fti=vr z
Pour effectuer les réqlaqes de demi-courses, sélectionnez d'abord la voie voulue au moyen de la
touche "CH". Un cuÏse"ur cliqnotant apparàîtra au-dessus du numéro de la voie en question.
L'écran affiche éqalement la ùaleur de lâ'course, exprimée en pourcentaqe de la course hormale,
actuellement attr'ibuée à la voie. Utilisez les touéheè "+" et "-" bour effect-uer les chanqements de
course. il est oossible de réqler séparément les demi-coursbs de part et d'autre dù neutre en
utilisant le mahche ou la moJ-ette correspondant à la voie en questiôn pour passer d'un sens de
débattement à l'autre. Par exemole. oour réoler les demi-courses d'ailerons, sélectionnez la voie
1. Maintenez le manche de conimânde d'ailerons à droite et faites les réolaoes nécessaires au
moven des touches "+" et "-". Cela affecte la course correspondant au doté oir le manche est
dérilacé. Ensuite maintenez le manche à oauche et procéde2 aux mêmes réqlaqes. répétez ces
opérations pour la commande de profonde"ur, cette fois c'est le manche de proïonleur qÛ'il faudra
maintenir d'un coté puis de I'autre! pour effectuer les réglages pour chaque côté de débattement.
L'écran vous aidera à vérifier quel est le coté du débattement pour lequel vous effectuez les
réqlaqes. De petites lettres "R","L","u","D" apparaissent sur la droite de l'écran, indiquant le sens
du"ddplacemént: Right (droite),'Left (gâuche), Up (haut) ou Down (bas). Pour lés voies auxiliaires
,
'
,
S, 0 et 7-ces indiôatiohs scjnt remplacées par les signes
"+" ou "-".
a. Appuvez simultanément sur les touches UP et DN l'émetteur étant
allumé.
b. Utilisez les touches UP et DN jusqu'à ce que l'écran affiche le menu
d_e réglage des demi-courses.
": t
c. ChoiËisdez la voie voulue au moven de la touches CH.
d. Réqlez le débattement de chaoue demi-courses tout en choisissant le coté du débattement à
réqÏer par le manche, la moletté de commande ou le commutateur de train rentrant.
e. UtÏisez la touche CLR oour réinitialiser les valeurs de chaque voie.
B. DOUBLE DEBATTEMENT (D/R)
La Prism 7X se caractérise par trois commutateurs de double débattement (dual rate) comme le
montre le schéma du svstème en la oaoe 4. Ces commutateurs sont affectés aux'trois voies
principales, Aileron, Profondeur et Diréction.
On accède à cette fonction par le menu prin-cipal. Utilisez- les touches
"UP" ou "DOWN.".pour
accéder au menu D/R. les voi'es oouvant bénéficier de cette fonction fiourent à la partie supérieure
de l'écran et un curseur supériéur indique le numéro de la voie à pioqrammei. Placez' chaque
commutateur de double débattement vérs le haut et choisissez la voiel Si aucune réduction'de
c o u r s e n ' e s t s o u h a i t é e , l a v a l e u r a f f i c h é e e s t d e 1 O O % . P o u r r é d u i r e l a c o u r s e l o r s q u e l e
commutateur est poussé, utilisez les touches "+" ou ""-" afin de changer la valeur affichée.'ll est
possible pendant'cette proqrammation d'avoir le récepteur en fonctionnement avec les servos
branchés'afin de contrôler ùsuellement la course souhaitée. Une fois la valeur correcte trouvée,
passez à la voie suivante à régler. Basculez chaque commutateur sur ses deux positions afin
il'observer le changement de débattement des servos.
a. Appuyez simultanément
sur les touches UP et DN l'émetteur étant
a l l u m e .
b. Utilisez les touches UP et DN iusqu'à ce que l'écran affiche le menu
de réolaqe des réductions de-coÙrses.
c . P o s i l i o h n e z l e c o m m u t a t e u r d e d o u b l e d é b a t t e m e n t d a n s l a
oosition 1 ou2 souhaitée.
d. Choisissez la voie voulue au moven de la touche CH.
e. Réglez le débattement de chaqu"e voie au moyen des touches +
ou -.
A T T E N I T I O N : L e c o m m u t a t e u r d e r é d u c t i o n d e c o u r s e v o i e 4 e s t p a r t a q é a v e c l e
commutateur auxiliaire voie 7. Si vous proietez d'emplover la voie 7 pôur le
-différentiel
d'ailerons, ne programmez pas la réduction'de course'poûr la directiori (voie 4).
NOTE: Les commutateurs de double débattement n'ont pas de position
"MARGHE" ni
"ARRET" et le pilote est libre de choisir la position du cômmutaieur correspondant au
d é b a t t e m e n t r i o r m a l d e s s e r v o s . l l s u f f i f d o n c d a n s l a p l u p a r t d e s c a s d e n e p a s
proqrammer(débattement laissé à 100%) la position correspondairte du commutateur et de
broôrammer'les valeurs de débattemen't pciur I'autre positÏon du commutateur. Un chiffre
\ oiZ est affiché sur l'écran en fonction'de la positiôn du commutateur. ll est éqalement
possible de dépasser le débattement normal irisqu'à une valeur maximale de 1Æ% ainsi
Que de supprimer tout mouvement du servo (débâttement de 0%).
1 5