42 / 54
7 Maintenance / Réparations
7.2.5.7.2 Raccordement de la nouvelle tige au cône
Raccordement de la tige au cône
ü Un étau adapté aux composants cylindriques ou des mors de protection pour
étau en plastique ou en métal mou sont disponibles.
ü Un prisme d'appui est disponible.
ü Une tige de rechange est disponible.
ü Le cône (10) et le perçage ne sont pas endommagés ni déformés.
1. Mesurer la profondeur du trou de guidage dans le cône (10) (cote X) et placer
un repère sur la tige (1) à cette distance du filetage.
2. Fixer le cône (10) dans l'étau avec les mors de protection.
3. Bloquer 2 écrous l'un contre l'autre à l'extrémité de la tige.
4. Appliquer une clé sur l'écrou supérieur et visser fermement la tige (1) dans le
cône (10).
ð Le repère est aligné avec l'extrémité de la zone de guidage du cône.
Perçage de la nouvelle tige
NOTE
Si le perçage du guidage du cône a été légèrement endommagé lors de la dépose
de la goupille, utiliser un foret et une goupille d'un diamètre légèrement supérieur
à celui de la goupille normale.
ü La tige (1) et le cône (10) sont vissés.
1. Placer la zone de guidage du cône dans le prisme d'appui.
2. Percer la tige (1) au même diamètre que le perçage de la zone de guidage du
cône.
3. Utiliser le perçage du cône (10) comme guide. Percer l'ensemble tige-cône (1/10)
avec un foret adapté.
Goupillage de l'ensemble tige-cône
ü Une goupille appropriée (7) est disponible.
1. Appliquer du lubrifiant sur la goupille.
2. Insérer manuellement la goupille (7) dans le perçage du cône.
3. Enfoncer la goupille (7) dans le perçage à l'aide d'un marteau.
ð Vérifier le bon positionnement de la goupille (7).
4. Serrer le cône (10) sur un tour et vérifier la concentricité de la tige (1).
5. Si nécessaire, placer l'ensemble tige-cône (1/10) dans une pince de serrage et
aligner le cône (10).
6. Si nécessaire, corriger la position de la tige (1) à l'aide d'un maillet caoutchouc.
7.2.5.8 Montage du sous-ensemble tige-soufflet
ü Les pièces de rechange requises sont disponibles.
ü Toutes les pièces démontées ont été nettoyées, leur état d'usure a été vérifié.
ü Les pièces endommagées ou usées ont été remplacées par des pièces de rechange
d'origine.
ü Les portées d'étanchéité ont été nettoyées.
1. Nettoyer les portées d'étanchéité.
2. Installer un nouveau joint spiralé (27).
3. Insérer le nouveau sous-ensemble tige-soufflet (1/29) par le haut dans le corps
du soufflet (28).
4. Monter la tige (1) dans le cône (10). (ð paragraphe 7.2.5.7.2, page 42)
MIL 21000