Nokia N800 Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Nokia Manuels
  4. Téléphones portables
  5. N8-00
  6. Manuel d'utilisation
Nokia N800 Manuel D'utilisation

Nokia N800 Manuel D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour N800:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Manuel d'utilisation Nokia N800
9254702
EDITION 1 FR

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Nokia N800

Sommaire des Matières pour Nokia N800

  • Page 1 Manuel d'utilisation Nokia N800 9254702 EDITION 1 FR...
  • Page 2 DÉCLARATION DE CONFORMITÉ DANS LES LIMITES PRÉVUES PAR LA LOI EN VIGUEUR, NOKIA ET SES CONCÉDANTS DE LICENCE NE PEUVENT EN AUCUN CAS ÊTRE TENUS POUR RESPONSABLES DE Par la présente NOKIA CORPORATION déclare TOUTE PERTE DE DONNÉES OU DE REVENU, AINSI QUE DE TOUT DOMMAGE que l'appareil RX-34 est conforme aux PARTICULIER, INCIDENT, CONSÉCUTIF OU INDIRECT.

  • Page 3: Table Des Matières

    Verrouiller touches et écran tactile ....... 17 Gestion de la mémoire............17 Présentation ..........7 Carte mémoire.............. 18 Assistance technique Nokia sur le Web......7 Sauvegarder et restaurer des données ....19 Écran tactile................8 Aide ..................20 Navigateur ............... 8 Recherche d'informations..........
  • Page 4 Appel Internet...............33 Gestionnaire de connexions..........47 Nokia Internet Call Invitation (version bêta) ..34 Panneau de configuration ..........47 Webcam................35 Gestionnaire de fichiers ............ 49 E-mail ..................35 Utilitaires et jeux........50 Créer un compte e-mail..........35 Calculatrice................50 Récupérer et lire les e-mails........37 Horloge...................

  • Page 5: Pour Votre Sécurité

    MISE HORS TENSION DANS LES CENTRES ACCESSOIRES ET BATTERIES N'utilisez que HOSPITALIERS Respectez toutes les des accessoires et des batteries agréés. Ne restrictions. Éteignez votre appareil à proximité connectez pas de produits incompatibles. d'équipements médicaux. © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Page 6: Services Réseau

    Certains réseaux peuvent présenter des restrictions qui affecteront la manière dont vous utiliserez les services réseau. Votre prestataire de services peut avoir demandé la désactivation ou la non-activation de certaines fonctions © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Page 7: Présentation

    Numéro de modèle : Nokia N800-1. Ci-dessous désigné sous le nom Nokia N800. Nokia sur le Web Le Nokia N800 vous permet un accès à Internet haut débit Consultez la page www.nokia.com/support ou votre site en toute simplicité à l'aide d'une connexion à un réseau Web local Nokia pour obtenir la dernière version du guide,...

  • Page 8: Écran Tactile

    à jour. Les informations de ces événements apparaissent au bas du Le navigateur (1) comporte des icônes sur lesquelles vous menu. pouvez taper pour ouvrir des nouvelles applications et basculer entre les applications en cours d'exécution. © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Page 9: Zone Du Titre De L'application

    Plus l'icône comporte de barres, plus le niveau sonore est élevé. Lorsque les sons sont désactivés, l'icône est © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Page 10: Boutons De Réduction Et De Fermeture

    Pour modifier les icônes de la zone des indicateurs d'état, que vous avez sélectionnées dans le menu Accueil tapez sur et sélectionnez Outils > Panneau de apparaissent dans la zone de l'application. configuration > Navigation > Barre d'état. © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Page 11: Barre D'outils

    Accueil > Outils > Thèmes..pouvez ajouter et supprimer des stations de radio. Lecteur de feed RSS : affiche le nombre d'articles non lus et répertorie les derniers grands titres de l'actualité lorsque © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Page 12: Contrôle Du Terminal

    Si l'écran tactile ne répond pas correctement, il peut être lien sur une page Web, d'activer une case à cocher et nécessaire de l'étalonner. Sélectionnez Accueil > Outils > © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Page 13: Touches Matérielles

    Les claviers vous touche permet de basculer du mode plein écran au mode permettent de saisir des caractères à l'aide du stylet ou de normal. vos doigts. L'option Reconnaissance d'écriture manuscrite © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Page 14: Clavier Virtuel

