Manuels Connexes pour Parkside PTPS 1100 B2
Sommaire des Matières pour Parkside PTPS 1100 B2
- Page 1 Pompe immergée pour eaux chargées PTPS 1100 B2 Pompe immergée pour eaux Schmutzwasser-Tauchpumpe Originalbetriebsanleitung chargées Traduction des instructions d‘origine IAN 373774_2204...
- Page 2 Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Traduction des instructions d‘origine Page DE/AT/CH...
- Page 3 1" G 1" Ž 1¼" G 1½" Œ 1½"...
- Page 4 Sommaire Introduction Introduction .........4 Toutes nos félicitations pour l’achat de Consignes particulières pour une votre nouvel appareil. Vous avez ainsi utilisation en toute sécurité ...4 choisi un produit de qualité supérieure. La qualité de l’appareil a été vérifiée Fins d’utilisation ......5 Description générale ....5 pendant la production et il a été...
- Page 5 sur l’utilisation de l’appareil et Elle est adaptée, par exemple, pour trans- qu’elles comprennent les risques vaser et pomper depuis des bassins et qui y sont associés. des conteneurs, pour évacuer en pompant • Cet appareil ne doit pas être l’eau d’une cave inondée mais aussi pour utilisé...
- Page 6 Evacuez le matériel d’emballage comme il se doit. Pompe immergée Pour raccorder le tuyau (voir le pour eaux chargées ..PTPS 1100 B2 chapitre « Raccorder la conduite »), Tension d’évaluat vous avez besoin d’un collier et (U) ..230 V~ (courant alternatif), 50 Hz d’une scie.
- Page 7 Instructions de sécurité Symboles utilisés dans le mode d’emploi Cette section traite des principales normes de sécurité lors de travaux Symbole de danger et avec l‘appareil. indications relatives à la prévention de dom- Explication des symboles mages corporels ou matériels. et des avis de sécurité...
- Page 8 mité de liquides inflammables ou pitre « Mise en service »). L‘inob- de gaz. En cas d‘inobservation servation de cette consigne met fin aux droits de garantie et à la de cette consigne, il y a risque d‘incendie ou d‘explosion. responsabilité.
- Page 9 • Lorsque l‘appareil fonctionne utilisés en plein air. Avant utilisa- après avoir été mis en place, la tion, déroulez toujours la totalité fiche de secteur doit être acces- du câble. Contrôlez le câble afin sible. de détecter tout dommage. • En cas de doutes, avant de •...
- Page 10 2. Enfoncez le bouton de déverrouillage Faites attention à ce qu‘en aucun cas l‘appareil ne soit rouge de l’adaptateur Quick-Connect fixé ou suspendu par le (10) et glissez l’adaptateur coudé câble d‘alimentation secteur. avec le connecteur Quick-Connect (11) Il y a alors danger d‘une dans l’adaptateur Quick-Connect (10).
- Page 11 Faites attention - à ce que lorsque Risque de fonctionnement à vous utilisez un raccord de réduc- sec de la pompe. tion (Sortie avec 1“) la gran- deur des particules soit au maxi- - Veillez également à ce que la distance mum de 18 mm, car dans le cas entre l’interrupteur à...
- Page 12 Nettoyage/entretien/ Positionnez l’interrupteur à flotteur (6) avec le support (5) à la verticale vers le haut rangement dans l’un des crans de hauteur de l’inter- rupteur à flotteur (4). Effectuez régulièrement les travaux de net- toyage et d’entretien suivants. Ceci garantit En mode manuel, observez la pompe une utilisation longue et fiable : en permanence.
- Page 13 Elimination et écologie • Si la pompe n’a pas été utilisée pen- dant longtemps, il faut la nettoyer À DÉPOSER À DÉPOSER après la dernière utilisation et avant Cet appareil, EN MAGASIN EN DÉCHÈTERIE ses accessoires la nouvelle utilisation car autrement et sa ba�erie il pourrait y avoir des difficultés de sont recyclables...
- Page 14 Garantie - France Article L217-16 du Code de la consommation Lorsque l‘acheteur demande au vendeur, Chère cliente, cher client, Ce produit bénéficie d’une garantie de pendant le cours de la garantie commer- ciale qui lui a été consentie lors de l‘acquisi- 3 ans, valable à...
- Page 15 mise en garde est émise, doivent absolu- présentés durant cette période de trois ans ment être évités. et que la nature du manque et la manière dont celui-ci est apparu soient explicités par Le produit est conçu uniquement pour un écrit dans un bref courrier.
- Page 16 Service-Center ci-dessous. Vous recevrez alors des renseignements supplémentaires sur le déroulement de votre réclamation. Service France • En cas de produit défectueux vous pou- Tel.: 0800 919270 vez, après contact avec notre service E-Mail: grizzly@lidl.fr IAN 373774_2204 clients, envoyer le produit, franco de port à...
- Page 17 Dépannage Pannes Causes Aide - vérifier la tension du réseau - pas de tension de réseau - l’interrupteur flottant - placer l‘interrupteur flottant La pompe ne dé- marre pas à une hauteur plus élevée 6) ne se met pas en marche - supprimer la courbure La pompe ne pompe...
- Page 18 Traduction de la déclaration de conformité CE originale Nous certifions par la présente que la pompe immergée pour eaux chargées série PTPS 1100 B2 Numéro de série 000001 - 123000 est conforme aux directives UE actuellement en vigueur : 2006/42/EC • 2014/30/EU • 2011/65/EU* & (EU)2015/863 En vue de garantir la conformité...
- Page 19 Vue éclatée • Explosionszeichnung PTPS 1100 B2 informatif ∙ informativ 2022-10-04_rev02_ks...
- Page 20 GRIZZLY TOOLS GMBH & CO. KG Stockstädter Straße 20 63762 Großostheim GERMANY Version des informations · Stand der Informationen: 10/2022 Ident.-No.: 79010122102022-2 IAN 373774_2204...
- Page 21 être réparés mais doivent être personnes de qualification échangés contre de nou-veaux. similaire afin d'éviter un danger. Faites réparer les dom-mages survenus à votre appareil par un spécialiste autorisé. IAN 373774_2204 PTPS 1100 B2...