Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Bosch KGE39BI41
Sommaire des Matières pour Bosch KGE39BI41
- Page 1 MARQUE: BOSCH REFERENCE: KGE39BI41 CODIC: 4009894...
- Page 2 KGE.. de Gebrauchsanleitung it Istruzioni per I´uso fr Mode d’emploi nl Gebruiksaanwijzing...
- Page 3 Table des matières Consignes de sécurité Congélation et rangement ....35 et avertissements ......... 25 Congélation de produits frais .... 36 Conseil pour la mise au rebut ... 27 Supercongélation ......... 37 Étendue des fournitures ..... 28 Décongélation des produits ....38 Lieu d’installation .........
- Page 4 Plus l'appareil contient du fluide frTable des matièresf r M o d e d ’ e m p l o i Consignes de sécurité réfrigérant et plus grande doit être la pièce dans laquelle il se trouve. Dans les et avertissements pièces trop petites, un mélange gaz-air inflammable peut se former en cas de fuite.
- Page 5 Pour détacher le givre ou les couches Évitez des risques pour les enfants ■ ■ de glace, n’utilisez jamais d’objets et les personnes en danger : pointus ou présentant des arêtes Sont en danger les enfants et les vives. Vous risqueriez d’endommager personnes dont les capacités les tubulures dans lesquelles circule physiques, psychiques ou de...
- Page 6 Dispositions générales * Mise au rebut de l'ancien appareil L’appareil convient pour Les appareils usagés ne sont pas des réfrigérer et congeler des aliments, ■ déchets dénués de valeur ! Leur préparer des glaçons. ■ élimination dans le respect de Cet appareil est destiné...
- Page 7 Sur l’emplacement, le sol ne doit pas Étendue s’affaisser. Renforcez-le le cas échéant. Placez des garnitures sous l’appareil des fournitures pour compenser les inégalités du sol éventuelles. Après avoir déballé, vérifiez toutes les pièces pour détecter d’éventuels dégâts Écart mural dus au transport.
- Page 8 Aération Contrôler Fig. $ la température L’air entrant en contact avec la paroi arrière de l’appareil se réchauffe. L’air ambiante et l'aération chaud doit pouvoir s’échapper sans obs- tacle. S’il ne le peut pas, le groupe frigo- Température ambiante rifique doit fonctionner plus longtemps, ce qui augmente la consommation de L’appareil a été...
- Page 9 Branchement électrique Présentation La prise doit être proche de l’appareil et de l’appareil demeurer librement accessibles même après avoir installé ce dernier. L’appareil est conforme à la classe de protection I. Raccordez l’appareil au courant alternatif 220–240 V / 50 Hz, via une prise femelle installée réglementairement et comportant un fil de terre.
- Page 10 Éléments de commande Affichage de la température régnant dans le compartiment Fig. " réfrigérateur Touche Marche / Arrêt Les chiffres correspondent Il sert à allumer et éteindre aux températures °C réglées l'ensemble de l'appareil. dans le compartiment réfrigérateur. Touche « Super » (compartiment congélateur) Touche «...
- Page 11 Remarques concernant Compartiment congélateur le fonctionnement de l’appareil La température est réglable entre –16 °C et –24 °C. Après son allumage, l’appareil peut ■ Appuyez sur la touche de réglage de la avoir besoin de plusieurs heures pour température dans le compartiment atteindre les températures réglées.
- Page 12 Remarque Fonctions d'alarme Ne remettez pas à congeler des produits alimentaires partiellement ou entièrement décongelés. Vous pourrez les recongeler Alarme relative à la porte uniquement après les avoir transformés L’alarme relative à la porte s’active si en plats pré-cuisinés (par cuisson la porte du compartiment réfrigérateur ou rôtissage).
- Page 13 Zone la moins froide ■ Le compartiment elle se trouve complètement en haut, contre la porte. réfrigérateur Remarque Le compartiment réfrigérateur est Rangez dans la zone la moins froide l’endroit idéal où ranger les plats finis par ex. le fromage dur et le beurre. De de préparer, les pâtisseries, conserves, la sorte, le fromage peut continuer le lait condensé, le fromage dur ainsi...