    Elle texte disponible. possède également des fonctions supplémentaires selon le contexte (par exemple, dans le champ © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Page 15: Clavier Digital En Mode Plein Écran

    Le Pour écrire des caractères et des chiffres standard (mode clavier digital s'ouvre en mode plein écran. par défaut), écrivez comme vous le feriez normalement. © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Page 16: Saisie De Texte

    Pour définir le délai d'expiration, tapez sur Durée du verrou automatique et sélectionnez la durée souhaitée. Pour ajuster le volume du terminal, tapez sur pour accéder aux paramètres de son. Pour réduire ou augmenter © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Page 17: Modifier Le Code Du Verrou

    à un supplémentaire est toujours liée à la carte mémoire que réparateur Nokia agréé. Pour déverrouiller le terminal, vous utilisez dans le logement de la carte mémoire interne. le logiciel doit être réinstallé, ce qui peut entraîner la perte de l'intégralité...

  • Page 18: Carte Mémoire

    Nokia. Nokia utilise les standards industriels carte mémoire. approuvés en ce qui concerne les cartes mémoire, mais certaines marques ne sont peut-être pas entièrement...

  • Page 19: Sauvegarder Et Restaurer Des Données

    Sélection de données, sauvegardées : indiquez si vous souhaitez sauvegarder toutes les • paramètres de thèmes, lorsque vous restaurez des données ou uniquement les types de données spécifiés. sauvegardes provenant de versions antérieures du produit, © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Page 20: Aide

    • paramètres du navigateur. dans la boîte de dialogue. Aide Recherche d'informations Le Nokia N800 propose une aide intégrée qui fournit Pour rechercher des éléments sur votre terminal, procédez des informations supplémentaires sur les fonctions, les comme suit : applications et les boîtes de dialogue importantes du Tapez sur et sélectionnez Rechercher.

  • Page 21: Connexions Internet

    > Connectivité > Connexions, le votre connexion indépendamment des temps terminal recherche ces connexions toutes les d'inactivité de votre terminal. 10 minutes par défaut, si aucune connexion n'est © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Page 22: Connexion À Un Réseau Local Sans Fil

    Tapez sur Suivant. Vous êtes invité à indiquer si vous configuration de connexion Internet que vous avez souhaitez rechercher les réseaux locaux sans fil enregistrée dans le terminal. © 2006 Nokia. All rights reserved.
  • Page 23 Internet. l'utilisation de la batterie et réduisent la durée de vie de Méthode de sécurité : choisissez Aucune (aucune cette dernière. sécurité), (sécurité moyenne), Clé prépartagée (sécurité élevée ou WPA avec EAP (sécurité élevée). © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Page 24: Connexion Du Téléphone Mobile

    Pour vous connecter à Internet via un réseau cellulaire, charge la technologie Bluetooth, utilisez les accessoires vous devez tout d'abord : agréés par Nokia pour ce modèle. N'hésitez pas à consulter les constructeurs des autres appareils pour déterminer • souscrire au service de données souhaité auprès de leur compatibilité...

  • Page 25: Sélectionner Un Téléphone

    Panneau de configuration, tapez sur sélectionner qu'un seul terminal comme téléphone à la Annuler. Vous pouvez accéder à l'Assistant par la suite fois. Pour lier un téléphone à votre Nokia N800, procédez en tapant sur et en sélectionnant Outils >...

  • Page 26: Créer Manuellement Une Connexion

    Si vous n'avez pas lié de téléphone mobile compatible terminal. à votre terminal, vous devez sélectionner manuellement le réseau. Sélectionnez le type de réseau Conseil : Souvent, dans les réseaux GPRS de données de paquet, le point d'accès est nommé © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Page 27: Désactiver Des Connexions Sans Fil

    Remarque : En mode hors ligne, vous ne pouvez utiliser de fonctionnalités nécessitant une connexion réseau ou Bluetooth. Pour utiliser ces fonctionnalités, vous devez repasser en mode normal. Si l'appareil a été verrouillé, entrez le code de verrouillage. © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Page 28: Navigation Sur Le Web

    à nouveau sur et sélectionnez Rafraîchir. Pour arrêter le Pour afficher la page Web en plein écran, sélectionnez chargement de la page en cours, tapez sur > Affichage > Affichage optimisé. La page Web © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Page 29: Gestion Des Signets

    à la largeur de l'écran ; le texte et les images tiers non affiliés à Nokia ou qu'il permette l'accès à ces peuvent être zoomés et mis à une échelle différente si sites. Nokia n'assume aucune responsabilité concernant nécessaire.

