Précautions
Manipulation de l'appareil
Transport de l'appareil
Par commodité, utilisez le carton et le matériau
d'emballage d'origine. Pour assurer le maximum de
protection, emballez l'appareil comme il l'a été
originellement à l'usine.
Installation de l'appareil
La lecture d'un disque au moyen de cet appareil peut
créer des distorsions de l'image et du son d'un téléviseur
ou d'un poste radio situé à proximité. Dans ce cas,
éloignez l'appareil de ce téléviseur ou poste radio, ou bien
mettez-le hors tension après avoir retiré le disque.
Pour conserver la surface de l'appareil en bon état
N'utilisez aucun produit volatile, comme de l'insecticide en
vaporisateur, à proximité de l'appareil. Ne laissez pas de
produits en plastique ou en caoutchouc en contact avec
l'appareil pendant de longues périodes, car ils laissent des
traces à la surface.
Nettoyage de l'appareil
Nettoyage du boîtier
Utilisez un chiffon sec et doux. Si les surfaces sont
extrêmement sales, utilisez un chiffon légèrement
humidifié d'un détergent doux. N'utilisez aucun produit
dissolvant (alcool, essence ou diluant, etc.) car vous
risquez d'endommager la surface de l'appareil.
Pour obtenir une image nette
Le lecteur de DVD est un appareil de précision de haute
technologie. Si la lentille de lecture optique et des pièces
de l'unité de disque sont sales ou usées, la qualité d'image
devient médiocre.
Un contrôle et un entretien réguliers sont recommandés
toutes les 1 000 heures d'utilisation (en fonction du
contexte de fonctionnement).
Pour de plus amples informations, veuillez prendre contact
avec votre fournisseur.
À propos des disques
Manipulation des disques
Ne touchez pas la face de lecture du disque.Tenez-le par
les bords afin de ne pas laisser de traces de doigts à la
surface. Ne collez pas de papier ou d'adhésif sur le disque.
Rangement des disques
Après la lecture, rangez le disque dans son boîtier.
Ne l'exposez pas au soleil ou à des sources de chaleur. Ne
le laissez pas non plus dans un véhicule en stationnement
au soleil, car la température intérieure peut augmenter de
manière considérable.
Informations préalables (suite)
Entretien des disques
Les traces de doigts et la poussière sur le disque peuvent
réduire la qualité de l'image et distordre le son. Pour
éviter cela, nettoyez le disque avant la lecture au moyen
d'un chiffon propre. Essuyez le disque en ligne droite, du
centre vers la périphérie.
N'utilisez pas de produits dissolvants comme l'alcool,
l'essence, les diluants, les produits de nettoyage
disponibles dans le commerce ou une bombe antistatique
prévue pour les disques analogiques.
Symboles
Affichage du symbole
Le symbole "
" peut s'afficher à l'écran du téléviseur
pendant le fonctionnement. Il signifie que la fonction
décrite dans le présent mode d'emploi n'est pas autorisée
par le lecteur de DVD/magnétoscope (ultérieurement,
nous utiliserons également la formule abrégée
« DVD+VCR ») ou n'est pas disponible pour ce disque
DVD spécifique.
À propos des symboles distinguant les instructions
relatives aux disques
Une partie dont le titre est accompagné de l'un des
symboles suivants s'applique uniquement au type de
disque représenté par le symbole en question.
DVD
DVD
VCD2.0
CD-Vidéo avec fonction PBC (commande de lecture).
VCD1.1
CD-Vidéo sans fonction PBC (commande de lecture).
CD
CD audio.
MP3
MP3 disc.
JPEG
JPEG disc.
DivX
DivX disc.
Sélection de la source de visionnage
Vous devez choisir l'une des sources de sortie (DVD ou
VCR) pour visionner à l'écran du téléviseur.
G Si vous souhaitez utiliser la platine DVD:
Appuyez sur la touche DVD de la télécommande ou sur
SOURCE en façade de l'appareil pour visionner à partir
du lecteur de DVD.
G Si vous souhaitez utiliser le magnétoscope:
Appuyez sur la touche VCR de la télécommande ou sur
SOURCE en façade de l'appareil pour visionner à partir
du magnétoscope.
Remarques
G Si vous insérez un disque alors que l'appareil DVD+VCR
est en mode VCR, l'appareil passe automatiquement en
mode DVD.
G Si vous insérez une cassette vidéo non protégée alors que
l'appareil DVD+VCR est en mode DVD, l'appareil passe
automatiquement en mode VCR.
43