.4 Raccordement du conduit d’évacuation • Fixez l’extrémité du tuyau de vidange directement à la conduite d’évacuation d’eau, aux toilettes ou à la baignoire. Votre maison sera inondée si le tuyau sort de sa fixation pendant la vidange. Par ailleurs, il y a un risque de brûlure en raison des températures élevées de lavage ! Afin de prévenir de telles situations et de vous assurer que la machine opère les entrées et évacuation d’eau sans problèmes, fixez solidement le tuyau de vidange.
Page 15
4.1.5 Ajustement des pieds Afin de s’assurer que votre appareil fonctionne de façon plus silencieuse et sans vibration, il doit être à niveau et équilibré sur ses pieds. Assurez-vous que l’appareil est équilibré en ajustant les pieds. Autrement, la machine pourrait se déplacer et entraîner des AVERTISSEMENT écrasements, des bruits ou des vibrations.
Page 16
4.2 Préparation Premièrement, veuillez lire la section "Instructions de sécurité" ! 4.2.1 Tri du linge • Triez le linge par type de textile, couleur, degré de saleté et température d’eau autorisée. • Respectez toujours les instructions qui se trouvent sur les étiquettes de vos vêtements. 4.2.2 Préparation du linge pour le lavage •...
Page 17
• Si vous prévoyez de sécher votre linge dans un sèche-linge, sélectionnez la vitesse d’essorage recommandée la plus élevée pendant le processus de lavage. • N’utilisez pas plus de lessive que la quantité recommandée sur l’emballage. 4.2.4 Chargement du linge 1 Ouvrez la porte de chargement.
Page 18
Choix du type de détergent Le type de lessive à utiliser dépend du programme de lavage, du type et de la couleur du tissu. • Utilisez des lessives différentes pour le linge coloré et le linge blanc. • Pour vos vêtements délicats, utilisez uniquement les programmes suggérés et les lessives spéciales (lessive liquide, shampoing à...
Page 19
Utilisation de détergents en gel et en comprimés • Si le détergent est fluide et qu'il n'y a pas de compartiment pour le détergent liquide dans votre produit, placez le détergent en gel dans le compartiment principal de la lessive dans la première prise d'eau. Si votre produit possède un compartiment à détergent liquide, remplissez le compartiment avec du détergent avant de démarrer le programme.
Page 20
4.2.7 Astuces pour un lavage efficace Vêtements Couleurs Claires et Couleurs noire Délicats/Laine/ Couleurs Blanc ou sombre Soies (Températures (Températures (Températures (Températures recommandées en recommandées en fonction recommandées en recommandées en fonction du degré du degré de saleté: 40- fonction du degré de fonction du degré...
Page 21
4.3 Fonctionnement de l’appareil Lisez d’abord la section « Instructions de sécurité » ! 4.3.1 Panneau de commande 1- Sélecteur de programmes 7- Bouton de réglage de l'heure de fin 2- Voyants de niveau de température 8- Bouton de fonction auxiliaire 3 3- Témoins de niveau de vitesse d’essorage 9- Bouton de fonction auxiliaire 2 4- Affichage...
Page 22
4.3.3 Tableau des programmes et de consommation Fonction optionnelle Gamme de Programme température sélectionnable °C 2,30 1400 • • • • • Froid-90 Coton 1,70 1400 • • • • • Froid-90 0,95 1400 • • • • • Froid-90 40*** 58 0,645 1400 40-60...
Page 23
Les fonctions auxiliaires contenues dans le tableau peuvent varier en fonction du modèle de votre machine. La consommation d’eau et d’énergie peut varier suivant les fluctuations de la pression, de la dureté et de la température de l’eau, de la température ambiante, du type et de la quantité de linge, de la sélection des fonctions auxiliaires et de la vitesse d’essorage, ainsi que des variations de la tension électrique.
Page 24
4.3.5 Programmes • Eco 40-60 Lors du programme Eco 40-60, vous pouvez laver votre linge en coton normalement sale devant être lavé à 40 °C ou 60 °C. Il s’agit d’un programme d’essai standard conformément à la législation de l’UE relative à la conception écologique et l’étiquetage énergétique.
Page 25
• Doudoune Utilisez ce programme pour laver vos manteaux, gilets, vestes, etc. en duvet portant l’étiquette « lavable en machine ». Grâce aux profils d’essorage spéciaux, l’eau atteint les espaces d’air situés entre les duvets. • Essorage+Vidange Utilisez ce programme pour essorer les vêtements dans la machine. •...
