Toro Multi-Pro 5800 Instructions De Montage page 12

1. Pompe de rinçage
3. Localisez le faisceau de câblage venant de la pompe
de rinçage.
4. Trouvez le connecteur portant la mention « Rinse
Pump » (pompe de rinçage) sur le faisceau de câblage
principal à l'arrière de la cuve.
5. Branchez la pompe de rinçage au faisceau de câblage
principal.
6
Assemblage et montage de la
vanne à 4 voies
Pièces nécessaires pour cette opération:
1 Vanne à 4 voies
1 Raccord droit cannelé (1 pouce NPT x 3/4 pouce HB)
2 Raccord cannelé à 90°
1 Raccord réducteur
1 Support frontal
1 Support de vanne
4 Boulon (6 mm)
4 Rondelle plate (6 mm)
4 Contre-écrou (6 mm)
2
Rondelle plate (3/8 po)
2
Écrou à embase (3/8 po)
1 Autocollant 120–0673
Procédure
1. Si aucun raccord cannelé n'est monté sur la vanne à 4
voies, montez-les comme montré à la
1
2
2
G014290
Figure 20
2. Raccord droit cannelé
Figure
Remarque: L'orientation des raccords est
importante. Positionnez les raccords comme montré
à la Figure
2
1. Raccord cannelé à 90°
(1 pouce NPT x 3/4 pouce)
2. Raccord cannelé droit
(1 pouce NPT x 3/4 pouce)
3. Raccord réducteur
(1 pouce NPT x 3/4 pouce
NPT)
2. Insérez 4 boulons et 4 rondelles dans les fentes de la
vanne à 4 voies (Figure 21).
1. Vanne à 4 voies
2. Boulon (4)
3. Insérez les 2 contre-écrous au bout des boulons de
carrosserie dans la sangle arrière droite de la cuve
(Figure
21.
12
21.
1
4
Figure 21
4. Vanne à 4 voies
5. Raccord cannelé droit
(3/4 pouce NPT x
1/2 pouce)
Figure 22
3. Rondelles (4)
23).
5
3
g024698