Publicité
7. Pour usage extérieur uniquement. N'utilisez pas ce produit à
l'intérieur de bâtiments, de garages ou d'espaces clos.
8. Ne laissez jamais un feu sans surveillance. Gardez toujours une
distance de sécurité des sources d'incendie.
9. Lorsque ce produit est utilisé, les jeunes enfants doivent être
soigneusement surveillés lorsqu'ils se trouvent dans la zone de
l'équipement.
Precauciones:
ES
1. Antes de usar, por favor asegúrese de que el producto está
montado correctamente y no está dañado.
2. Por favor, monte el producto sobre una superficie plana para
evitar daños o afectar a su uso normal.
3. Por razones de seguridad, tome precauciones al montar, utilizar
y desmontar el producto.
4. Por favor, tome medidas de seguridad contra incendios durante
su uso.
5. Por favor, no golpee la parrilla de la barbacoa con un martillo u
otros objetos duros para evitar daños y afectar a su uso.
6. Habrá una ligera deformación después de alta temperatura, lo
cual es normal. No la enfríe repentinamente con agua.
7. Sólo para uso en exteriores. No utilice este producto en el
interior de edificios, garajes o recintos cerrados.
8. Nunca deje el fuego desatendido. Manténgase siempre a una
distancia segura de las fuentes de fuego.
9. Cuando este producto esté en uso, los niños pequeños deben
ser cuidadosamente supervisados cuando estén en el área del
equipo.
08
Precauzioni:
IT
1.Prima dell'uso, assicurarsi che il prodotto sia assemblato
correttamente e non sia danneggiato.
2. Installare il prodotto su un terreno piano per evitare di
danneggiarlo o di comprometterne il normale utilizzo.
3.Per motivi di sicurezza, si prega di prendere precauzioni durante
il montaggio, l'uso e lo smontaggio del prodotto.
4. Adottare misure di sicurezza antincendio durante l'uso.
5.Non colpire la griglia del barbecue con un martello o altri oggetti
duri per evitare di danneggiarla e comprometterne l'uso.
6. Dopo l'alta temperatura si verifica una leggera deformazione, il
che è normale. Non raffreddare improvvisamente con acqua.
7. Solo per uso esterno. Non utilizzare il prodotto all'interno di
edifici, garage o aree chiuse.
8. Non lasciare mai il fuoco incustodito. Mantenere sempre una
distanza di sicurezza dalle fonti di incendio.
9.Quando questo prodotto è in uso, i bambini piccoli devono
essere sorvegliati attentamente quando si trovano nell'area
dell'apparecchiatura.
Środki ostrożności:
PL
1.Przed użyciem grilla upewnij się, że wszystkie części są w
dobrym stanie i prawidłowo zmontowane.
2.Ustawiaj grill na płaskim, stabilnym podłożu, aby nie uległ
uszkodzeniu. co mogłoby doprowadzić do pożaru.
3.Dla własnego bezpieczeństwa podczas montażu, użytkowania i
demontażu chroń dłonie odpowiednimi rękawicami.
09
Publicité
