Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Pulitura chimica
Una pulitura chimica dell'apparecchio deve essere ese-
guita dopo la messa in funzione, dopo un fermo macchi-
na prolungato, dopo un cambio del filtro oppure altri-
menti almeno ogni 6 mesi.
1
Tasto per acqua non raffreddata
2
Tasto per acqua raffreddata
3
Tasto per acqua contenente anidride carbonica
(opzione)
4
LED blu e rosso
5
Tasto cieco
1
Cartuccia di servizio
AVVERTIMENTO
Pericolo di danneggiamento. Se la Service Cartridge
viene inserita nella posizione destra del filtro al posto
del filtro Active Pure, si danneggia il filtro Hy Protect.
Inserire la cartuccia di servizio sempre alla posizio-
ne filtro sinistra al posto del filtro Hy-Protect.
PRUDENZA
Pericolo di lesioni in caso di contatto con il detergente.
In caso di svolgimento della pulitura chimica indossare
guanti e occhiali di protezione.
In caso di apparecchi con scarico del gocciolatoio
svuotare la tanica.
Mettere sotto l'erogazione acqua un misurino con
almeno una capacità di 1 litro.
Azionare contemporaneamente il tasto per acqua
non raffreddata e il tasto per acqua contenente ani-
dride carbonica e/o il tasto cieco.
Indicazione:
L'azionamento contemporaneo di entrambi i tasti avvia
il programma di pulitura. Durante il programma di puli-
tura, l'erogazione di acqua potabile è interrotta. Il pro-
gramma di pulitura dura, con il successivo lavaggio, cir-
ca 1 ora e deve essere eseguito fino in fondo. Per motivi
di sicurezza il sistema di comando non consente un'in-
terruzione anticipata.
Quando si sente un segnale acustico, tenere pre-
muto i tasti per 5 secondi finché si sente il secondo
segnale acustico.
Tutti i LED lampeggiano blu.
Premere un tasto qualsiasi.
La pressione nel sistema viene scaricata. L'opera-
zione dura 30 secondi.
Tutti i LED lampeggiano rosso.
Rimuovere il gocciolatoio e aprire la porta dell'ap-
parecchio.
Si sentono dei segnali acustici, finché la porta è
aperta e la vaschetta gocciolatoio è rimossa.
Ruotare verso sinistra il filtro Hy Protect (filtro sulla
parte sinistra), finché non è visibile la linguetta.
Tirare il filtro verso il basso fuori dall'alloggiamento
ed estrarlo.
Versare del detergente nel Service-Cartridge (car-
tuccia di servizio) e inserire il Service-Cartridge
nell'alloggiamento del filtro.
Dosaggio: 4 pasticche di pulizia.
Nota
I passi seguenti devono essere eseguiti accurata-
mente, altrimenti l'effetto della pulitura chimica non
è garantito.
In caso di guasto durante la pulitura chimica (interruzio-
ne di corrente, spegnimento dell'apparecchio, segnala-
zione che la tanica è piena) il programma di pulitura sal-
ta sempre sul lavaggio. Il lavaggio deve essere svolto
completamente prima di poter riavviare la pulitura chi-
mica.
Non è possibile uscire in anticipo dal programma di pu-
litura e nemmeno eseguire un lavaggio abbreviato.
Chiudere la porta dell'apparecchio e inserire il goc-
ciolatoio.
Mettere il misurino sotto l'erogazione dell'acqua.
Il LED del tasto per acqua non raffreddata lampeg-
gia blu.
Azionare il tasto per acqua non raffreddata ed ero-
gare 500 ml di acqua per riempire la cartuccia di
servizio.
5 secondi dopo aver rilasciato il tasto inizia il tempo
di dissoluzione delle pasticche di pulizia.
Attendere 2,5 minuti, durante ciò tutti i LED lam-
peggiano rosso.
Non appena il LED del tasto per acqua non raffred-
data lampeggia in blu, premere il tasto finché nel
misurino sono stati erogati altri 500 ml di acqua.
Ora il tratto di tubazione dell'acqua non raffreddata
viene lavato con la soluzione detergente.
5 secondi dopo aver rilasciato il tasto inizia il tempo
d'azione.
Durante il tempo d'azione di 2,5 minuti, svuotare il
misurino e metterlo sotto l'erogazione acqua.
Non appena il LED del tasto per acqua raffreddata
lampeggia blu, premerlo finché vengono erogati al-
tri 500 ml di acqua.
Il tratto di tubazione dell'acqua raffreddata viene
sciacquato.
5 secondi dopo aver rilasciato il tasto inizia il tempo
d'azione.
Durante il tempo d'azione di 2,5 minuti, svuotare il
misurino e metterlo sotto l'erogazione acqua.
Non appena il LED del tasto per acqua contenente
anidride carbonica lampeggia blu, premerlo finché
vengono erogati altri 500 ml di acqua.
