Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Guide d'aide
Système Home Cinema
BRAVIA Theatre Quad
Modèle : YY2080C
Installez l'application sur votre smartphone et suivez les instructions de l'application pour
configurer le système d'enceintes
Pour utiliser le système d'enceintes avec toutes les fonctions disponibles et des performances améliorées, mettez à jour
le logiciel du système d'enceintes et l'application « Sony | BRAVIA Connect » vers les dernières versions.
HT-A9M2
Fonctionnement/Pièces et commandes
À propos de l'application requise pour utiliser le système d'enceintes
Dispositifs connectés au système d'enceintes
Pièces et commandes
Boîtier de commande
1

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Sony BRAVIA YY2080C

  • Page 1 Pour utiliser le système d’enceintes avec toutes les fonctions disponibles et des performances améliorées, mettez à jour le logiciel du système d’enceintes et l’application « Sony | BRAVIA Connect » vers les dernières versions. HT-A9M2 Fonctionnement/Pièces et commandes À...
  • Page 2 Si votre téléviseur dispose d’une prise S-CENTER SPEAKER IN Connexion d’un dispositif AV Raccordement à une prise secteur Exécution de la configuration initiale avec l’application « Sony | BRAVIA Connect » Si les enceintes ne sont pas connectées correctement Écoute de musique/son Écoute du son du téléviseur...
  • Page 3 Économie d’énergie en mode veille Dépannage Dépannage Réinitialisation du système d’enceintes Informations complémentaires Spécifications Formats audio pris en charge Formats vidéo HDMI pris en charge Marques Licences Remarques relatives à l’utilisation Site Web du support client 5-049-832-31(1) Copyright 2024 Sony Corporation...
  • Page 4 BRAVIA Theatre Quad À propos de l’application requise pour utiliser le système d’enceintes Utilisez un smartphone sur lequel l’application « Sony | BRAVIA Connect » est installée pour utiliser et configurer les paramètres sur le système d’enceintes. Installez l’application « Sony | BRAVIA Connect » sur votre smartphone.
  • Page 5 Caisson de graves en option Les caissons de graves en option peuvent être connectés au système d’enceintes et configurés à l’aide de l’application. Pour savoir quels caissons de graves en option sont pris en charge, consultez le site Web de Sony. Dispositif mobile...
  • Page 6 Le système d’enceintes peut également être utilisé pour diffuser de la musique en connectant un dispositif mobile au même réseau que le système d’enceintes. Écoute de musique par jumelage du dispositif BLUETOOTH connecté pour la première fois TP1001600047 5-049-832-31(1) Copyright 2024 Sony Corporation...
  • Page 7 Guide d’aide Système Home Cinema BRAVIA Theatre Quad Boîtier de commande Avant LED d’état Indique l’état du système d’enceintes. Clignote en bleu : enregistrement du système d’enceintes. Clignote lentement en blanc : la configuration initiale n’est pas terminée ou le système d’enceintes n’est connecté à...
  • Page 8 LPCM audio et multicanal basé sur des objets qui ne peut pas être transmis avec ARC. Prise HDMI IN Borne DC IN Sujet connexe Connexion d’un téléviseur Si votre téléviseur dispose d’une prise S-CENTER SPEAKER IN Connexion d’un dispositif AV Raccordement à une prise secteur Réinitialisation du système d’enceintes TP1001600046 5-049-832-31(1) Copyright 2024 Sony Corporation...
  • Page 9 LINK Lorsque l’enceinte est mise sous tension : Pression : appuyez sur cette touche lorsque le boîtier de commande et les enceintes ne se connectent pas correctement à l'application « Sony | BRAVIA Connect ». Suivez les instructions sur l’application.
  • Page 10 Retirez le cache du trou pour utiliser le trou. Conservez le cache du trou et la vis derrière le cache pour les utiliser lorsque vous ne fixez pas l’enceinte au mur ou sur un support. Sony décline toute responsabilité en cas d’accidents ou de dommages causés par une installation incorrecte, une installation pas assez résistante, une mauvaise utilisation ou une catastrophe naturelle.
