Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Gfp MINI-SERRE CARO
Sommaire des Matières pour Gfp MINI-SERRE CARO
- Page 1 INSTRUCTIONS DE MONTAGE MINI-SERRE CARO 205x132 CM FB 200/130-STEG...
- Page 3 Contenu des instructions de montage Table des matières Généralités : Préface 4 Consignes de sécurité 5 Remarques sur le montage 6 Nettoyage et entretien 7 Données techniques 7 Déclaration de garantie 8 Assemblage de la mini-serre : Contenu de la livraison 10 1 Monter le cadre de sol 14 2 Monter les profilés d'angle 16...
- Page 4 Préface Préface Notre demande! Cher client, vous possédez une mini-serre soigneusement conçue, fabriquée par des personnes pour qui la précision Dans votre propre intérêt, nous vous prions de nous com- est devenue une tradition La construction compacte permet muniquer toutes les pièces de rechange nécessaires en une un montage rapide Les possibilités d'utilisation sont très va- seule fois, afin qu'elles puissent être envoyées dans un seul riées Nous nous réservons le droit de procéder à...
- Page 5 Consignes de sécurité Consignes de sécurité Généralités Risque d'étouffement ! Les jeunes enfants peuvent porter à la bouche certaines piè- Lire et conserver les instructions de montage ces de montage et les avaler ou se prendre les pieds dans Ces instructions de montage font partie de la mini-serre que le film d'emballage Dans les deux cas, ils peuvent s'étouffer vous avez achetée (ci-après dénommé...
- Page 6 Consignes de sécurité Remarques sur le montage Avant le montage Risque de blessure ! Un produit emporté par un vent violent ou une tempête peut Vérifier le produit et son contenu causer des dommages aux personnes et aux biens ! Risque d'endommagement ! Montage Si vous ouvrez l'emballage sans précaution avec un coute-...
- Page 7 Mettre la serre au rebut Jetez le produit conformément aux lois et réglementations applicables dans votre pays Données techniques Modèle Mini-serre Caro FB 200/130-STEG Numéro d'article Poids 25 kg Dimensions (L x P) 205 x 132 cm Hauteur Avant 37 cm, arrière 44 cm...
- Page 8 Déclaration de garantie Déclaration de garantie Garantie X Un montage erroné des panneaux double, ainsi que l'ap- Période de garantie parition d'éraflures et de rayures, ne sont pas acceptables Outre la responsabilité légale du vendeur pour les défauts, X Les tensions ou l'utilisation d'adhésifs ou de mastics ou nous accordons une garantie de 15 ans sur la construction et d'autres matériaux incompatibles le cadre des serres achetées par notre intermédiaire et une...
- Page 10 Contenu de la livraison Contenu de votre kit Vérifier le produit et le contenu de la livraison ! Retirez avec précaution les différents éléments du produit de l'emballage Vérifiez si la livraison est complète à l'aide des nomenclatures ci-dessous. Contrôlez si les différentes pièces du produit présentent des dommages Si c'est le cas, ne montez pas et n'utilisez pas le produit En cas de dommages ou de pièces manquantes, adressez- vous par e-mail à...
- Page 11 Contenu de la livraison 23104-095001 Profilé de fenêtre mini-serre - avant 950 mm 950 mm 23104-059801 Profilé de fenêtre mini-serre - latéral 598 mm 598 mm 23103-095001 Profilé charnière de fenêtre mini-serre 950 mm 950 mm 1408-035001 Support intérieur mini-serre 350 mm 350 mm 23101-0310_01 Support extérieur mini-serre 310 mm...
- Page 12 Contenu de la livraison Pièces en plastique Illustration N° d'art. Désignation Longueur Nombre G2313 Équerre d'angle du cadre inférieur G2309 Équerre d'angle du cadre supérieur, avant, gauche G2310 Équerre d'angle du cadre supérieur, avant, droit G2326 Connecteur profilé de faîtière G2307 Connecteur d'angle de fenêtre G2315...
- Page 13 Contenu de la livraison Vis et écrous Illustration N° d'art. Désignation Longueur Nombre 690509 Vis M6x12 mm 12 mm SCHRM4x16 Vis M4x16 mm 16 mm SCHRM4x20 Vis M4x20 mm 20 mm 690548 Écrou hexagonal avec bride M6 690547 Écrou hexagonal M6 MUTTERM4 Écrou autobloquant M4 9040556...
