Toro Multi-Pro 5800 Instructions De Montage page 8

Remarque: Pour aurez ainsi la place de monter le
réservoir de rinçage.
3. Serrez les boulons sur le longeron de montage.
Remarque: Serrez les boulons à 40 N·m.
4. Débranchez le flexible d'alimentation à l'arrière et en
haut de la cuve principale
1
7
Figure 7
1. Contre-écrou
2. Boulon
3. Rondelle
4. Contre-écrou
5. Enlevez l'étrier de fixation du raccord et déposez le
flexible (Figure 7).
Remarque: Conservez toutes les pièces.
6. Sur la sangle arrière, retirez les fixations qui
maintiennent la sangle au sommet de la cuve.
Remarque: Conservez toutes les fixations.
7. Retirez le contre-écrou intérieur qui fixe la butée du
couvercle de la cuve à la sangle arrière gauche
7).
Remarque: Mettez les fixations au rebut.
8. Posez les fixations des sangles du réservoir de rinçage.
Remarque: Vérifiez si des goujons sont présents sur
la sangle arrière gauche et la sangle arrière droite. S'il
n'y a pas de goujons, insérez un boulon de carrosserie
dans chacun des trous intérieurs (parie filetée en haut)
des deux sangles (Figure
(Figure 7).
2
3
4
5
6
G028975
5. Sangle arrière droite de la
cuve
6. Étrier de fixation
7. Flexible d'alimentation
(Figure
8).
G014286
1
1. Boulon de carrosserie
2. Sangle arrière droite
Remarque: Le boulon de carrosserie de la sangle
arrière gauche doit passer à travers la boucle ouverte de
la butée du couvercle de la cuve.
9. Fixez les sangles sur la cuve au moyen des fixations
retirées précédemment.
Remarque: Les sangles doivent être solidement
fixées à la cuve. Ne serrez pas excessivement les
fixations des sangles de la cuve.
Montage du réservoir de rinçage
1. Insérez le réservoir de rinçage comme montré à la
Figure 9.
1. Réservoir de rinçage
2. Montez les sangles du réservoir de rinçage sur les
sangles arrière de la cuve que vous avez retirées
précédemment (Figure
8
2
3
Figure 8
3. Trou intérieur
Figure 9
9).