Problème
Il y a deux terminaux
ISOBUS sur l'ISOBUS. La
machine raccordée ne s'af-
fiche sur aucun des ter-
minaux.
Une mise à jour a été in-
stallée sur la machine. Le
terminal affiche cependant
les anciens masques de
commande de la machine.
L'unité de commande AUX
connectée ne s'affiche pas.
Le câble de l'unité de com-
mande AUX est doté uni-
quement d'un connecteur
In-cab à la place d'un
câble Y.
Cause / remède
Les Universal Terminals ont le même numéro UT et ne peu-
vent donc pas se connecter à l'ISOBUS.
Configurez des numéros UT différents dans les deux ter-
minaux.
L'ancienne version de la machine est encore enregistrée sur
le terminal.
1. Débranchez la machine de l'ISOBUS.
2. Effacez la machine du terminal ( chap. 7.5.2).
3. Raccordez la machine à l'ISOBUS.
Mauvaise configuration de l'UT.
1. Débranchez l'unité de commande AUX de l'ISOBUS.
2. Sur le terminal pour CCI.UT, réglez le numéro UT « 1 ».
3. Rebranchez l'unité de commande AUX à l'ISOBUS.
Vous avez besoin des câbles A et Y :
1. Branchez le câble A sur le connecteur A du terminal.
2. Branchez le connecteur « UT » du câble Y à la prise « In-
Cab » du câble A.
3. Branchez le connecteur « AUX » du câble Y au connec-
teur femelle In-cab de l'unité de commande AUX.
4. Branchez le connecteur femelle « InCab » du câble Y sur
le connecteur mâle In-cab du tracteur ou de la machine
autotractée.
11 Dépannage
257