- Page 14 Monter le cadre de sol Étape 1 Pour cette étape de montage, vous avez besoin : Pièce N° d'art Désignation Longueur Nombre 23102-198001 Profilé de cadre mini-serre 1 980 mm 1 980 mm 23102-124001 Profilé de cadre de mini-serre 1 240 mm 1 240 mm G2313 Équerre d'angle du cadre inférieur...
- Page 15 Monter le cadre de sol Saisissez les deux profilés de sol de la paroi latérale Mesurez 620 Saisissez les deux profilés de sol de la paroi avant et arrière Me- mm vers l'intérieur à partir de l'arête de coupe du profilé et placez surez 990 mm vers l'intérieur à...
- Page 16 Monter les profilés d'angle Étape 2 Pour cette étape de montage, vous avez besoin : Pièce N° d'art Désignation Longueur Nombre 23105-027901 Profilé d'angle mini-serre 279 mm 279 mm 690509 Vis M6x12 mm 12 mm 690548 Écrou hexagonal avec bride M6...
- Page 17 Monter les profilés d'angle Prenez le profilé d'angle, une vis M6x12 mm et un écrou à bride Introduisez la vis M6x12 mm dans le canal de vissage du profilé d'angle Placez le profilé d'angle sur l'équerre inférieure et positionnez la vis M6x12 mm dans son évidement Vissez fermement le profilé...
- Page 18 Vitrage des parois Étape 3 Pour cette étape de montage, vous avez besoin : Pièce N° d'art Désignation Longueur Nombre 23107-034001 Profilé de jonction mini-serre 340 mm 340 mm 23107-027901 Profilé de jonction 279 mm 279 mm PQS32 Double connecteur 690509 Vis M6x12 mm 690548...
- Page 19 Vitrage des parois Remarque Dans les étapes suivantes, les panneaux double paroi de votre mini-serre seront installés Cadre en aluminium préparé AVANT LE MONTAGE : Notez que les panneaux double paroi livrés ont une face intérieure et une face extérieure La face extérieure est résistante aux UV et identifiée par une inscription "Outside"...
- Page 20 Vitrage des parois Nehmen Sie die Stegplatten zur Hand und führen Sie sie von oben in die dafür ausgeformten U-Nuten der Eckprofile ein Achten Sie beim Einbau darauf, dass die Stegplatten eine Außen- seite haben Appuyez fermement sur les panneaux double paroi Veillez à...
- Page 22 Fixez les profilés d'appui sur la face supérieure Étape 4 Pour cette étape de montage, vous avez besoin : Pièce Désignation Longueur Nombre N° d'art 23108-198001 Profilé de cadre supérieur mini-serre, avant 1 980 mm 1 980 mm 23102-059201 Profilé de cadre mini-serre 592 mm 592 mm 23106-199601 Profilé...
- Page 23 Fixez les profilés d'appui sur la face supérieure L'illustration montre le coin droit Remarque Veillez à ce que des pièces en plastique diffé- rentes soient placées dans les coins à gauche et à droite : X Gauche : pièce n° G2309 X Droite : pièce n°...
- Page 24 Fixez les profilés d'appui sur la face supérieure Fixez le profilé d'appui avant sur la cornière d'angle et positionne une vis M6x12 mm dans son évidement Insérez les vis M6x12 mm dans le canal de vissage du profilé d'ap- pui avant Répéter Montez le deuxième côté...
- Page 25 Fixez les profilés d'appui sur la face supérieure 4.13 4.14 Appuyez fermement sur le connecteur et vissez fermement le pro- Prenez deux profilés de cadre supérieurs (longueur 592 mm) ainsi filé central avec les écrous à bride M6 que quatre vis M6x12 mm et deux écrous à bride 4.15 4.16 Placez le profilé...
- Page 26 Fixez les profilés d'appui sur la face supérieure 4.21 4.22 Emboîtez le profilé supérieur du cadre sur la cornière d'angle et Appuyez fermement l'équerre d'angle contre le profilé de cadre positionnez une vis M6x12 mm supérieur et vissez fermement le profilé de cadre supérieur avec l'écrou à...
- Page 28 Mettez en place le profilé de faîtière Étape 5 Pour cette étape de montage, vous avez besoin : Pièce N° d'art Désignation Longueur Nombre 23106-199601 Profilé de faîtière charnière mini-serre 1 996 mm 1 996 mm 690509 Vis M6x12 mm 690548 Écrou hexagonal avec bride M6...
