Table des Matières
Publicité
INDICE • CONTENTS • INDEX • INHALTSVERZEICHN • ÍNDICE
INFORMAZIONI GENERALI • GENERAL INFORMATION
INFORMATIONS GENERALES • ALLGEMEINE INFORMATIONEN • INFORMACION GENERAL
MISURE DI SICUREZZA • SAFETY MEASURES • MISURES DE SECURITE
SICHEREITSMAßNAHMEN •
Trasporto • Carriage • Transport • Transport • Transporte
Simboli di sicurezza • Safety symbol • Simboles de securite • Sicherheitssymbole • símbolos de seguridad
CARATTERISTICHE • FEATURES • CARACTERISTIQUES • EIGENSCHAFTEN • CARACTERISTICAS
Descrizione dell'unità • Componenti principali
I
Imballo • Installazione dell'unità • Collegamenti elettrici • Rotazione batteria
Servizio Assistenza Tecnica in Italia
GB
Description of the unit • main description
Packing • Unit installation • Electrical connections • Rotating the coil
F
Description de l'unité • Principaux composants
Emballage • Installation de l'unité • Raccordements electriques • Rotation de la batterie
D
Beschreibung der einheit • Hauptkomponenten
Verpackung • Installation des Gerätes • Elektrische anschlüsse • Idrehen der batterie
E
Descripción de la unidad • Componentes principales
Embalaje • Installación de la unidad • Conexiones eléctricas • Rotación de la batería
COMPONENTI PRINCIPALI • MAIN DESCRIPTION • PRINCIPAUX COMPOSANTS
HAUPTKOMPONENTEN • COMPONENTES PRINCIPALES
DATI DIMENSIONALI • DIMENSIONS • DIMENSIONS • ABMESSUNGEN • DIMENSIONES
SCHEMI ELETTRICI • WIRING DIAGRAMS • SCHEMAS ELECTRIQUES
SCHALTPLANE • ESQUEMAS ELECTRICOS
MANUTENZIONE • MANITENANCE • ENTRETIEN • WARTUNG • MANTENIMIENTO
4
5
6
7
31
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
25
30
3
Publicité
Table des Matières