  • Page 11 Guide d’aide Système Home Cinema BRAVIA Theatre Quad Télécommande fournie INPUT (Entrée) Permet de sélectionner l’entrée de lecture sur le système d’enceintes. L’entrée commute à chaque pression sur cette touche. (Alimentation) Bascule entre la mise sous tension et la mise en veille du système d’enceintes. SOUND FIELD (Champ sonore) Active/désactive l’effet de son surround du système d’enceintes.
  • Page 12 Retirez tout obstacle entre la télécommande et le boîtier de commande. Si les piles de la télécommande sont anciennes, remplacez-les par deux piles neuves. Vérifiez que vous appuyez sur la bonne touche de la télécommande. Sujet connexe Réglage de la qualité du son TP1001600045 5-049-832-31(1) Copyright 2024 Sony Corporation...
  • Page 13 Système Home Cinema BRAVIA Theatre Quad Écran de télécommande de l’application Les fonctions suivantes peuvent être commandées sur l’écran de télécommande de l’application « Sony | BRAVIA Connect ». Informations de lecture/zone de basculement des entrées L’entrée actuellement sélectionnée, etc. apparaît dans la partie supérieure de l’écran. Les informations et opérations suivantes s’affichent lorsque vous appuyez sur cette zone.
  • Page 14 Remarque Si la réponse de la commande est faible, vérifiez la connexion Wi-Fi entre le smartphone et le système d’enceintes. Sujet connexe Réglage de la qualité du son TP1001600044 5-049-832-31(1) Copyright 2024 Sony Corporation...
  • Page 15 Guide d’aide Système Home Cinema BRAVIA Theatre Quad Installation du boîtier de commande et des enceintes Choisissez une méthode d’installation pour le boîtier de commande et les enceintes. Ils peuvent être installés sur un meuble TV ou des étagères, etc., ou fixés au mur. Exemple d’enceintes installées sur un meuble TV et des étagères : Exemple d’enceintes fixées au mur : Remarque...
  • Page 16 Utilisation avec un caisson de graves en option Si vous n’avez pas encore lancé la configuration du système d’enceintes, utilisez l’application « Sony | BRAVIA Connect » pour le faire. Pendant le processus de configuration, l’application vous guidera pour connecter un caisson de graves en option.
  • Page 17 Si le son émis par le caisson de graves en option saute, le problème peut être résolu en changeant la position d’installation ou les réglages du caisson de graves. Remarque Une mise à jour logicielle peut s’avérer nécessaire pour pouvoir utiliser un caisson de graves en option. TP1001600072 5-049-832-31(1) Copyright 2024 Sony Corporation...
  • Page 18 Guide d’aide Système Home Cinema BRAVIA Theatre Quad Installation des enceintes sur un meuble TV et des étagères Remarque N’installez pas les enceintes dans une armoire ou directement sous le plafond. Cela peut entraver la restitution du son depuis le dessus de l’enceinte.
  • Page 19 Support de table Vis du support de table Vérifiez les positions d’installation prévues des enceintes et installez les enceintes. Vérifiez l’étiquette du dessous de l’enceinte pour vous assurer qu’elle correspond à la position d’installation de l’enceinte. : enceinte avant gauche : enceinte avant droite : enceinte arrière gauche : enceinte arrière droite...
  • Page 20 5-049-832-31(1) Copyright 2024 Sony Corporation...
  • Page 21 Fixez fermement les vis dans une poutre du mur. Suspendez les supports de fixation murale à plat contre le mur renforcé. Demandez à un revendeur Sony ou à un prestataire de services agréé d’installer les enceintes en toute sécurité, en tenant pleinement compte de la sécurité.
  • Page 22 Fixez le crochet mural (fourni) à l’enceinte. Utilisez la vis qui a été retirée à l’étape 2. Crochet mural Branchez le cordon d’alimentation secteur pour enceinte (fourni) à l’enceinte. Fixez le cordon d’alimentation secteur connecté à l’enceinte au porte-câble situé sur le dessous de l’enceinte. Porte-câble Insérez les broches du support mural (G) et (D) (fournies) dans les orifices de la base commune (fournie) pour assembler le support de fixation murale.