  • Page 30: Communication Web

    : sélectionnez messagerie instantanée et d'e-mails offerts par des le service Jabber ou Google Talk. Vous êtes invité à prestataires de services autres que Nokia. déterminer si vous souhaitez démarrer en utilisant Vous pouvez utiliser plusieurs comptes pour les services de un compte Jabber ou Google Talk existant pour ce messagerie instantanée et d'appel Internet.

  • Page 31: Présence

    à ce compte. Votre état de présence peut être l'un des suivants : Pour gérer les informations de contact et établir des communications avec vos contacts, tapez sur sélectionnez Afficher les contacts. © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Page 32: L'application De Messagerie Instantanée

    Normalement, une demande d'autorisation est Entrer dans la salle de chat..Dans la boîte de dialogue automatiquement envoyée lorsque vous ajoutez un Entrer dans la salle de chat, entrez le nom de la salle de © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Page 33: Appel Internet

    Internet enregistré auprès d'un prestataire de services et d'un état de présence autorisant la réception d'appels (En ligne ou Absent). © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Page 34: Nokia Internet Call Invitation (Version Bêta)

    à un appel et tapez sur OK. Nokia N800 prend également en charge les appels Internet avec vidéo. Pour plus d'informations sur les services Saisissez le nom d'affichage sous lequel vos contacts prenant en charge les appels vidéo, visitez le site Web pourront vous identifier et tapez sur OK.

  • Page 35: Webcam

    à l'ouverture de la caméra Type de compte : sélectionnez le protocole de messagerie recommandé par votre prestataire de services e-mail. Ce paramètre ne peut être sélectionné qu'une seule fois et ne peut plus être modifié dès lors © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Page 36: Configuration Du Compte E-Mail

    : possédez de réseaux d'accès à Internet. Serveur entrant : entrez le nom d'hôte ou l'adresse IP du serveur POP3 ou IMAP4 qui reçoit vos e-mails. © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Page 37: Configuration Du Compte E-Mail 4/4 Paramètres Avancés Terminer

    Si vous ne souhaitez recevoir que les messages d'un Pour créer un nouveau message, procédez comme suit : compte spécifique, dans la vue principale de l'application, Tapez sur et sélectionnez Nouvel e-mail. © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Page 38: Définir Les Paramètres De Base De La Messagerie

    La valeur par défaut est 30 jours. Mettre à jour lors de la connexion par : définissez le type de connexion à utiliser pour la mise à jour automatique. © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Page 39: Définir Les Paramètres Avancés

    : définissez le nombre dans Configuration du compte e-mail 2/4. de nouveaux en-têtes de message à afficher dans le dossier Boîte de réception. Si vous récupérez un nombre d'en-têtes supérieur à cette limite, les anciens en-têtes sont © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Page 40: Page Sécurité

    Envoyé. Pour demander le nettoyage du dossier Envoyé, sélectionnez E-mail > Outils > Paramètres... > Nettoyer. Le dossier Boîte de récept. contient les messages reçus. Les en-têtes des messages non lus apparaissent en gras. Définissez les paramètres suivants : © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Page 41: Dossier Brouillons

    Supprimer les messages antérieurs à : indiquez la fréquence de suppression des messages envoyés. Dossier Brouillons Le dossier Brouillons permet d'enregistrer les messages non terminés ou les messages à envoyer ultérieurement. © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Page 42: Lecteur Multimédia

    La radio Internet prend en charge le format de fichier MP3, clips multimédia détectés et les serveurs multimédia UPnP ainsi que les fichiers de sélection de type ASX, M3U, PLS, disponibles s'affichent automatiquement dans la RAM, RPM, WAX et WPL. Bibliothèque. © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Page 43: Serveurs Multimédia Upnp

    Outils > Ajouter une station de radio à la bibliothèque... Votre Nokia N800 fonctionne en tant que client UPnP et peut détecter automatiquement les serveurs multimédia Tapez sur le champ d'adresse Web et collez le lien du UPnP aussi longtemps qu'ils sont connectés au même flux de station de radio.

