Préface
Cher client, vous possédez une serre soigneusement cons-
truite par des personnes pour qui la précision est devenue
une tradition� La construction compacte permet un montage
rapide� Les possibilités d'utilisation sont très variées� Nous
nous réservons le droit de procéder à des développements
supplémentaires dans le sens du progrès technique� Nous
vous prions de bien vouloir comprendre qu'il peut en résul-
ter de légères différences par rapport aux représentations et
aux descriptions� Nous vous souhaitons beaucoup de plaisir
avec votre nouveau produit de jardin�
Attention !
Avant l'assemblage, identifiez tous les composants et vérifiez
les quantités et les dimensions� Avant d'assembler la serre,
assurez-vous, à l'aide de la liste des pièces détachées, qu'au-
cune pièce n'est endommagée ou manquante. Nous ne pou-
vons pas prendre en charge les dépenses supplémentaires
ou les temps d'arrêt des entreprises de montage éventuel-
lement mandatées, qui résultent d'un contrôle non effectué
au préalable !
Si vous avez besoin de pièces de rechange, veuillez nous con-
tacter par e-mail� Communiquez-nous le numéro d'article de
la pièce dont vous avez besoin� Nous nous efforçons de vous
aider le plus rapidement possible�
Pour les panneaux double paroi, il faut savoir qu'il y a une
face intérieure et une face extérieure� La face collée ou por-
tant l'inscription "Outside" sur le bord est recouverte d'un
revêtement anti-UV� Pour éviter toute confusion, retirez tou-
jours le film après avoir inséré le panneau correspondant�
Les fondations peuvent être bétonnées ou maçonnées� Vo-
tre serre doit être stable et correctement fixée (voir croquis
pages 8/9), c'est pourquoi il est fortement recommandé de
poser la serre sur une fondation�
Votre sécurité est importante pour nous!
Le montage doit être effectué par deux personnes� Nous re-
commandons de porter des gants de protection, des lunettes
de protection et des chaussures de sécurité lors du monta-
ge du cadre et du vitrage (risque de blessure et de casse !)�
Après le montage complet, il convient de resserrer encore
une fois tous les raccords vissés à l'aide d'une clé plate ou
d'une clé polygonale� Veuillez tenir compte de nos consignes
de sécurité sur les pages suivantes!
Remarque importante!
Le fabricant n'est pas responsable des dégâts causés par les
tempêtes, le vent, l'eau et la neige (nous recommandons de
libérer le toit des charges de neige pendant les mois d'hiver)�
Aucune garantie n'est donnée quant à l'indemnisation des
dommages consécutifs ou pécuniaires� En cas de dommages
visibles des composants, ceux-ci doivent être remplacés par
des pièces de rechange d'origine�
Avant de commencer le montage, il est impératif de lire
les instructions de montage� Vous gagnez ainsi du temps,
vous évitez des erreurs inutiles et vous avez déjà acquis
des connaissances importantes pour le montage�
Notre demande!
Dans votre propre intérêt, nous vous prions de nous com-
muniquer toutes les pièces de rechange nécessaires en une
seule fois, afin qu'elles puissent être envoyées dans un seul
paquet�
Si nécessaire, contrôlez votre maison jusqu'à la fin et envoy-
ez-nous un e-mail dans lequel vous indiquerez la quantité
nécessaire, le numéro d'article et la désignation de l'article�
Vous êtes ainsi assuré de recevoir toutes les pièces nécessai-
res au montage et de pouvoir effectuer un montage rapide et
sans encombre�
Afin d'éviter toute confusion de pièces, nous vous prions de
comprendre que les demandes de pièces de rechange ne
peuvent être traitées que par écrit.
Contact direct
Veuillez toujours envoyer vos besoins en pièces de re-
change ou vos éventuelles réclamations à l'adresse e-
mail suivante : service@intent24.com
Réclamations concernant les panneaux double paroi
Il arrive parfois que certaines plaques soient légèrement en-
dommagées aux extrémités latérales par l'agrafeuse lors de
l'agrafage du carton alvéolaire�
Veuillez noter que les panneaux double paroi ne présen-
tent normalement pas de bords latéraux fermés et que cela
constitue chez nous une singularité� C'est pourquoi les pe-
tits dommages (tous ceux qui ne sont plus visibles soit après
l'insertion dans les profilés en aluminium, soit après l'appli-
cation des clips en plastique ou des profilés en caoutchouc
- c'est-à-dire qui ne dépassent pas de plus de 7 mm environ
dans le panneau) ne constituent pas un motif de réclama-
tioncar cela n'affecte ni le fonctionnement ni l'aspect� Un
échange n'est possible qu'après renvoi des plaques d'origine
!
Nous sommes convaincus que cette serre ne vous apportera
du plaisir et une multitude de possibilités pour le jardinage�
Qu'il vous permette de cultiver vos plantes avec amour et
soin, afin de récolter de magnifiques fleurs et de délicieux
légumes�
Nous vous souhaitons beaucoup de bons moments en com-
pagnie de vos plantes, de nombreuses réussites horticoles
et une récolte abondante� Que votre nouvelle serre devienne
un lieu de détente, de créativité et de contact avec la nature�
Nous vous remercions de la confiance que vous accordez à
nos produits !
Remarques importantes
3