  • Page 23 Installez le support de fixation murale à plat contre le mur. Sécurisez les 4 emplacements indiqués avec les 4 vis (non fournies) qui ont été préparées à l’étape 1. Pour éviter de laisser tomber le support mural, maintenez le support de fixation murale lors de l’installation. Vis (non fournies) Vérifiez les types d’enceintes.
  • Page 24 Branchez à une prise secteur le cordon d’alimentation secteur pour enceinte raccordé à l’enceinte. Remarque Conservez le cache retiré à l’étape 2 pour couvrir le trou de vis lorsque vous ne fixez pas l’enceinte au mur. Sujet connexe Raccordement à une prise secteur TP1001600043 5-049-832-31(1) Copyright 2024 Sony Corporation...
  • Page 25 Guide d’aide Système Home Cinema BRAVIA Theatre Quad Connexion d’un téléviseur Raccordez une prise HDMI IN compatible ARC/eARC du téléviseur et la prise HDMI OUT (TV ARC/eARC) du système d’enceintes avec le câble HDMI (fourni). Câble HDMI (fourni) Téléviseur Modifiez les paramètres du téléviseur afin que le son du téléviseur puisse être reproduit par le système d’enceintes.
  • Page 26 L’activation de la fonction eARC du téléviseur peut restreindre certaines fonctionnalités du téléviseur. Par exemple, les sons du système et la réponse vocale peuvent ne pas être reproduits. Pour plus de détails, reportez-vous au mode d’emploi de votre téléviseur. TP1001600074 5-049-832-31(1) Copyright 2024 Sony Corporation...
  • Page 27 Guide d’aide Système Home Cinema BRAVIA Theatre Quad Si votre téléviseur dispose d’une prise S-CENTER SPEAKER IN Le téléviseur peut reproduire la partie centrale du son du système d’enceintes si le système d’enceintes est connecté au téléviseur suivant la méthode suivante. Raccordez le système d’enceintes et le téléviseur à...
  • Page 28 S’affiche sur l’écran de télécommande de l’application. S’affiche lorsque vous appuyez sur [Réglages] - [Réglages sonores] - [Réglage du champ sonore] sur l’écran de télécommande de l’application. Sujet connexe Connexion d’un téléviseur Réglage de la qualité du son [Réglages sonores] TP1001600075 5-049-832-31(1) Copyright 2024 Sony Corporation...
  • Page 29 Guide d’aide Système Home Cinema BRAVIA Theatre Quad Connexion d’un dispositif AV Une vidéo 8K et un audio de haute qualité tels que Dolby Atmos, Dolby TrueHD, DTS:X, etc. peuvent être lus en connectant un dispositif AV (lecteur Blu-ray Disc, décodeur, décodeur câble, décodeur satellite, console de jeu, etc.) de la manière suivante.
  • Page 30 Pour lire du contenu 360 Reality Audio sur un dispositif AV, connectez le dispositif AV directement au système d’enceintes. En connectant un dispositif AV directement au système d’enceintes, des formats audio de qualité supérieure tels que Dolby Atmos qui sont lus sur le dispositif AV peuvent également être reproduits par le système d’enceintes, même si le téléviseur n’est pas compatible avec eARC.
  • Page 31 Pour savoir quels formats audio sont pris en charge, reportez-vous à la section « Sujet connexe ». Sujet connexe Connexion d’un téléviseur Lecture du contenu 360 Reality Audio du dispositif AV connecté Formats audio pris en charge Formats vidéo HDMI pris en charge TP1001600076 5-049-832-31(1) Copyright 2024 Sony Corporation...
  • Page 32 Guide d’aide Système Home Cinema BRAVIA Theatre Quad Raccordement à une prise secteur Raccordez l’adaptateur CA (fourni) et le cordon d’alimentation secteur (fourni) (*) à la borne DC IN du boîtier de commande, puis raccordez-les à une prise secteur. Excepté pour les modèles nord-américains Pour les modèles nord-américains Pour les autres modèles Adaptateur CA (fourni)
  • Page 33 Cordon d’alimentation secteur pour enceinte (fourni) Lorsque le cordon d’alimentation secteur pour enceinte est connecté à une prise secteur, l’enceinte se me sous tension et le témoin d’alimentation de l’enceinte clignote en vert. TP1001600042 5-049-832-31(1) Copyright 2024 Sony Corporation...
