Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
GB
Translation of original manual.
General instructions
Read this manual carefully before using this
device. Keep this manual for future reference.
Meaning of symbols
The following warning symbols and/or signal words are used
in this manual:
DANGER!
This means an imminent danger due to electric
current. Failure to follow the safety instructions can
result in serious or fatal injury and/or serious damage
to the product or environment.
WARNING!
This means a dangerous situation. Failure to follow
the safety instructions can result in moderate or
minor personal injury and/or damage to the product
or environment.
Meaning of the symbols on the device itself:
This device can be used underwater up to a 1.0 metre
depth.
This device is waterproof.
This device complies with all applicable EU standards.
This device may not be disposed of with normal
household waste but must be collected separately
for recycling.
Use
Suitable for outdoor use, for pond purposes.
• The pump should be installed fully submerged in the
pond, water ornament or biological filter.
• The temperature of the aquarium water being
pumped should not exceed 35°C.
• Do not use for pumping salt water, sewage water,
flammable, corrosive and/or explosive liquids (e.g.
petroleum, petrol, solvents), fats, oils or foodstuffs.
• The model Multi-Power 1000 is NOT suitable for salt
water aquariums.
• Never let the device run dry.
• Do not use for swimming pools and do not connect to
drinking water supplies.
Safety
Always follow the safety instructions below for safe
use of the device. Failure to follow these instructions
may endanger persons or the environment.
• This device must be supplied through a
residual current device (RCD) having a rated
residual operating current not exceeding 30 mA.
• Ensure the voltage shown on the label
matches the mains supply voltage.
• This device must be connected to a socket
which is earthed.
• Protect the socket and plug
against moisture. Use a drip
loop to ensure that water
cannot reach the socket via the
power cord.
• Don't use the product if the device, cord or
plug is damaged. Return the device to your
dealer for repair or recycling. A damaged
cord or plug cannot be replaced, the device
should be recycled.
• Be careful with the combination of water
and electricity. Do not operate with wet
hands. Dry hands before carrying out
maintenance.
Publicité