- Page 29 Mettez en place le profilé de faîtière Saisissez le profilé de faîtière (longueur 1 996 mm) Mesurez 998 mm à partir de l'arête de coupe du profilé vers l'intérieur et placez Saisissez le profilé de faîtière ainsi que quatre vis M6x12 mm et un repère ici deux écrous à...
- Page 30 Insérer le profilé central Étape 6 Pour cette étape de montage, vous avez besoin : Pièce N° d'art Désignation Longueur Nombre 23109-06071 Profilé d'appui mini-serre 607 mm 607 mm G2327 Connecteur profilé d'appui 690509 Vis M6x12 mm 12 mm 690548 Écrou hexagonal avec bride M6...
- Page 31 Insérer le profilé central Positionnez les vis M6x12 mm de la charnière de toit insérées Saisissez l'équerre de vissage pour le profilé d'appui (pièce n° précédemment de manière à ce qu'elles soient alignées avec les G2327) et deux écrous à bride M6 repères sur le profilé...
- Page 32 Insérer le profilé central Remarque Le montage du profilé d'appui se fait des deux côtés en parallèle Pour insérer le profilé d'ap- pui, la paroi avant ou arrière est légèrement poussée vers l'extérieur afin d'avoir l'espace nécessaire pour l'insérer Munissez-vous du profilé d'appui, de quatre vis M6x12 mm et de deux écrous à...
- Page 34 Assembler les vantaux de la fenêtre Étape 7 Pièce N° d'art Désignation Longueur Nombre 23104-095001 Profilé de fenêtre mini-serre - avant 950 mm 950 mm 23104-097001 Profilé de fenêtre mini-serre - latéral 598 mm 598 mm 23103-095001 Profilé charnière de fenêtre mini-serre 950 mm 950 mm G2307 Connecteur d'angle de fenêtre...
- Page 35 Assembler les vantaux de la fenêtre Dans un premier temps, vissez le profilé de charnière arrière et Prenez le profilé de charnière arrière, une équerre d'angle en deux profilés latéraux de fenêtre aux équerres d'angle en plasti- plastique (référence G2307), un profilé de vitre latérale, quatre vis que de la fenêtre (pièce n°...
- Page 36 Assembler les vantaux de la fenêtre Répéter Montez les autres profilés de fenêtre latéraux de la même manière Prenez le panneau double paroi pour la fenêtre 7.10 7.11 Enfoncez fermement le panneau double paroi dans le cadre de Introduisez le panneau double paroi dans les deux profilés laté- manière à...
- Page 37 Assembler les vantaux de la fenêtre 7.16 7.17 L'étape suivante consiste à emboîter le profilé de fenêtre avant sur les profilés de fenêtre latéraux Les étapes suivantes sont réa- Pour chaque côté, prenez deux vis M6x12 mm, un écrou à bride lisées en parallèle des deux côtés M6 et un écrou M6 7.18...
- Page 38 Monter les sécurités anti-déplacement Étape 8 Pièce N° d'art Désignation Longueur Nombre G2315 Sécurité anti-déplacement 979 mm 690548 Écrou hexagonal avec bride M6...
- Page 39 Monter les sécurités anti-déplacement Prenez la sécurité anti-déplacement (pièce n° G2315) et deux Positionnez la sécurité anti-déplacement dans les coins arrière de la fenêtre, sur les profilés latéraux de la fenêtre écrous à bride M6 Répéter Montez la deuxième sécurité anti-décalage de la même manière Procédez de la même manière pour les trois autres fenêtres...
- Page 40 Monter les renforts d'angle Étape 9 Pièce N° d'art Désignation Longueur Nombre G2328 Renfort d'angle de fenêtre 690548 Écrou hexagonal avec bride M6...
- Page 41 Monter les renforts d'angle Sur la face avant du vantail de fenêtre, faites un repère de 96 mm sur le profilé avant de la fenêtre et sur le profilé latéral de la Prenez un renfort d'angle (pièce n° G2328) et deux écrous à bride fenêtre, mesuré...
- Page 42 Installer l'entrebâilleur de fenêtre Étape 10 Pièce N° d'art Désignation Longueur Nombre 1408-035001 Support intérieur mini-serre 350 mm 350 mm 690548 Écrou hexagonal avec bride M6...