Il tratto di tubazione dell'acqua contenente anidride
carbonica viene sciacquato.
5 secondi dopo aver rilasciato il tasto inizia il tempo
d'azione.
Durante il tempo d'azione di 15 minuti tutti i LED
lampeggiano rosso e i tasti sono disattivati.
Durante il tempo d'azione, svuotare il misurino e
metterlo sotto l'erogazione acqua.
Scaduto il tempo d'azione, tutti i LED sono accesi
rosso.
Azionare contemporaneamente il tasto per acqua
non raffreddata e il tasto per acqua contenente ani-
dride carbonica e/o il tasto cieco.
Quando si sente un segnale acustico, tenere pre-
muto i tasti per 5 secondi finché si sente il secondo
segnale acustico.
La pressione nel sistema viene scaricata. L'opera-
zione dura 30 secondi.
Rimuovere il gocciolatoio e aprire la porta dell'ap-
parecchio.
Estrarre la cartuccia di servizio.
Inserire il filtro dal basso nel relativo supporto. Os-
servare la posizione della linguetta.
Ruotare il filtro Hy-Protect verso destra fino a bat-
tuta.
Verificare la posizione di montaggio.
La marcatura sull'etichetta del supporto e sul filtro
devono essere in linea tra loro.
Chiudere la porta dell'apparecchio e inserire il goc-
ciolatoio.
Mettere il misurino sotto l'erogazione dell'acqua.
Il LED del tasto per acqua non raffreddata lampeg-
gia blu.
Avviare la procedura di lavaggio (vedi „Lavaggio
dopo pulitura chimica").
Nota
L'operazione di pulitura chimica incluso il lavaggio dura
circa 1 ora.
L'acqua erogata durante la pulitura non è idonea
per essere bevuta!
6
-
IT
Lavaggio dopo pulitura chimica
Nota
Per l'erogazione dell'acqua tenere premuto il rispettivo
tasto.
Per interrompere rilasciare il tasto.
La durata di lavaggio necessaria è stata raggiunta
quando l'erogazione dell'acqua si ferma automatica-
mente e il tasto successivo lampeggia in blu.
Mettere il bicchiere di lavaggio (numero d'ordina-
zione 6.640-341.0) sotto l'erogazione acqua.
Azionare il tasto per acqua non raffreddata.
L'erogazione dell'acqua può essere interrotta in
qualsiasi momento.
Il lavaggio dura complessivamente 2,5 minuti.
Vuotare il il bicchiere di lavaggio e rimetterlo sotto
l'erogazione acqua.
Azionare il tasto per acqua raffreddata.
L'erogazione dell'acqua può essere interrotta in
qualsiasi momento.
Il lavaggio dura complessivamente 2,5 minuti.
Vuotare il il bicchiere di lavaggio e rimetterlo sotto
l'erogazione acqua.
Azionare il tasto per acqua contenente anidride
carbonica (opzione).
L'erogazione dell'acqua può essere interrotta in
qualsiasi momento.
Il lavaggio dura complessivamente 2,5 minuti.
Al termine del lavaggio, tutti i LED sono accesi in rosso.
Per concludere la pulitura chimica e tornare al funziona-
mento normale:
Azionare contemporaneamente il tasto per acqua
non raffreddata e il tasto per acqua contenente ani-
dride carbonica e/o il tasto cieco.
Quando si sente un segnale acustico, tenere pre-
muto i tasti per 5 secondi finché si sente il secondo
segnale acustico.
L'apparecchio viene inizializzato automaticamente e
successivamente è pronto al funzionamento.
Tutti i LED sono accesi blu.
Durante la successiva erogazione di acqua contenente
anidride carbonica, nel primo mezzo litro non è conte-
nuto anidride carbonica!
Campionatura
Per verificare la funzione della pulitura chimica occorre
prelevare dei campioni subito dopo la pulitura conclusa,
osservando le regole per le analisi microbiologiche
dell'acqua e farli analizzare da un laboratorio accredita-
to.
Smontaggio e montaggio del filtro
AVVERTIMENTO
Rischio per la salute a causa di immissione di germi.
Durante la sostituzione della cartuccia del filtro prestare
particolare attenzione all'igiene e alla pulizia.
Non toccare gli attacchi dei supporti e dei filtri.
Indossare dei guanti monouso sterili al cambio del filtro.
Chiudere l'alimentazione dell'acqua all'apparec-
chio.
Posizionare il recipiente sotto lo scarico dell'acqua
dell'apparecchio.
Premere il tasto acqua non raffreddata fino a quan-
do non fuoriesce più l'acqua.
Posizionare l'interruttore dell'apparecchio su "0".
Rimuovere il gocciolatoio e aprire la porta dell'ap-
parecchio.
41
Publicité
