Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ATTAX-MANUAL
1.0 LOS CANALES Y EFECTOS DEL ATTAX 200
El circuito de válvulas del ATTAX 200 se basa en la
extraordinaria tecnología de sonido TUBEMAN. En
cada uno de los tres canales los grados de las válvulas
del triodo doble ECC83 se ajustan individualmente, de
modo que se forman sonidos base autónomos con un
marcado carácter.
CLEAN:
La válvula ECC 83 del preamplificador produce los clásicos
sonidos clean en las notas individuales y en un juego de
acordes diferenciado. Con el control VOLUME en rangos
más altos el circuito "SoftClick" proporciona un overdrive
suave, como en los viejos amplificadores de válvulas. El
ajuste más alto "totalmente clean" guarda en general
(dependiendo de la impedancia de las pastillas) una rela-
ción de óptima intensidad de sonido con el nivel máximo
del canal CRUNCH.
CRUNCH:
¡Sonidos de Blues "à la carta"! Este segundo canal cubre la
múltiple variedad acústica entre los sonidos "clean" y los
distorsionados. La dinámica extremadamente desarrollada
es sensible a la potencia de las pulsaciones y permite un
control matizado de la distorsión incluso con el control de
volumen de la guitarra. Con ajustes CRUNCH de un volu-
men más elevado, por ejemplo en solos de Blues, el sonido
adquiere una dinámica transpirante.
LEAD 1 & LEAD 2:
Clásicos sonidos de Rock con un "feeling" dinámico y muy
directo. Al cambiar al modo LEAD 2, el canal LEAD gana
un carácter completamente nuevo - más potencia de bajo,
compresión y pegada - el sonido inconfundible de los
amplificadores de válvulas modificados, perfectos, por
ejemplo, para tappings y potentes acordes.
STEREO ROTARY-CHORUS:
Sonidos de coros suaves con un margen de frecuencias que
llega a ser muy bajo y tonos concomitantes armoniosos.
Para los canales CLEAN/CRUNCH y el canal LEAD son
posibles los ajustes individuales de RATE y DEPTH.
Aproximadamente a partir de la posición intermedia del
control RATE y variando la curva de modulación se consi-
gue un efecto parecido al de un altavoz rotativo.
STEREO HALL:
El sistema de reverberación de 3 muelles ACCUTRONICS se
conoce por su sonido excelente y suave. El circuito de
reverberación especial en el ATTAX 200 posibilita un efecto
de reverberación estéreo que se transmite con un solo
micrófono sin amortigüamiento. La reverberancia está post-
conectada a la vía de efectos estéreo, de modo que en los
efectos externos también se consigue un efecto de reverber-
ación limpio
38
2.0 ACOMETIDAS Y ELEMENTOS DE
MANEJO
STAGEBOARD: Jack para la conexión del
Stageboard incluido en el ATTAX 200.
Selector CLEAN/CRUNCH: Activa el
canal CLEAN o el canal CRUNCH según
se desee. Si lleva instalado el módulo
MSM-1, esta función se puede programar
por MIDI.
LED 'CRUNCH' de color AMARIL-
LO: Indica el estado operacional del
control CLEAN/CRUNCH. Si el LED
está encendido, se ha preseleccio-
nado el canal CRUNCH.
CLEAN
STAGE
BOARD
5
INPUTS
0
LOW
HIGH
HIGH
CLEAN VOL
HIGH INPUT:
Entrada con gran
sensibilidad para
CLEAN VOL: Regula el volumen del
sistemas de pastil-
canal CLEAN; según sea el rendimien-
las pasivos y Single
to de salida de las pastillas se pueden
Coils - o también
conseguir sonidos "Clip" ligeramente
para una mayor
distorsionados (SoftClick) colocando
distorsión.
el control aproximadamente en la
posición de "las 11 horas".
CONTROL DE TONO: Control común de BASS, MID y TREBLE para
los canales CLEAN y CRUNCH. Mid y Treble son interactivos (como
es usual en los amplificadores de válvulas): un aumento de agudos
provoca una reducción de medios y viceversa. Esta característica
produce una gran variedad de matices de sonido.
LOW INPUT: Entrada
RATE: Regula la velocidad de modulación de
con baja sensibilidad
para guitarras con hum-
los efectos del coro para los canales CLEAN y
buckers y con sistemas
CRUNCH. Aproximadamente a partir de la
de pastillas activos - o
posición intermedia se entremezcla con el
también para menos
efecto "Vintage Rotary".
distorsión.
MIDI LEARN: Primero hay
que instalar el módulo
MSM-1 MIDI para que el
ATTAX 200 se pueda con-
mutar a MIDI. La tecla
MIDI, al presionarla, guarda
la combinación de conmuta-
ción escogida de canal/efec-
to. El postequipamiento
MIDI se puede llevar a cabo
en pocos minutos y sin
necesidad de soldar. Diríjase
a su comerciante de Hughes
& Kettner.
CRUNCH
MIDI LEARN
5
0
0
-5
+5
-5
+5
10
0
10
CRUNCH
BASS
MID
CRUNCH: Controla la sensi-
bilidad de entrada del canal
CRUNCH y con ello su
distorsión.
CHO
0
5
-5
+5
0
10
TREBLE
RATE
Publicité