  • Page 44: Formats De Fichier

    MPEG4 *.AVI Video (SP L2) (640x480) Interleave Audio H.263 *.AVI Video (Profil 0, (640x480) Interleave Niveau 10) MPEG4 QCIF *.3GP 3GPP (SP L2) (176x144) MPEG4 QCIF *.3GP 3GPP (SP L2) (176x144) © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Page 45: Autres Applications

    Dans Lecteur de feed RSS, tapez sur dans la barre actualisés automatiquement. d'outils de l'application, puis collez l'adresse du feed de nouvelles dans la boîte de dialogue Ajouter un feed. © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Page 46: Images

    L'afficheur d'images prend en charge les formats de fichier suivants : BMP, GIF, ICO, JPE, JPEG, JPG, PNG, SVG Tiny, TIF, TIFF et WBMP. En revanche, les variantes de ces formats ne sont pas toutes reconnues. © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Page 47: Outils

    Bluetooth : modifiez le nom de connectivité Bluetooth Important : N'installez et n'utilisez que des de votre terminal Nokia N800 et définissez sa visibilité. applications et autres éléments logiciels provenant de Gest. certificats : visualisez et gérez les certificats sources sûres.

  • Page 48: Affichage

    : réglez le volume du terminal ou désactivez tous les Panneau de configuration > Outils > Assistant de sons. Sélectionnez le niveau sonore des alertes système, configuration de l'opérateur mobile..des touches et de l'écran tactile. © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Page 49: Gestionnaire De Fichiers

    Gestionnaire de fichiers affiche également le contenu partagé des serveurs multimédia UPnP disponibles. Tapez sur et sélectionnez Gestionnaire de fichiers. Les dossiers principaux apparaissent à gauche, les sous-dossiers et les fichiers à droite. © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Page 50: Utilitaires Et Jeux

    : ascii (texte brut non mis en forme) et .note.html (texte mis en forme). Elle ne prend pas en charge le format de fichier .html complet. © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Page 51: Connectivité Pc

    Connectivité PC Votre terminal peut être connecté à un PC compatible à d'informations, reportez-vous au guide de l'utilisateur de l'aide du câble de connectivité Nokia DKE-2 (USB) fourni. votre PC. Utilisez un câble USB pour transférer des fichiers sur une carte mémoire compatible et mettre à...

  • Page 52: Informations Relatives À La Batterie

    N'utilisez que des circuit des bornes risque d'endommager la batterie ou batteries agréées par Nokia et ne rechargez votre batterie qu'à l'élément de connexion. l'aide de chargeurs agréés par Nokia pour cet appareil.

  • Page 53: Directives D'authentification Des Batteries Nokia

    Grattez le bord de l'étiquette Nokia d'origine authentique, évitez de l'utiliser et portez-la pour découvrir le code à chez le distributeur agréé Nokia pour obtenir de l'aide. Votre revendeur Nokia inspectera la batterie pour vérifier son 20 chiffres, par exemple authenticité.
  • Page 54 à l'appareil. instructions fournies à l'adresse www.nokia.com/batterycheck. Pour en savoir plus sur les batteries Nokia originales, visitez le site www.nokia.com/battery. Pour créer un message texte, saisissez le code à 20 chiffres, par...

  • Page 55: Précautions D'utilisation Et Maintenance

    • Ne faites pas tomber l'appareil, ne le heurtez pas ou ne le secouez pas. Une manipulation brutale risquerait de détruire les différents circuits internes et les petites pièces mécaniques. © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Page 56: Informations Supplémentaires Sur La Sécurité

    Ne placez pas de cartes de crédit ou d’autres supports de stockage magnétiques à proximité de l'appareil car les informations qu’ils contiennent pourraient être effacées. © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Page 57: Note Relative Aux Logiciels Libres

    LGPL sur http://www.maemo.org. Vous pouvez également, sur • Le projet OpenSSL pour utilisation dans la boîte à outils demande écrite auprès de Nokia à l'adresse suivante, vous OpenSSL (http://www.openssl.org/) procurer ces codes sources sur CD pour un montant couvrant le •...
  • Page 58 DOMMAGE QUELCONQUE RÉSULTANT DE LA PERTE D’UTILISATION, DE DONNÉES OU DE BÉNÉFICES, QUE CE SOIT EN RAISON DU CONTRAT, D’UNE NÉGLIGENCE OU DE TOUTE AUTRE ACTION DÉLICTUELLE, CONSÉCUTIVE OU LIÉE À L’UTILISATION OU AU FONCTIONNEMENT DE CE CODE SOURCE. © 2006 Nokia. All rights reserved.

Table des Matières