DATI DIMENSIONALI • DIMENSIONS • DIMENSIONS • ABMESSUNGEN • DIMENSIONES [mm]
LFC - spazi tecnici minimi • minimum distances
espaces techniques minimum • Mindestabstände für technische Eingriffe
espacios técnicos mínimos
C
B
D
Le distanze minime si intendono senza accessori montati.
The minimum distances are reported without accessories mounted
Les distances minimum ne prévoient pas les accessoires montés
Die Mindestabstände verstehen sich ohne Zubehör
Se entiende por distancias mínimas, éstas sin accesorios montados.
LFC - punti di fissaggio
fastening points
points de fixation
Befestigungspunkte
puntos de fijación
18
A
DISTANZE MINIME
MINIMUM DISTANCES
DISTANCES MINIMUM
MINDESTABSTÄNDE
DISTANCIAS MÍNIMAS
A
150
B
150
C
150
D
150
fig. 4
fig. 5