Table des Matières
Publicité
AVERTISSEMENT:
RISQUE D'INCENDIE OU D'EXPLOSION
Faute de suivre exactement les consignes de sécurité pourrait entrainer des
blessures graves, la mort, ou des dommages matériels.
- Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the
vicinity of this or any other appliance.
-- QUE FAIRE SI VOUS DÉTECTEZ UNE ODEUR DE GAZ
• N'allumez aucun appareil.
• Ne touchez à aucun interrupteur électrique; n'utilisez aucun téléphone qui
se trouve dans votre immeuble.
• Quittez l'immeuble immédiatement.
• Appelez immédiatement votre fournisseur de gaz à partir du téléphone d'un
voisin. Suivez les instructions du fournisseur de gaz.
• Si vous n'arrivez pas à rejoindre votre fournisseur de gaz, appelez le service
d'incendie.
- L'installation et l'entretien doivent être effectués par un installateur
qualifié, une agence de service ou le fournisseur de gaz.
- Installation and service must be performed by a qualified
agency or the gas supplier.
Cet appareil peut être installée dans une résidence (mobile) préfabriquée située de
Cet appareil doit être utilisé uniquement avec le type de gaz indiqué sur la plaque
signalétique. Cet appareil n'est pas convertible pour l'utilisation avec d'autres gaz,
Installations au Massachusetts (avertissement): Ce produit doit être installé par un plombier ou
installateur de gaz accrédité dans le Commonwealth du Massachusetts. Autres exigences du code
de Massachusetts : le connecteur flexible ne doit pas dépasser 36 po ; une vanne de fermeture doit
être installée ; seuls les produits de combustion à ventilation directe ou hermétique sont approuvés
pour les chambres à coucher et les salles de bain. Un détecteur de monoxyde de carbone est
requis dans toutes les pièces contenant un appareil à gaz à ventilation directe. Le registre du foyer
doit être enlevé ou soudé en position ouverte avant l'installation d'un foyer encastrable.
Page 2
Consignes de sécurité
INSTALLATEUR:
Laissez ce manuel avec l'appareil.
CONSOMMATEURS:
Conservez ce manuel pour référence ultérieure.
façon permanente si la règlementation locale ne l'interdit pas.
sauf au moyen d'une trousse de conversion certifiée.
installer, service
Publicité
Table des Matières