- Page 43 Installer l'entrebâilleur de fenêtre 10.1 10.2 Faites une marque à l'arrière du vantail de la fenêtre sur le profilé latéral de la fenêtre, mesurée à partir du coin de la fenêtre, après Positionnez l'écrou M6 exactement sur le repère 355 mm 10.3 10.4 Vissez la vis à...
- Page 44 Monter la fixation de l'entrebâilleur de fenêtre Étape 11 Pièce N° d'art Désignation Longueur Nombre G2302 Pièce de fixation de fenêtre 690548 Écrou hexagonal avec bride M6...
- Page 45 Monter la fixation de l'entrebâilleur de fenêtre 11.1 11.2 Prenez l'élément d'accrochage du support (pièce n° G2302) et Faites une marque sur le profilé supérieur latéral du cadre, mesu- deux écrous à bride M6 Positionnez les vis M6x12 mm à côté du rée à...
- Page 46 Insérer le vantail de la fenêtre Étape 12 12.1 12.2 Soulevez le vantail de fenêtre et tournez-le dans la bonne direc- Accrochez les entrebâilleurs de fenêtre dans la sécurité anti-dé- tion placement afin qu'ils ne pendent plus vers le bas 12.3 12.4 Introduisez la partie charnière du vantail de fenêtre dans la con-...
- Page 47 Insérer le vantail de la fenêtre 12.5 12.6 Une fois le vantail de la fenêtre introduit sur toute sa largeur, fermez-le avec précaution Les deux sécurités anti-déplacement s'enclenchent dans le cadre et positionnent le vantail de fenêtre Vue détaillée du vantail de fenêtre accroché exactement au centre...
- Page 48 Installer l'entrebâilleur de fenêtre Étape 13 Pièce Désignation Longueur Nombre N° d'art G2304 Support du crochet d'ouvre-fenêtre G2301 Fixation du support G2305 Support de charnière G2306 Connecteur du support de charnière 23101-0272_01 Support extérieur de fenêtre 272 mm 272 mm G2303 Capuchon pour entrebâilleur de fenêtre SCHRM4x16...
- Page 49 Installer l'entrebâilleur de fenêtre 13.1 13.2 La première chose à faire est de monter les crochets d'ouverture- Marquez la position du crochet d'arrêt inférieur en mesurant 480 fenêtre sur le profilé inférieur avant du cadre mm vers l'intérieur à partir du côté du profilé inférieur 13.3 13.4 Positionnez le crochet d'ouvre-fenêtre exactement au centre du...
- Page 50 Installer l'entrebâilleur de fenêtre 13.9 13.10 Positionnez la fixation exactement au centre du repère apposé Prenez la fixation (pièce n° G2301) et de trois vis à tôle autoforeu- Veillez à ce que la rainure en V de la fixation soit directement ses 4,8x13 mm orientée vers le repère 13.11...
- Page 51 Installer l'entrebâilleur de fenêtre 13.17 13.18 Vissez les pièces avec la vis M4x16 mm Serrez soigneusement la vis afin que la charnière du connecteur du support reste mobile Prenez le support en aluminium et le capuchon (référence G2303) 13.19 13.20 Positionnez le capuchon Celui-ci est doté...
- Page 52 Installer l'entrebâilleur de fenêtre 13.25 13.26 Marquez la position de l'entrebâilleur de fenêtre en mesurant 475 mm à partir de l'extrémité du profilé avant du battant de toit vers Munissez-vous de l'entrebâilleur de fenêtre préparé ainsi que de l'intérieur trois vis à tôle autoforeuses 4,8x13 mm 13.27 13.28 Placez le support exactement au milieu du profilé...
- Page 54 Monter la poignée de fenêtre Étape 14 Pièce N° d'art Désignation Longueur Nombre G2316 Poignée de fenêtre 9040556 Vis à tôle autoforeuse 4,8x13 mm 13 mm...
- Page 55 Monter la poignée de fenêtre 14.1 14.2 Marquez la position des trous de perçage en mesurant 366 mm de chaque côté du profilé de la fenêtre, de l'extérieur vers l'intérieur Prenez la poignée de fenêtre (pièce G2316) et quatre vis à tôle autoforeuses 4,8x13 mm 14.3 14.4...
- Page 56 GFP Handels GesmbH Toolport GmbH Passauerstrasse 24 Gutenbergring 1-5 Autriche, 4070 Eferding Allemagne, 22848 Hambourg https://serres-et-jardinieres.fr/ https://www.intent24.fr/ FB 200/130-STEG gFP Handels GesmbH, 03/2024 V010_FR...