Place one container each
(min. 20 oz.) under both the
coff ee outlet and under the
hot water nozzle.
Placer un récipient (600 ml min.)
sous la sortie café et un autre
(600 ml min.) sous la buse eau
chaude.
1.
3.
2.
1. Open lever.
2. Remove fi lter.
3. Close lever.
1. Ouvrir la poignée.
2. Enlever le fi ltre.
3. Fermer.
English | Français
26
1.
3.
2.
1. Open lever.
2. Insert fi lter provided with
descaling kit.
3. Close lever.
1. Lever la poignée.
2. Insérer le fi ltre fourni avec le
set de détartrage.
3. Refermer la poignée.
Empty container and drip tray.
Fill water tank with fresh water
up to the maximum level "MAX".
Vider le bac récolte-gouttes,
vider le récipient et le replacer.
Remplir le réservoir à eau avec de
l'eau fraîche jusqu'au maximum
"MAX".
Press Macchiato and Lungo
buttons simultaneously for
5 seconds
> Lungo button will blink faster.
Appuyer simultanément sur les
boutons Macchiato et Lungo
pendant 5 secondes > Le bouton
Lungo clignote rapidement.
Place containers under
the coff ee outlet and
hot water nozzle again.
Placer de nouveau des
récipients sous la sortie café
et sous la buse eau chaude.
Pre
> L
bu
alt
Ap
> L
Lat
alt
Pre
> W
ou
> M
sta
Ap
> l
sor
ch
mo