Manuels Connexes pour Tchibo Esperto2 Milk
Sommaire des Matières pour Tchibo Esperto2 Milk
- Page 1 Esperto2 Milk Notice originale et garantie Tchibo GmbH D-22290 Hamburg · 109404HB · 2023-05 · V2...
- Page 2 à base de café et de lait, comme le cappuccino ou le latte macchiato. Retirer les films de protection et le matériel d’emballage Depuis plus de 35 ans, nos experts en café Tchibo développent des Vue générale (contenu de la livraison) machines à...
- Page 3 À propos de ce mode d’emploi Cet article est muni de dispositifs de sécurité. Lisez toutefois attentivement les Nettoyage consignes de sécurité et n’utilisez cet article que de la façon décrite dans ce mode Nettoyer le boîtier d’emploi afin d’éviter tout risque de détérioration ou de blessure. Nettoyer le réservoir d’eau Nettoyer le bac d’égouttage, le récipient à...
- Page 4 - dans les commerces, bureaux ou autres environnements professionnels; Danger: risque électrique - dans les exploitations agricoles; • Ne plongez jamais la machine, la fiche ou le cordon d’alimentation dans l’eau sous peine de choc électrique. Ne touchez jamais la fiche du cordon d’alimentation avec - par les clients d’hôtels, de motels, de chambres d’hôte et d’autres types les mains humides.
- Page 5 Danger: risque de blessure • Pour nettoyer l’appareil, utilisez uniquement les produits de nettoyage ou de détartrage spécifiés dans ces instructions et les ustensiles de nettoyage correspon- • Disposez le cordon d’alimentation de manière à ce qu’il ne puisse pas provoquer de dants.
- Page 6 Retirer les films de protection et le matériel d’emballage 4. Retirez la protection de trans- port située sous le réservoir d’eau. 1. Sortez la machine de l’emballage. 5. Lavez le réservoir d’eau avec de 2. Retirez tous les films de protec- l’eau additionnée d’un produit tion de la machine et enlevez vaisselle doux.
- Page 7 Vue générale (contenu de la livraison) Couvercle Couvercle du du réservoir réservoir Molette de finesse de mouture d’eau à grains Réservoir à grains Touches de commande Réservoir Cordon Affichage avec pictogrammes d’eau d’alimen- tation M IN Brosse de Bouton rotatif nettoyage Mousse de lait Cache (amovible)
- Page 8 Touches de commande Mise en service - avant la première utilisation Les touches de commande ne sont visibles que lorsque la machine 1. Installez la machine ... est allumée..sur une surface (ou plan de travail) plane et résistante à l’humidité; ...
- Page 9 4. Ouvrez le cache de la sortie du 8. Replacez le réservoir d’eau dans café/du lait. la machine. Enfoncez-le à fond vers le bas. 5. Enfoncez le bouton rotatif Mousse de lait dans le raccord 9. Retirez le couvercle du réservoir en le tenant bien droit, comme à...
- Page 10 Rincer la machine 14. Si nécessaire, poussez la sortie M IN du café/du lait vers le haut ou vers le bas. PRUDENCE: risque de brûlure 15. Placez un verre ou une tasse vide sous la sortie du café/du L’eau chaude, le café chaud ou la vapeur chaude qui s’écoulent de l’orifice de sortie lait.
- Page 11 Allumer/éteindre la machine Si la machine était déjà en service peu de temps avant sa mise en marche et qu’elle est encore chaude, elle n’enverra pas à nouveau de l’eau dans les tuyaux. C’est seulement lorsqu’elle a suffisamment refroidi qu’un nouveau processus de PRUDENCE: risque de brûlure rinçage se déclenche.
- Page 12 Préparer des boissons sans lait 3. Appuyez sur la touche boisson de votre choix: Si vous voulez préparer un café sans lait, vous pouvez laisser le Expresso ou bouton rotatif Mousse de lait raccordé ou l’ôter comme suit: Ôtez le bouton rotatif Mousse de lait en le tirant sur le côté.
- Page 13 Plongez la lance en inox dans une brique de lait ou dans le 3. Appuyez 1x brièvement sur la pichet à lait Tchibo (non fourni). touche Cappuccino. La touche Cappuccino s’allume et la machine commence à...
- Page 14 Le moussage et l’extraction Faire mousser le lait démarrent et s’arrêtent auto- 1. Poussez la sortie du café/du lait matiquement. Après le mous- au niveau des surfaces de saisie sage du lait, la préparation de à fond vers le haut et retirez le l’expresso démarre immédiate- ramasse-gouttes.
- Page 15 2. Plongez la lance en inox dans Préréglages à l’achat de la machine: l’eau. Mousse de lait env. 130 ml (selon la position du bouton rotatif) 3. Placez un verre ou une tasse vide sous la sortie du café/du Nous recommandons de rincer le système à lait toujours directement lait.
- Page 16 Régler l’intensité du café avec la technologie Intense 1. Videz régulièrement le bac d’égouttage, le récipient à marc de café et le ramasse-gouttes. La touche Intense vous permet de modifier l’intensité du café à votre goût. Retirez le ramasse-gouttes. Vous pouvez effectuer cette opération pour un seul processus d’extraction ou Sortez le bac d’égouttage avec l‘enregistrer.