  • Page 34 Système Home Cinema BRAVIA Theatre Quad Exécution de la configuration initiale avec l’application « Sony | BRAVIA Connect » Pour configurer le système d’enceintes, utilisez l’application « Sony | BRAVIA Connect ». Vérifiez que le boîtier de commande et le téléviseur sont connectés et que le boîtier de commande et les enceintes sont connectés à...
  • Page 35 Vérifiez l’état de connexion des enceintes dans [Réglages] - [Réglages de connexion de haut-parleur sans fil] sur l’écran de télécommande de l’application. Sujet connexe Exécution de la configuration initiale avec l’application « Sony | BRAVIA Connect » [Configuration simplifiée] [Réglages de connexion de haut-parleur sans fil]...
  • Page 36 Selon que vous mettez sous tension le téléviseur ou le système d’enceintes en premier, le système d’enceintes peut être silencieux et entraîner l’apparition de l’indication [MUTING] sur l’afficheur du panneau avant du boîtier de commande. Dans ce cas, mettez le téléviseur sous tension avant le système d’enceintes. TP1001600040 5-049-832-31(1) Copyright 2024 Sony Corporation...
  • Page 37 Si l’image et le son du dispositif connecté au système d’enceintes ne sont pas reproduits par le téléviseur lorsque le système d’enceintes est hors tension, accédez à [Réglages] - [Réglages HDMI] - [Mise en veille à travers] et réglez-le sur [Auto] ou [Oui] sur l’écran de télécommande de l’application. Sujet connexe [Réglages HDMI] TP1001600078 5-049-832-31(1) Copyright 2024 Sony Corporation...
  • Page 38 Guide d’aide Système Home Cinema BRAVIA Theatre Quad Réglage de la qualité du son Les réglages suivants de la qualité sonore peuvent être effectués sur l’écran de télécommande de l’application ou sur la télécommande fournie. Fonctionnement à l’aide de l’écran de télécommande de l’application [Champ sonore] Produit un son avec l’effet de son surround.
  • Page 39 Activation/désactivation du champ sonore et du réglage affiché après une pression sur [Réglages] - [Réglages sonores] - [Réglage du champ sonore] sur l’écran de télécommande de l’application. S’affiche lorsque vous appuyez sur [Réglages] - [Réglages sonores] - [Optimisation du champ sonore] sur l’écran de télécommande de l’application. Sujet connexe [Réglages sonores] TP1001600049 5-049-832-31(1) Copyright 2024 Sony Corporation...
  • Page 40 Guide d’aide Système Home Cinema BRAVIA Theatre Quad Écoute de musique par jumelage du dispositif BLUETOOTH connecté pour la première fois Pour pouvoir utiliser la fonction BLUETOOTH, le système d’enceintes et le dispositif BLUETOOTH doivent être jumelés à l’avance. Le jumelage est le processus d’enregistrement à l’avance des dispositifs les uns avec les autres. Mettez sous tension le dispositif BLUETOOTH.
  • Page 41 [Bluetooth]. Effectuez le jumelage pour le second dispositif BLUETOOTH et les suivants. Sujet connexe Activation ou désactivation de la fonction sans fil Réinitialisation du système d’enceintes TP1001600069 5-049-832-31(1) Copyright 2024 Sony Corporation...
  • Page 42 Guide d’aide Système Home Cinema BRAVIA Theatre Quad Écoute de musique à partir du dispositif BLUETOOTH jumelé Activez la fonction BLUETOOTH sur le dispositif BLUETOOTH. Basculez l’entrée sur [Bluetooth] sur l’écran de télécommande de l’application. Le système d’enceintes se reconnecte automatiquement au dernier dispositif BLUETOOTH auquel il s’était connecté.
  • Page 43 Désactivez la fonction BLUETOOTH sur le dispositif BLUETOOTH. Mettez hors tension le système d’enceintes ou le dispositif BLUETOOTH. Sujet connexe Activation ou désactivation de la fonction sans fil TP1001600068 5-049-832-31(1) Copyright 2024 Sony Corporation...
