Page 1
Notice d’utilisation pour le consommateur Siedle Axiom In-Home A 150-10...
Page 2
Sommaire Consignes de sécurité Réglages Application Mise en service Utilisation conforme aux fins Première mise en service prévues Définir la langue Consignes d’utilisation Réglages audio Conseils d’entretien Attribuer des tonalités d’appel Mention légale Volume de la tonalité d’appel Informations générales Volume de la communication Étendue des fonctions Volume du microphone...
Page 3
Consignes de sécurité Tension électrique • Une utilisation à proximité d’ap- pareils médicaux peut donner lieu à des anomalies de fonctionnement. Dans ces cas, nous vous demandons de contacter le fabricant. L’installation, le montage et l’entre- tien d’appareils électriques ne doivent être réalisés que par un spé- cialiste en électricité.
Page 4
Application Siedle Axiom avec écran tactile Conseils d’entretien 17,8 cm (7 pouces) en matière plas- Un nettoyage à sec, un détergent tique de haute qualité. Le panneau agressif et un produit abrasif est un produit système avec un peuvent endommager la surface ! boîtier plat pour un montage mural Pour nettoyer votre appareil inté- et sur table.
Page 5
Informations générales Étendue des fonctions • Générateur d’appel avec 11 Caractéristiques fonctionnelles : séquences de tonalités d’appel, • Écran tactile 17,8 cm (7 pouces), carillon compris résolution 1024 x 600 pixels • Avec accessoire de table • 2 touches pour une utilisation ZTA 150-…, utilisable en tant qu’ap- rapide et intuitive des fonctions de pareil de table la porte...
Page 6
Écran tactile Vue d’ensemble du produit Home (Accueil) Mercredi, 7 février 2024 | 12:17 Home (Accueil) Tonalité on/off Portail du garage 1 Lumière Entrée Store 1 Mémoire d’images Lumière Entrée Appel groupé Annonce Store 2 véhicules Messages Éclairage de porte Portail du garage 2 Réglages L'Axiom Siedle est caractérisé...
Page 7
Écran tactile – Commande Fonctions de base Prendre l’appel/mettre fin à l’appel Dès qu’un visiteur appuie sur la touche d’appel de la porte, le Panel sonne et la touche Parler clignote. • Appuyez sur la touche Parler. Pendant une conversation active, la touche Parler est éclairée.
Page 8
Écran tactile – Commande Changer de page Pour naviguer dans l’affichage de l’écran, deux touches se trouvent sur les bords de l’écran : une avec une Home Mercredi, 7 février 2024 | 12:17 flèche vers la gauche et une avec une flèche vers la droite. 1 Pour passer à...
Page 9
Touches Touche Parler Prendre l’appel Appuyez sur la touche Parler pour prendre la communication. Affichages d’état Signalisation d'appel optique En cas d'appel entrant, l'icône Bouche de la touche Parler clignote en jaune. Pendant une communication active, la touche Parler est allumée en jaune en permanence.
Page 10
Réglages Mise en service Audio Tonalités d'appel • Sur chaque appareil, il faut impé- Volume rativement effectuer la configuration de base ! Écran Luminosité • L’installation et la mise en service Etat de repos sont décrites dans le manuel sys- tème.
Page 11
Réglages audio Réglages de l’écran Date/heure Attribuer des tonalités d’appel Luminosité de l’écran Réglage de la date 1 Appuyez sur Paramètres > Audio > 1 Appuyez sur Paramètres > Écran > 1 Appuyez sur Paramètres > Tonalités d’appel. Luminosité. Date / heure. 2 Sélectionnez l’appel auquel vous 2 Faites glisser le curseur affiché...
Page 12
Réglages Paramètres mémoire d’images Langue À la livraison, la fonction de stoc- Lors de la première mise en service, kage d’images de l’appareil est le menu de configuration de la désactivée. langue s’affiche en premier. Cela Vous pouvez activer cette fonction vous permet de définir directement dans le logiciel de programmation la langue des textes affichés.
Page 13
Paramètres du système Carte SD Pour transférer la programmation Réglages d'usine Mode Prog. du logiciel de programmation bus Ici, vous pouvez réinitialiser votre L’appareil peut être couplé à une (BPS) vers l’appareil, une carte SD est appareil aux paramètres d’usine. platine de rue via le mode de pro- nécessaire.
Page 14
Vue d’ensemble des icônes Home (Accueil) Portail du garage fermé Flèche vers le bas Mémoire d’images Portail de jardin Flèche en bas Messages Appel groupé Détecteur de courrier Réglages Chauffage Tonalité appel éteinte Avertissement / Remarque Info Tonalité appel ON Alarme Appareil intérieur Renvoi d’appel...
Page 15
Informations générales Elimination Tous les appareils électriques et élec- troniques doivent être détruits par les organismes d’état compétents à ces fins, séparément des ordures ménagères générales. Une élimination dans les normes et une collecte séparée des appareils usagés servent à prévenir les dégâts potentiels de l’environnement et de la santé.