- Page 17 Doubler la quantité de boisson 2. Appuyez sur la touche boisson de votre choix. Votre café se prépare alors avec plus ou moins La double quantité de boisson ne peut être utilisée qu’avec la touche Espresso de grains de café. ou Café...
- Page 18 Modifier la quantité de boisson Cappuccino 1. Appuyez sur la touche Cappuccino pour démarrer Préréglages à l’achat de la machine: le moussage, le broyage et Expresso env. 40 ml – Café crème env. 125 ml l’extraction. Cappuccino Mousse de lait env. 90 ml (selon la position du bouton rotatif) La machine commence par Expresso env.
- Page 19 Mousse de lait Régler la finesse de mouture 1. Appuyez sur la touche Mousse de lait pour lancer le moussage. REMARQUE – risque de détérioration Un mauvais réglage du bouton de mouture peut endommager le broyeur! Le réglage de la mouture doit être effectué uniquement lorsque le broyeur 2.
- Page 20 Modifier le processus de rinçage automatique Obtenir une mouture plus grossière Réglez la molette pour obtenir une mouture plus grossière si vous voulez que le café La machine est configurée en usine pour que le rinçage automatique ne démarre que s’écoule plus vite, p.
- Page 21 Nettoyage Vous pouvez choisir entre quatre intervalles de temps à l’issue desquels la machine s’éteindra automatiquement: 10 minutes, 20 minutes, 30 minutes ou 120 minutes. Vous pouvez régler les différents temps avant arrêt de la manière suivante: AVERTISSEMENT – danger de mort par choc électrique 1.
- Page 22 3. Videz le récipient à marc de Une fois Une fois Si nécessaire café, le bac d’égouttage et au par jour par semaine besoin le ramasse-gouttes. Boîtier de la machine 4. Lavez toutes les pièces à l’eau additionnée de produit vaisselle. Nettoyer le réservoir d’eau Séchez-les soigneusement.
- Page 23 1. Appuyez sur la partie basse du 4. Nettoyez l’unité de percolation M IN cache de l’unité de percolation sous l’eau chaude courante. comme illustré. 5. Laissez-la sécher soigneuse- ment. 6. Enlevez tous les résidus de café M IN en poudre du compartiment 2.
- Page 24 Nettoyer le système à lait 4. Retirez la molette du bouton rotatif Mousse de lait. Si vous faites mousser du lait, vous devez, une fois par jour (le mieux étant de le faire après la dernière utilisation ou à la fin de la journée), démonter le système à...
- Page 25 Mousse de lait. nettoyant courant pour systèmes à lait – disponible dans toutes les boutiques Elle doit être mise jusqu’à la Tchibo et dans le commerce spécialisé. butée. Assembler le système à lait 1. Enfoncez l’adaptateur à fond dans la gaine en silicone en le 8.
- Page 26 Détartrage 3. Replacez le réservoir d’eau dans la machine. Enfoncez-le à fond vers le bas. REMARQUE – le tartre risque de détériorer l’appareil La formation de tartre peut endommager la machine. • Détartrez votre machine dès que le pictogramme correspondant en indique la nécessité.
- Page 27 7. Appuyez sur la touche Expresso Phase de rinçage pour lancer le détartrage. 11. Placez à nouveau un récipient vide (d’une capacité d’au moins 500 ml) sous la sortie du café/ du lait. Vous devrez vider plusieurs fois le récipient placé dessous pendant la phase de rinçage.
- Page 28 En cas de non-utilisation prolongée Le symbole «Remplir le réservoir Avant une période de non-utilisation prolongée, p. ex. si vous partez en vacances, d’eau» s’éteint. nous recommandons, pour des raisons d’hygiène, de nettoyer toutes les pièces de la machine comme indiqué au chapitre «Nettoyage» et de purger la machine. La pompe évacue maintenant le reste d’eau des tuyaux de la machine.
- Page 29 Rétablir les réglages d’usine pour le rinçage automatique et le mode veille Le symbole «Vider le marc de café» s’allume. Vous pouvez rétablir les réglages d‘usine pour le rinçage automatique à la mise Le récipient à marc de café est-il plein? en marche de la machine et pour le temps au bout duquel la machine doit se mettre Videz le récipient à...
- Page 30 à la tasse qu’elle se refroidit rapidement. Préchauffez la tasse. Par la présente, la société Tchibo GmbH déclare qu’à la date de la mise sur le marché, ce produit est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions perti- Le café...
- Page 31 Récipient à marc de café: env. 10 portions Température ambiante: de +10 à +40 °C Made exclusively for: Tchibo GmbH, Überseering 18, 22297 Hamburg, Germany www.tchibo.ch Sous réserve de modifications techniques et esthétiques de l’article dues à l’amélioration des produits.
- Page 32 Pour bénéficier de la garantie, vous devez présenter un justificatif d’achat émis par Tchibo ou par un distributeur agréé par Si le cas n’est pas couvert par la garantie, faites-nous savoir si vous souhaitez: Tchibo.