Kohler STERLING 7110 Serie Guide D'installation Et D'entretien page 29

4" (10.2 cm)
1" (2.5 cm)
1/4" (6 mm)
Apply Silicone Sealant
IMPORTANT! Silicone sealant must be applied before installing the end walls.
IMPORTANT! Do not allow the silicone sealant to cure before the end walls are
installed. After applying the silicone sealant, immediately proceed to the "Secure the
Wall Surrounds" section of this guide.
NOTE: Silicone sealant can compensate for out-of-plumb walls and exposure to water
at the bath flange area. The silicone sealant will be hidden when the wall surrounds
are installed, and will eliminate future maintenance.
Remove the pre-fit end walls from the back wall. Set the end walls aside.
Clean and dry the outer few inches of the bath flange where the end walls will be
installed.
Apply an L-shaped bead of 100% silicone sealant at each outer end of the bath
flange where the end walls will be installed. Apply the bead so it is a minimum of
1/4" (6 mm) wide and 1" (2.5 cm) by 4" (10.2 cm) long, as shown.
Immediately proceed to the "Secure the Wall Surrounds" section.
Appliquer du mastic à la silicone
IMPORTANT! Du mastic à la silicone doit être appliqué avant l'installation des murs
d'extrémité.
IMPORTANT! Ne pas laisser prendre le mastic à la silicone avant l'installation des
murs d'extrémité. Après avoir appliqué du mastic à la silicone, procéder
immédiatement à la section "Sécuriser les murs avoisinants" de ce guide.
REMARQUE: Du mastic à la silicone compensera les murs qui ne sont pas d'aplomb et
l'exposition à l'emplacement de la bride de la baignoire. Le mastic à la silicone sera
caché lorsque les murs avoisinants sont installés et éliminera toute maintenance à
venir.
Retirer les murs d'extrémité prémunis du mur arrière. Mettre les murs d'extrémité
de côté.
Sterling
Bath Flange
Bride de la baignoire
Reborde de la bañera
Silicone Sealant
Mastic à la silicone
Sellador de silicona
29 1064906-2-A