  • Page 44 Les opérations suivantes sont impossibles lorsque la fonction sans fil est désactivée : Jumelage et/ou connexion avec un dispositif BLUETOOTH. Utilisation de « Sony | BRAVIA Connect ». Lecture de musique sur le réseau via un réseau LAN sans fil.
  • Page 45 360 Reality Audio est une nouvelle expérience musicale qui utilise la technologie acoustique spatiale basée sur les objets de Sony pour créer un champ sonore très réaliste qui vous donne l’impression d’être entré dans l’espace où un artiste se produit en direct.
  • Page 46 Lisez du contenu compatible 360 Reality Audio en utilisant le dispositif AV connecté. Conseil Pour plus de détails sur les dispositifs AV compatibles avec 360 Reality Audio, reportez-vous à l’URL suivante. https://www.sony.net/360RA/#speakers Sujet connexe Connexion d’un dispositif AV TP1001600085 5-049-832-31(1) Copyright 2024 Sony Corporation...
  • Page 47 Appuyez sur INPUT (Entrée) pour afficher [SPOTIFY] sur l’afficheur du panneau avant du boîtier de commande. Si vous jouiez de la musique sur Spotify avec le système d’enceintes, la musique qui était jouée sur Spotify reprend. Remarque L’application Spotify peut ne pas être disponible dans certains pays/certaines régions. TP1001600079 5-049-832-31(1) Copyright 2024 Sony Corporation...
  • Page 48 Siri. Remarque Vous ne pouvez pas dialoguer avec le système d’enceintes pour le faire fonctionner, car il ne possède pas de microphone. Toutes les fonctionnalités Siri ne sont pas disponibles sur le système d’enceintes. TP1001600080 5-049-832-31(1) Copyright 2024 Sony Corporation...
  • Page 49 Pour savoir comment activer la fonction Commande pour HDMI d’un téléviseur ou d’un lecteur Blu-ray Disc, reportez-vous à son mode d’emploi. Si la fonction Commande pour HDMI (« BRAVIA Sync » sync) est activée sur un téléviseur fabriqué par Sony, la fonction Commande pour HDMI du système d’enceintes est également activée automatiquement.
  • Page 50 Sélectionnez le système d’enceintes en tant que dispositif de reproduction du son dans le menu du téléviseur. Si un téléviseur Sony est utilisé, mettez le système d’enceintes sous tension lorsque le téléviseur est sous tension. Réglage du volume Le son du téléviseur que vous regardez est automatiquement reproduit à...
  • Page 51 « BRAVIA Sync » « BRAVIA Sync » est une fonction étendue développée par Sony sur la base de la fonction Commande pour HDMI. En utilisant un câble HDMI pour raccorder des dispositifs compatibles « BRAVIA Sync » tels qu’un téléviseur ou un lecteur Blu-ray Disc, vous pouvez interverrouiller ces dispositifs entre eux et les commander.
  • Page 52 être résolu en réparant le canal. [Qualité de lecture sans fil] Permet de définir la qualité de lecture sans fil pour les 4 enceintes fournies et le caisson de graves en option. TP1001600059 5-049-832-31(1) Copyright 2024 Sony Corporation...
  • Page 53 Guide d’aide Système Home Cinema BRAVIA Theatre Quad [Réglages sonores] Il s’agit des réglages de sortie audio. Les paramètres suivants apparaissent lorsque vous appuyez sur [Réglages] - [Réglages sonores] sur l’écran de télécommande de l’application. [Optimisation du champ sonore] Optimise l’effet de champ sonore. Suivez les instructions à l’écran. [Réglage du champ sonore] Permet de sélectionner le type d’effet sonore surround.
  • Page 54 Minimise les variations de volume causées par le signal d’entrée. Cette fonction est effective uniquement lorsque le volume d’une publicité télévisée est plus élevé que celui du programme de télévision. Sujet connexe Télécommande fournie Écran de télécommande de l’application Si votre téléviseur dispose d’une prise S-CENTER SPEAKER IN [Réglages HDMI] TP1001600063 5-049-832-31(1) Copyright 2024 Sony Corporation...