- Page 14 Rangez les quantités assez ■ Compartiment importantes de produits alimentaires dans le compartiment le plus haut. congélateur Ils y seront congelés à la fois très vite et en douceur. Utilisation du compartiment Faites congelez les produits ■ alimentaires frais le plus près possible congélateur des parois latérales.
- Page 15 Rangement des produits Se prêtent à la congélation : ■ Pâtisseries, poissons et fruits de mer, surgelés viande de boucherie et gibier, volaille, Insérez le bac à produits congelés fruits, légumes, herbes culinaires, jusqu'à la butée, afin d’assurer une œufs sans la coque, produits laitiers circulation impeccable de l’air.
- Page 16 Emballages inadaptés : Supercongélation Le papier d'emballage, le papier sulfurisé, les feuilles de cellophane, les sacs poubelles et les sacs Il faudrait congeler les produits en plastique ayant déjà servi. alimentaires à cœur le plus rapidement possible afin de préserver leurs Moyens d’obturation adaptés : Caoutchoucs, clips en plastique, ficelles, vitamines, leur valeur nutritive, leur...
- Page 17 Appuyez simultanément sur les boutons Décongélation des latéraux du support pour pouvoir le déplacer vers le bas. Vous pouvez produits le déplacer vers le haut sans devoir appuyer sur les boutons. Selon la nature et l’utilisation des produits surgelés, vous pouvez choisir Porte-bouteilles entre plusieurs possibilités : Fig.
- Page 18 Bac fraîcheur Insert pour bac à légumes Fig. !/12 Fig. . Les températures régnant dans le bac Vous pouvez sortir l’insert. fraîcheur sont plus basses que dans le compartiment réfrigérateur. Des Bac à produits congelés températures inférieures à 0 °C peuvent (grand) également se manifester.
- Page 19 Autocollant « OK » Si vous dégivrez l'appareil (selon le modèle) Le contrôle de température « OK » Compartiment réfrigérateur permet de signaler les températures inférieures à +4 °C. Si l’autocollant La décongélation a lieu n’affiche pas « OK », abaissez automatiquement.
- Page 20 Procédure : Nettoyage de l’appareil Remarque Enclenchez la supercongélation env. 4 Attention heures avant de procéder au dégivrage pour que les aliments atteignent une N’utilisez aucun produit de nettoyage ■ température très basse et puissent rester ni aucun solvant contenant du sable, ainsi un certain temps à...
- Page 21 Equipement Odeurs Pour nettoyer, il est possible de retirer toutes les pièces variables de l’appareil. Si des odeurs désagréables se Sortir les supports en contre-porte manifestent : Fig. & 1. Éteignez l’appareil par la touche Soulevez les supports et retirez-les. Marche / Arrêt.
- Page 22 Economies d’énergie Bruits de fonctionnement Placez l’appareil dans un local sec ■ et aérable. Veillez à ce que l’appareil ne soit pas directement exposé aux Bruits parfaitement normaux rayons solaires et qu’il ne se trouve Bourdonnement sourd pas à proximité d’une source de cha- Les moteurs tournent (par ex.
- Page 23 Remédier soi même aux petites pannes Avant d'appeler le service après-vente (SAV) : Vérifiez svp si vous ne pouvez pas remédier vous-même au dérangement à l'aide des instructions qui suivent. Vous éviterez des dépenses inutiles car le déplacement du technicien du SAV vous sera facturé...
- Page 24 Dérangement Cause possible Remède L’affichage de température Pour désactiver l’alarme sonore, appuyez sur du compartiment la touche d’alarme, Fig. "/5. congélateur clignote, L’appareil est ouvert. Fermez l’appareil. Fig. "/4. Orifices d’entrée et de sortie Veillez à ce que l’air puisse entrer et sortir L’alarme sonore retentit.
- Page 25 Autodiagnostic Service après-vente de l’appareil Pour connaître le service après-vente situé le plus près de chez vous, consul- Votre appareil est équipé d’un pro- tez l'annuaire téléphonique ou le réper- gramme automatique d’autodiagnostic toire des services après-vente (SAV). qui vous affiche les sources de défauts ; Veuillez indiquer au SAV le numéro seul le service après-vente est en de série (E-Nr.) de l'appareil et son...
- Page 26 "...
- Page 27 &...
- Page 29 E - Nr...
- Page 30 Robert Bosch Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München DEUTSCHLAND *9000942027* 9000942027 (9312) de, fr, it, nl...