Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
To use HDMI terminals
A
AV IN
HDMI 1
HDMI 2
Connecting to the HDMI terminals will enable you to enjoy high-definition digital images and high-quality
sound.
For "VIERA Link
TM
To use COMPONENT terminals
B
Y
AUDIO
L
P
B
P
R
R
COMPONENT IN 2
Recorders may also be connected to COMPOSITE or S VIDEO terminals. (see below)
To use S VIDEO terminals
C
S VIDEO
S
VIDEO
VIDEO
V
AUDIO
L
R
VIDEO IN 1
To use COMPOSITE terminals
D
S VIDEO
S VIDEO
VIDEO
AUDIO
L
R
VIDEO IN 1
The S Video input will override the composite video signal when S Video cable is connected. Connect
either S Video or Video cable.
Connecting to S VIDEO terminals will enable you to enjoy greater picture quality than using Composite
terminals.
Note
Some programs contain a copyright protection signal to prevent recording.
When the copyright protection program is displayed, do not connect the other TV monitor through a VCR. Video signals fed
through VCRs may be affected by copyright protection systems and the picture will be distorted on the other TV monitor.
For the details of the external equipment's connections, please refer to the operating manuals of this equipment.
AV cable connections
connections", please refer to p. 41.
green
blue
red
white
red
white
red
yellow
white
red
HDMI
AV OUT
Y
green
green
COMPONENT
P
B
VIDEO OUT
blue
blue
P
R
red
red
L
AUDIO
white
white
OUT
R
red
red
S VIDEO
OUT
white
L
AUDIO
white
OUT
R
red
red
yellow
yellow
L
COMPOSITE
OUT
white
white
R
red
red
AV Equipment
e.g. Blu-ray Disc
player
AV Equipment
e.g. Blu-ray Disc
player
AV Equipment
e.g. DVD Recorder
or
e.g. VCR
AV Equipment
e.g. DVD Recorder
or
e.g. VCR
11
Publicité