  • Page 55 Guide d’aide Système Home Cinema BRAVIA Theatre Quad [Réglages HDMI] Il s’agit des réglages du HDMI. Les paramètres suivants apparaissent lorsque vous appuyez sur [Réglages] - [Réglages HDMI] sur l’écran de télécommande de l’application. [Commande pour HDMI] Lorsque la fonction Commande pour HDMI est activée, les dispositifs connectés à l’aide d’un câble HDMI fonctionnent les uns avec les autres et reçoivent le son ARC du téléviseur.
  • Page 56 Reproduit l’image de l’entrée HDMI du système d’enceintes vers le téléviseur lorsque l’entrée du téléviseur est sélectionnée sur le système d’enceintes. Activez ce paramètre lorsque vous souhaitez afficher deux fenêtres sur un téléviseur, dont l’image de l’entrée HDMI sur le système d’enceintes. TP1001600062 5-049-832-31(1) Copyright 2024 Sony Corporation...
  • Page 57 [Qualité de connexion Bluetooth] Permet de définir la qualité de la connexion BLUETOOTH pour lire le son d’un dispositif mobile sur le système d’enceintes. Sujet connexe Activation ou désactivation de la fonction sans fil TP1001600061 5-049-832-31(1) Copyright 2024 Sony Corporation...
  • Page 58 Permet de modifier le nom du système d’enceintes qui s’affiche lorsqu’une fonction telle que la fonction BLUETOOTH est utilisée. [Informations du système] Affiche des informations relatives au système d’enceintes, telles que la version du logiciel. [Informations sur la licence de logiciel] Affiche des informations relatives à la licence de logiciel. TP1001600060 5-049-832-31(1) Copyright 2024 Sony Corporation...
  • Page 59 Une fois que vous avez donné votre accord, vous pouvez arrêter la collecte d’informations en retirant votre consentement ou en réinitialisant le système d’enceintes à ses paramètres d’origine. Sujet connexe Réinitialisation du système d’enceintes TP1001600081 5-049-832-31(1) Copyright 2024 Sony Corporation...
  • Page 60 [Configuration simplifiée] Les réglages de base, les réglages de l’enceinte et l’optimisation du son surround pour le système d’enceintes peuvent s’effectuer facilement. Appuyez sur [Réglages] - [Configuration simplifiée] sur l’écran de télécommande de l’application. TP1001600064 5-049-832-31(1) Copyright 2024 Sony Corporation...
  • Page 61 Permet de mettre à jour le logiciel du boîtier de commande, des 4 enceintes fournies ou du caisson de graves en option. Appuyez sur [Réglages] - [Mise à jour du logiciel] sur l’écran de télécommande de l’application. TP1001600082 5-049-832-31(1) Copyright 2024 Sony Corporation...
  • Page 62 Accédez à [Réglages] - [Réglages système] - [Mise en veille réseau/Bluetooth] et sélectionnez [Non] sur l’écran de télécommande de l’application. Remarque Lorsque [Mise en veille réseau/Bluetooth] est réglé sur [Non], les enceintes peuvent mettre davantage de temps à reproduire le son. TP1001600083 5-049-832-31(1) Copyright 2024 Sony Corporation...
  • Page 63 Modèles nord-américains uniquement 4. Accédez au site d’assistance de Sony depuis le menu de l’application « Sony | BRAVIA Connect » pour rechercher la cause et la solution au problème, ou consultez le site Web d’assistance ci-dessous.
  • Page 64 Procédure : maintenez enfoncé NIGHT (Mode nocturne) sur la télécommande fournie pendant 5 secondes, puis appuyez dans cet ordre sur (Volume) +, (Volume) – et (Silencieux). Sujet connexe Exécution de la configuration initiale avec l’application « Sony | BRAVIA Connect » [Réglages de connexion de haut-parleur sans fil] TP1001600070 5-049-832-31(1) Copyright 2024 Sony Corporation...
  • Page 65 Guide d’aide Système Home Cinema BRAVIA Theatre Quad Spécifications Enceintes (YY2080C2/YY2080C3/YY2080C4/YY2080C5) Les descriptions suivantes sont les spécifications par enceinte. Section enceintes avant Woofer 85 mm × 85 mm (3 3/8 po × 3 3/8 po) à cône Enceinte médium 60 mm (2 3/8 po) à cône Tweeter 19 mm (3/4 po) à...