Page 26
• Textiles Foncés /Jeans Utilisez ce programme pour préserver la couleur de vos vêtements foncés ou de vos jeans. Il permet un lavage de haute performance avec un mouvement de tambour spécial même lorsque la température est basse. Il est recommandé d’utiliser une lessive liquide ou un shampoing à...
Page 27
• Programme téléchargé Il s’agit d’un programme spécial qui vous permet de télécharger différents programmes quand vous le souhaitez. Au début, il y a un programme que vous pouvez voir par défaut avec l’application HomeWhiz. Toutefois, vous pouvez utiliser l’application HomeWhiz pour sélectionner un programme depuis les paramètres prédéfinis de programme puis le changer et l’utiliser.
Page 28
4.3.7 Sélection de la vitesse d'essorage Chaque fois qu’un nouveau programme est sélectionné, la vitesse d’essorage recommandée du programme sélectionné s'affiche sur le voyant de vitesse d’essorage. Il est possible que la vitesse d’essorage recommandée ne soit pas la valeur maximale pouvant être sélectionnée pour le programme en cours.
Page 29
4.3.8 Sélection des fonctions auxiliaires Sélectionnez les fonctions auxiliaires souhaitées avant de lancer le programme. Lorsqu’un programme est sélectionné, les icônes des symboles des fonctions auxiliaires compatibles avec le programme s’allument. Si vous sélectionnez une fonction auxiliaire qui ne peut être sélectionnée à l’aide du programme en cours, le lave-linge émet un bruit d’avertissement.
Page 30
N’utilisez pas de détergents liquides en cas d’absence de réservoir de liquide ou de fonction de dosage de détergent liquide. Vos vêtements risquent de se tacher. • Télécommande Vous pouvez utiliser ce bouton de fonction auxiliaire pour connecter le produit à des périphériques intelligents.
Page 31
• Rinçage Plus Cette fonction est sélectionnée lorsque le bouton de fonction auxiliaire 2 est actionné et maintenu pendant 3 secondes. Cette fonction permet à votre machine de faire un autre rinçage en plus de celui qui a déjà été effectué après le lavage principal. Ainsi, le risque d’irritation des peaux sensibles (comme celles des bébés, des peaux allergiques, etc.) due au résidu de produit de lavage sur les vêtements est diminué.
Page 32
4.3.9 Heure de fin Affichage du temps Lorsque la fonction de fin de programme est sélectionnée, le temps restant jusqu’au début du programme s’affiche en heures, comme 1 h, 2 h; et après le début du programme, le temps restant jusqu’à la fin du programme s’affiche en heures et minutes, comme 01:30 par exemple.
Page 33
4.3.10 Démarrage du programme 1 Appuyez sur le bouton Départ/Pause pour lancer le programme. 2 Le voyant du bouton Départ/Pause qui était éteint s’allume maintenant en continu, ce qui indique le lancement du programme. 3 Verrouillage de la porte de chargement. Le symbole de la porte verrouillée s’affiche sur l’écran après le blocage de la porte de chargement.
Page 34
• Éteignez et débranchez l’appareil. • Ouvrez le couvercle du filtre de la pompe. • Tirez la poignée d’urgence de la porte de chargement à l’aide d’un outil et relâchez-la. Ouvrez ensuite la porte de chargement. • Répétez l’étape précédente si la porte de chargement ne s’ouvre pas.
Page 35
Modification de la sélection du programme après le lancement du programme: La modification du programme est autorisée lorsque le programme actuel est en cours d’exécution sauf si la Sécurité Enfants est activée. Cette action annulera le programme actuel. Le programme sélectionné démarre à nouveau. Changez la fonction optionnelle, les réglages de vitesse et de température En fonction de la phase atteinte par le programme, vous pouvez annuler ou activer les fonctions auxiliaires.
Page 36
Si vous utilisez l’application pour la première fois, veuillez suivre les instructions à l’écran pour terminer l’enregistrement de votre compte utilisateur. Après avoir terminé le processus d’enregistrement, vous pourrez, à travers ce compte, utiliser tous les appareils de votre maison dotés de la fonction HomeWhiz. Vous pouvez toucher l'onglet "Appareils"...
