Spanset TF089 Manuel D'instructions page 8

La provisión de rescate siempre debe estar disponible para
hacer frente a cualquier emergencia y debe poder llevarse
a cabo con la máxima e ciencia.
Información adicional para el usuario
1.i
FR
INFORMATION
SpanSet UK Limited, Telford Way, Middlewich, Cheshire,
CW10 0HX, United Kingdom
Le TF089 est un harnais antichute complet EN361 conçu
pour la protection individuelle contre les chutes. Il
dispose d'une ceinture EN358 pour le positionnement au
travail avec une masse combinée jusqu'à 150 kg.
Le produit ne doit pas être surchargé ou utilisé en dehors
de son domaine d'application ; protection individuelle
pour les travaux en hauteur. Il n'est pas destiné à des
périodes de suspension prolongées.
L'utilisation de cet équipement est intrinsèquement
dangereuse, et avant de l'utiliser, vous devez:
◦ Lire le manuel d'instructions de l'utilisateur
◦ Être formé à l'utilisation correcte du produit
◦ Familiarisez-vous avec le fonctionnement et les limites
des produits
◦ Bien comprendre les risques liés à l'utilisation du
produit
◦ Être physiquement et médicalement capable d'utiliser le
produit en toute sécurité et de bien comprendre sa
fonction
En outre:
◦ Toutes les activités de travail en hauteur sont
intrinsèquement dangereuses
personnelle est votre responsabilité.
◦ Des dispositifs de sauvetage doivent toujours être en
place pour faire face à toute urgence et doivent pouvoir
être exécutés avec une ef cacité et une rapidité
maximales.
◦ Aucune modi cation, ajout ou réparation ne doit être
apporté à ce produit sans le consentement écrit de
SpanSet UK Ltd.
◦ L'équipement ne doit pas être utilisé en dehors de ses
limites, ou à des ns autres que celles pour lesquelles il
est destiné
◦ Véri er régulièrement les éléments de xation et de
réglage.
◦ La ceinture n'est PAS adaptée à l'arrêt des chutes.
◦ Considérez la nécessité d'un deuxième système (par
exemple, antichute) lors de l'utilisation de la ceinture de
sécurité.
TF089
Instrucciones
; votre sécurité
◦ Gardez le jeu dans les systèmes de positionnement de
travail à un minimum absolu.
◦ Positionnez les longes de position de travail au-dessus
de la taille.
◦ SpanSet recommande que, dans la mesure du possible,
tous les EPI soient personnels.
Assurez-vous toujours, via une formation spéci que
1.a
ou les conseils d'une personne compétente, que l'applica-
tion prévue de l'EPI est compatible avec les produits
utilisés. On ne peut pas supposer que toutes les combinai-
sons d'EPI interagiront de manière sûre.
Étiquette du produit - les détails de l'étiquette doivent être
clairement lisibles et véri és pour la compatibilité avec
l'activité de travail en hauteur requise. Véri ez les détails
de l'étiquette du produit pour vous assurer que le produit
est dans sa durée de vie.
Il est essentiel pour la sécurité que l'équipement
soit immédiatement retiré de l'utilisation doit:
tout doute sur son état d'utilisation en toute sécurité ou;
◦ il a été utilisé pour arrêter une chute
◦ et ne pas être réutilisé tant qu'il n'a pas été con rmé par
écrit par une personne compétente qu'il est acceptable
de le faire.
EN795 12kN MBS
1.b 1.c
Un harnais de sécurité complet est le seul dispositif de
maintien du corps acceptable pouvant être utilisé dans un
système antichute
Examen de type de produit
EU Noti ed Body - SGS FIMKO OY, Noti ed Body 0598,
Takomotie 8, FI-00380, Helsinki, Finland. EU Noti ed Body
Number - 0598 (CE). UKCA Approved Body - SGS United
Kingdom Limited, Approved Body 0120, Inward Way,
Rossmore Business Park, Ellesmere Port, Cheshire, CH65
3EN, United Kingdom. UKCA Approved Body Number -
AB0120 (UKCA). EU Noti ed Body - BSI Group The
Netherlands B.V., Say Building, John M. Keynesplein 9,
1066 EP, Amsterdam, Netherlands. EU Noti ed Body
Number - 2797. UKCA Approved Body - BSI Group
Kitemark Court, Davy Avenue, Knowhill, Milton Keynes,
MK5 8PP, United Kingdom. UKCA Approved Body Number
- 0086.
La date de péremption recommandée de votre produit est
soit DOM (sur l'étiquette) + 10 ans soit sur l'étiquette sous
forme de date - BATCH AAAAMM.
Il est essentiel que ce produit soit vendu à l'utilisateur nal
avec les instructions dans la langue correcte du pays dans
lequel le produit doit être utilisé.
INSTRUCTIONS D'ENTRETIEN
1.d 1.e 1.f
Examens réguliers
Pour garantir la sécurité des utilisateurs, SpanSet
recommande que les EPI pour le travail en hauteur soient
soigneusement examinés:
◦ Périodiquement à des intervalles n'excédant pas 6 mois
conformément aux procédures décrites ici par une
personne compétente autorisée par SpanSet