  • Page 66 Les profils standard BLUETOOTH indiquent l’objet de la communication BLUETOOTH entre des dispositifs. Codec : format de conversion et de compression des signaux audio LDAC est une technologie d’encodage audio développée par Sony qui permet la transmission de contenus audio haute résolution (Hi-Res), même par l’intermédiaire d’une connexion BLUETOOTH.
  • Page 67 OFDM Remarque La conception et les spécifications peuvent être modifiées sans avis préalable. Reportez-vous au Guide de référence inclus avec votre produit ; celui-ci peut contenir des informations relatives aux spécifications non énumérées ci-dessus. TP1001600057 5-049-832-31(1) Copyright 2024 Sony Corporation...
  • Page 68 DTS-HD Master Audio – DTS:X – 360 Reality Audio – – Remarque HDMI IN ne prend pas en charge les formats audio contenant des protections contre la copie, tels que Super Audio CD ou DVD- Audio. TP1001600056 5-049-832-31(1) Copyright 2024 Sony Corporation...
  • Page 69 Guide d’aide Système Home Cinema BRAVIA Theatre Quad Formats vidéo HDMI pris en charge Le système d’enceintes prend en charge les formats vidéo suivants. 8K 24/25/30/50/60 Hz 4K 24/25/30/50/60/100/120 Hz 1440p 120 Hz 1080p 24/30/50/60/100/120 Hz 1080i 50/60 Hz 720p 24/30/50/60 Hz 576p 50 Hz 480p 60 Hz À...
  • Page 70 HDCP2.3 est une technologie de protection contre la copie qui protège le contenu tel que 4K et le contenu vidéo 8K. BT.2020 est une norme de gamme de couleurs étendue qui est établie pour les téléviseurs Super Hi-Vision. TP1001600084 5-049-832-31(1) Copyright 2024 Sony Corporation...
  • Page 71 Apple, AirPlay, iPad, iPhone, iPod touch et Siri sont des marques d’Apple Inc., déposées aux États-Unis et dans d’autres pays et régions. « BRAVIA » et « BRAVIA Sync » sont des marques déposées ou des marques de Sony Group Corporation ou de ses filiales.
  • Page 72 Ce produit contient des logiciels utilisés par Sony dans le cadre d’un contrat de licence conclu avec le propriétaire de ses droits d’auteur. Nous sommes tenu d’annoncer le contenu du contrat aux clients, conformément à l’accord passé avec le propriétaire des droits d’auteur du logiciel.
  • Page 73 Guide d’aide Système Home Cinema BRAVIA Theatre Quad Remarques relatives à l’utilisation Précautions Avant d’utiliser le système d’enceintes, assurez-vous que sa tension de fonctionnement correspond à votre tension d’alimentation locale. La tension de fonctionnement est indiquée sur la plaque signalétique fixée sur le dessous du système d’enceintes.
  • Page 74 Soyez prudent lorsque vous utilisez la communication BLUETOOTH. Sony décline toute responsabilité en cas de dommages ou pertes résultant de fuites de données survenant lors de l’utilisation de communications BLUETOOTH. Il n’est pas garanti que la connexion BLUETOOTH fonctionne avec tous les dispositifs BLUETOOTH.
  • Page 75 Une connexion LAN sans fil peut devenir instable en fonction de l’environnement d’utilisation, en particulier pendant l’utilisation de la fonction BLUETOOTH du système d’enceintes. Essayez d’améliorer votre environnement d’utilisation du réseau LAN sans fil. Pour toute question ou tout problème concernant ce système d’enceintes, consultez votre revendeur Sony le plus proche. TP1001600053...
  • Page 76 Pour les clients aux États-Unis, au Canada et en Amérique latine : https://www.sony.com/am/support Pour les clients en Europe : https://www.sony.eu/support/ Pour les clients en Chine continentale : https://service.sony.com.cn/ Pour les clients dans la zone Asie-Pacifique, en Océanie, au Moyen-Orient et en Afrique : https://www.sony-asia.com/support TP1001600052 5-049-832-31(1) Copyright 2024 Sony Corporation...

Ce manuel est également adapté pour:

Bravia theatre quadYy2080c