Page 37
• Attendez que l’installation se termine. Lorsque la configuration est terminée, donnez un nom à votre lave-linge. Vous pouvez désormais voir et appuyer sur le produit que vous avez ajouté dans l’application HomeWhiz. Votre lave-linge s’arrête automatiquement lorsque vous ne parvenez pas à faire la configuration dans un délai de 5 minutes.
Page 38
Lorsque la connexion Bluetooth est activée sur votre produit, la fonction télécommande peut être sélectionnée. S’il est impossible de sélectionner la fonction télécommande, vérifiez le statut de la connexion. S’il est impossible d’établir une connexion, répétez la procédure de configuration initiale du produit. AVERTISSEMENT: La porte du produit sera et restera verrouillée, quel que soit le mode de fonctionnement du produit lorsque la fonction télécommande est activée pour des raisons de sécurité.
Page 39
4.4 Entretien et nettoyage La durée de vie de l'appareil augmente et les problèmes fréquemment rencontrés seront réduits s'il est nettoyé à des intervalles réguliers. 4.4.1 Nettoyage du bac à produits Nettoyage le bac à produits à intervalles réguliers (tous les 4 à...
Page 40
4.4.3 Nettoyage de la carrosserie et du bandeau de commande Nettoyage la carrosserie du lave-linge avec de l'eau savonneuse ou avec du détergent en gel doux et non corrosif, le cas échéant, et séchez avec un chiffon doux. Utilisez uniquement un chiffon mou et humide pour nettoyer le bandeau de commande. 4.4.4 Nettoyage des filtres d'arrivée d'eau Un filtre se trouve à...
Page 41
Pour nettoyer le filtre sale et évacuer l’eau: 1 Débranchez la machine afin de couper l’alimentation électrique. MISE EN GARDE : La température de l'eau contenue dans la machine peut monter jusqu'à 90 ºC. Pour éviter tout risque de brûlure, nettoyage le filtre après que l'eau qui se trouve dans la machine ait refroidi.
Page 42
Diagnostic Problème Cause Solution Les programmes ne • Appuyez sur le bouton Départ/Pause/ Vous n'avez pas appuyé sur le bouton Départ/ Annulation. Pause/Annulation. peuvent pas commencer • Réduisez la quantité de linge et assurez- après la fermeture de la En cas de chargement excessif, il vous sera vous que la porte de chargement est difficile de fermer la porte de chargement.
Page 43
Problème Cause Solution Le hublot ne s'ouvre pas. • Vidangez l'eau de la machine en lançant Le verrouillage de la porte est activé à cause le programme Pompage ou Essorage. du niveau d'eau dans la machine. • Attendez que le programme s'achève. La machine chauffe l’eau ou se trouve au cycle d’essorage.
Page 44
Problème Cause Solution La machine ne passe pas • Un système de détection automatique Il se peut que la machine contienne une d’une charge non équilibrée est activé en charge non équilibrée. à la phase d'essorage. (*) raison d'une répartition inégale du linge dans le tambour.
Page 45
Problème Cause Solution La capacité de rinçage du • Utilisez un détergent approprié pour le La quantité de détergent, la marque, et les lave-linge et votre linge. Conservez les conditions de conservation utilisées ne sont lave-linge est faible. détergents fermés dans un environnement pas appropriées.
Page 46
Problème Cause Solution Une quantité excessive • Utilisez un détergent adapté pour le Vous avez utilisé un détergent inapproprié lave-linge. pour le lave-linge. de mousse se forme dans • N’utilisez qu’une quantité suffisante de la machine. (**) La quantité de détergent utilisée est détergent.
Page 47
Lorsque l’appareil est éteint, si vous appuyez longuement sur les touches de fonction auxiliaire 1 et 2, un compte à rebours de 3-2-1 et le nombre total de cycles de lavage effectués sur l’appareil s’affichent. Après l’affichage du cycle de lavage total, les codes d’erreur, le cas échéant, s’affichent. Vérifiez les informations sur l’écran en consultant le tableau ci-dessous.
Page 48
L’utilisateur final peut réparer lui-même les pièces de rechange suivantes : porte, charnières et joints de porte, autres joints, ensemble de verrouillage de porte et périphériques en plastique tels que les distributeurs de détergent (une liste mise à jour sera également disponible sur support.beko.com à partir du 1er mars 2021).